JENN-AIR JBL 800 Guia Del Usuario
Manuales relacionados para JENN-AIR JBL 800
Resumen de contenidos para JENN-AIR JBL 800
- Página 1 J E N N - A I R ™ b l e n d e R m o d e l n o. j b l 8 0 0 U S E R G U I D E Part No. 606-005000 4/05...
-
Página 39: Guía Del Usuario
l i q u a d o r a d e J E N N - A I R m o d e l n o. j b l 8 0 0 g u í a d e l u s u a r i o Tabla de contenido Instrucciones sobre seguridad . -
Página 40: Lo Que Usted Debe Saber Sobre Las Instrucciones Relacionadas Con La Seguridad
Lo que usted debe saber sobre las instrucciones relacionadas con la seguridad Las advertencias y las instrucciones importantes relacionadas con la seguridad que aparecen en este manual no pretenden cubrir todas las condiciones y situaciones posibles que pudieran llegar a ocurrir. Se debe ejercitar el sentido común, la precau- ción y el cuidado durante la instalación, el mantenimiento o funcionamiento del electrodoméstico. - Página 41 5. Evite el contacto con las partes que están en movimiento. 6. No opere ningún aparato que tenga el cordón o el enchufe dañado, que no funcione cor- rectamente, que se haya caído o que se encuentre dañado de alguna manera. Envíe el aparato al taller de servicio autorizado más cercano para que lo examinen, reparen o realicen un ajuste eléctrico o mecánico.
- Página 42 ADVERTENCIA Instrucciones relacionadas con la conexión a tierra – Este artefacto está equipado con un enchufe (de 3 clavijas) que posee una clavija de conexión a tierra para proteger al usuario contra las descargas eléctricas, y se debe insertar directa- mente en un receptáculo que cuente con una conexión a tierra adecuada.
-
Página 43: Piezas Y Características
Los controles se activan con solo tocarlos. 9. Cordón eléctrico desmontable El cordón eléctrico desmontable se puede intercambiar con los otros electrodomésticos pequeños de Jenn-Air... -
Página 44: Montaje De La Licuadora
Montaje de la licuadora 1. Retire cuidadosamente de la caja todas las piezas de la licuadora. 2. Ubique la base de la licuadora sobre una superficie sólida y nivelada. 3. Antes de usarla por primera vez, lave el vaso, la tapa, el tapón, la junta, la base con hélice y el anillo base con una solución de agua caliente y jabón. -
Página 45: Funcionamiento De La Licuadora
Para retirar el vaso de la base 1. Asegúrese que los controles de la licuadora se encuentren en las posición “OFF” (apagada) y que el cable esté desenchufado. 2. Haga girar el vaso en el sentido contrario a las agu- jas del reloj y levántelo para retirarlo de la base. -
Página 46: Apagado De La Licuadora
Apagado de la licuadora Mientras la licuadora se encuentra funcionando, toque la almohadilla “OFF” (apaga- da) del panel de control o toque por segunda vez la almohadilla de la velocidad acti- va y la licuadora se va a detener. La almohadilla “ON” (encendida) va a permanecer iluminada y la luz de ADVERTENCIA se va a encender intermitentemente para indicar que la licuadora está... - Página 47 Modo de trituración de hielo 1. Cargue el vaso con los cubos de hielo, asegurándose de usar hielo que se encuentre completamente congelado. Si se han formado bloques grandes de hielo, rómpalos antes de introducirlos. 2.Toque la almohadilla “ON” (encendida) del panel de control. Ésta se va a ilumi- nar y la luz de ADVERTENCIA se va a encender intermitentemente para indicar que la licuadora está...
-
Página 48: Guía De Control De Velocidades
Guía de control de velocidades La siguiente guía de control de velocidades proporciona las velocidades que recomendamos para su licuadora. Ante la duda, comience con una velocidad baja y pulse diferentes velocidades para probar. ARTÍCULO VELOCIDAD Ingredientes para comida de bebé puree (puré) Bebida con hielo triturado crush (triturar) -
Página 49: Cuidado Y Limpieza
Cuidado y limpieza ADVERTENCIA Peligro de lesiones – Desenchufe la licuadora antes de limpiarla. Si no lo hace puede llegar a lesionarse. 1.Toque la almohadilla “OFF” (apagada) para apagar la licuadora por completo. Desenchufe el cordón eléc- trico. 2. Cuando tenga que desarmar la licuadora para limpiarla, ubique el vaso en el fregadero para que los ingredientes que pudieran quedar en el vaso caigan ahí... -
Página 50: Antes De Solicitar Servicio
Antes de solicitar servicio PROBLEMA SOLUCIÓN PROBABLE La licuadora no arranca. • Revise el cordón eléctrico para asegurarse que esté bien ajus- tado a la licuadora y al toma corriente. • Asegúrese que la almohadilla “ON” (encendida) esté ilumina- da. Luego toque la velocidad deseada. •... -
Página 51: Recetas
Recetas Sopa de pimientos amarillos asados El color amarillo mediterráneo de esta sopa hace que sea la elección perfecta para el primer plato de una cena de verano. Con su sabor rico y sabroso será apreciada todo el año. 1 papa roja mediana, pelada y cortada en cubos de 1 pulgada (2,5 cm) 2 tallos de apio, picados 1 zanahoria, pelada y picada 1 cebolla pequeña, pelada y picada... -
Página 52: Tarta De Ricota Y Piñones Con Frutillas Balsámicas
Tarta de ricota y piñones con frutillas balsámicas Disfrute esta tarta deliciosa salpicada con piñones y rociada con frutillas. El relleno se mezcla en la licuadora para crear una textura cremosa. Masa de la tarta 2 tazas de harina común 1⁄2 taza de azúcar 1⁄3 taza de piñones, tostados y finamente picados 12 cucharadas de manteca derretida sin sal... - Página 53 Relleno En una olla pequeña hacer hervir el agua junto con el azúcar. Dejar hervir aproxi- madamente 4 minutos, hasta que el azúcar se haya disuelto por completo.Transferir a un recipiente que tenga pico vertedor y dejar enfriar durante 20 minutos. Colocar el queso crema, la ricota, las yemas de huevo y los huevos enteros en el vaso de la licuadora.
-
Página 54: Licuado Cremoso De Tiramisú
Licuado cremoso de Tiramisú Este sabor de Italia combina los sabores del tiramisú en un trago refrescante que contiene helado. Cubierto con crema chantillí y masitas de chocolate ralladas, este trago pasará a ser con seguridad un preferido de las fiestas. 1 cucharada de Kahlúa 2 cucharadas de café... -
Página 55: Garantía / Servicio Al Cliente
Jenn-Air respalda la alta calidad de sus licuadoras ofreciendo una garantía de reposición, libre de problemas, por 1 año. Si su licuadora llegara a fallar durante el año siguiente a la fecha de compra, y si al inspeccionarla Jenn-Air descubriera que la licuadora es defectuosa, le será reemplazada sin cargo. Jenn- Air hará... -
Página 56: Para Ponerse En Contacto Con El Departamento De Servicio Al Cliente
Para ponerse en contacto con el departamento de servicio al cliente 1. Llame al departamento de servicio al cliente de Jenn-Air al 1-866-982-3313 en los EE.UU. o al 1-800-688-2002 en Canadá. Ellos podrán ayudarlo a localizar el problema que tiene su producto. Los clientes de los EE.UU. que usen TTY para personas sordas o que tengan problemas de audición o habla, deben llamar al...