Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Copyright
Briggs & Stratton Corporation
80020666USCN
Milwaukee, WI, USA. All rights reserved.
Revision: C
BRIGGS & STRATTON is a registered
trademark of Briggs & Stratton Corporation.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Briggs & Stratton Vanguard 54E100

  • Página 2 VanguardEngines.com...
  • Página 4 VanguardEngines.com...
  • Página 14: Información Sobre Reciclaje

    Copyright © Briggs & Stratton Corporation, Milwaukee, WI, EE.UU. Todos los derechos Símbolo Significado Símbolo Significado reservados. Peligro de incendio Peligro de explosión Este manual contiene información de seguridad para advertirle sobre los peligros y riesgos asociados con motores y cómo evitarlos. También contiene instrucciones para uso y cuidado correctos del motor.
  • Página 15 • Mantenga el combustible alejado de chispas, llamas abiertas, testigos piloto, fuentes de calor y otras fuentes de encendido. • Compruebe con frecuencia si existen grietas o fugas en las mangueras de ADVERTENCIA combustible, el tanque, la tapa y en los accesorios. Reemplace las piezas, si es La retracción rápida de la cuerda del arranque (retroceso violento) le halará...
  • Página 16: Características Y Controles

    Características y controles AVISO Este motor fue enviado desde Briggs & Stratton sin aceite. Los fabricantes o distribuidores de equipos pueden haber añadido aceite al motor. Antes de arrancar el Controles del motor motor, asegúrese de agregar aceite según las instrucciones de este manual. Si arranca el motor sin aceite, sufrirá...
  • Página 17: Recomendaciones De Combustible

    • Si el nivel de aceite no está bajo, no arranque el motor. Para hacer corregir el Cuando encienda el motor problema del aceite, póngase en contacto con un distribuidor de servicio autorizado de Briggs & Stratton. • Asegúrese de que la bujía, el silenciador, la tapa del combustible y el purificador de aire (si tiene) estén colocados de modo seguro en su lugar.
  • Página 18: Servicio De Control De Emisiones

    Asegúrese de que los controles de transmisión del equipo, si tiene, estén Antes de hacer ajustes o reparaciones: desconectados. • Desconecte el cable de la bujía y manténgalo lejos de la bujía. Mueva la válvula de cierre de combustible (A, Figura 7), si tiene, a la posición de apertura (OPEN).
  • Página 19: Velocidad Del Motor Y Carburador

    • Nunca use un cargador de baterías para arrancar el motor. Remoción del aceite • Nunca desconecte los cables de la batería mientras el motor esté en funcionamiento. Con el motor apagado pero aún caliente, desconecte el/los cable(s) de la(s) bujía(s) •...
  • Página 20: Mantenimiento Del Sistema De Enfriamiento

    Para retirar el filtro de seguridad (D, Figura 12), si tiene, tire con cuidado para Ajuste todos los sujetadores. separarlo del cuerpo del purificador de aire (E). Asegúrese de que no entren residuos Almacenamiento ni suciedad al motor. Instale el filtro de seguridad nuevo (D, Figura 12) el cuerpo del purificador de aire (E).
  • Página 21: Garantía

    exclusión esté permitida por ley. Algunos estados o países no contemplan limitaciones Modelo: 610000, 61E100 en cuanto a la duración de una garantía implícita, y otros estados o países no permiten la exclusión o limitación de daños consecuentes o incidentales, en cuyo caso la limitación Entrehierro de la bujía .030 in (,76 mm) y la exclusión anteriores pueden no ser aplicables para usted.
  • Página 22: Garantía Sobre Emisiones De Briggs & Stratton

    Vibración excesiva debido a velocidad excesiva, montaje flojo del motor, cuchillas • Carburador o sistema de inyección de combustible de corte o hélices flojos o desequilibrados, o acoplado incorrecto de componentes • Sensor de oxígeno del equipo al cigüeñal; • Unidad de control electrónica Uso incorrecto, falta de mantenimiento de rutina, transporte, manipulación o •...
  • Página 23 indica la cantidad de horas para las que se ha demostrado que el motor en funcionamiento cumple con los requerimientos federales de emisiones. Para motores con desplazamiento de 80 cc o menos: Categoría C = 50 horas, Categoría B = 125 horas, Categoría A = 300 horas Para motores con desplazamiento mayor a 80 cc o menor a 225 cc: Categoría C = 125 horas, Categoría B = 250 horas, Categoría A = 500 horas Para motores con desplazamiento de 225 cc o mayor:...

Este manual también es adecuado para:

Vanguard 540000Vanguard 61e100Vanguard 610000

Tabla de contenido