Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33

Enlaces rápidos

Laminiergerät
Laminátor
Plastifieuse
Aparato laminador
Plastificatrice
Lamineerapparaat
Olympia Business Systems Vertriebs GmbH
Zum Kraftwerk 1
45527 Hattingen
Deutschland
http://www.olympia-vertrieb.de
(19.04.2012)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Olympia A 2024

  • Página 33: Español

    Español Instrucciones de seguridad importantes Tenga en cuenta los aspectos siguientes a fin de garantizar un trabajo fiable con el aparato laminador: Lea las presentes instrucciones detenidamente y téngalas en cuenta a ● la hora de manejar el aparato. Guarde el manual de instrucciones para cualquier utilización posterior. ●...
  • Página 34: Advertencias Importantes

    Para la laminación en caliente no debe utilizar películas transparentes ● de laminación que estén previstas para la laminación en frío. En tal caso, el aparato, la película transparente de laminación y el documento sufrirían daños. No corte las películas transparentes de laminación a medida. Los ●...
  • Página 35: Exclusión De Responsabilidad

    Protección y mejora de sus documentos. Permite laminar fotos, documentos, gráficos, etc. de un tamaño de hasta DIN A3 (A 3024, A 3048) o DIN A4 (A 2024, A 2048). El aparato funciona con 4 rodillos calefactores (A 2048, A 3048) o con 2 rodillos calefactores (A 2024, A 3024), tiene un tiempo de calentamiento rápido y lamina sin materias portantes.
  • Página 36: Elementos De Mando

    A 2048) Dimensiones (longitud x an- 482 x 191 x 124 mm (A 3024, A 3048) chura x altura): 382 x 191 x 124 mm (A 2024, A 2048) Peso: aprox. 3,2 kg (A 3024), aprox. 4,0 kg (A 3048) aprox.
  • Página 37: Laminación En Frío

    Panel de mando Panel de mando A 2024 / A 3024 A 2048 / A 3048 A 2024, A 3024 A 2048, A 3048 Indicación para laminación en frío/caliente y el espesor de película transparente seleccionado Tecla de retroceso Ajustar la tecla para la laminación en frío/caliente y el espesor de película transparente...
  • Página 38: Laminación En Caliente

    Atención: Si se ha utilizado el aparato laminador poco antes para la laminación en caliente, es necesario dejar que este se en- fríe. El tiempo de enfriamiento es de hasta 30 minutos. La barra de LEDs parpadea en rojo durante la fase de en- friamiento.
  • Página 39 Seleccione el espesor de película transparente: si fuera necesario, pulse repetidamente Ajustar la tecla para la laminación en frío/caliente y el espesor de película transparente hasta que se ilumine el LED en el panel de mando al lado del correspondiente espesor de película trans- parente.
  • Página 40: Eliminar Un Atasco De Película Transparente

    Cuando haya finalizado la laminación, pulse la Tecla de encen- dido/apagado ubicada en el panel de mando para apagar el aparato. Apague el Interruptor de red en la parte posterior del aparato. Si fuera necesario, extraiga además la clavija de alimentación, sobre todo cuando no va a utilizar el aparato durante un período de tiempo de mayor duración.
  • Página 41: Eliminación De Fallos

    Eliminación de fallos Fallo Soluciones • La barra de LEDs no se ilumina • Compruebe si el interruptor de red en la parte posterior del aparato • El aparato no muestra ninguna está conectado correctamente. reacción Compruebe también si el conecta- dor en el panel de mando está...
  • Página 42: Indicaciones De Eliminación

    Indicaciones de eliminación Este símbolo (cubo de basura tachado) significa que después de finalizar su vida útil, se debe llevar el producto a un sistema de recogida o reciclaje disponible para el usuario final. Este símbolo únicamente es aplicable a los estados del EEE Garantía Estimado cliente, nos alegramos de que Usted se haya decidido por este aparato.
  • Página 61: Konformitätserklärung / Declaration Of Conformity

    Konformitätserklärung / Declaration of Conformity Olympia A 2024 / A 2048 / A 3024 / A 3048 Výrobce zde prohlašuje, že zařízení je ve shodě ustanoveními vymezenými v následujících pokynech a standardech: Der Hersteller erklärt hiermit, dass das Gerät mit den Bestimmungen der Richtlinien und Normen übereinstimmt:...

Este manual también es adecuado para:

A 2048A 3024A 3048

Tabla de contenido