Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

NetController
Rackmount KVM Switches
Models: B040-008-19, B040-016-19, B042-004, B042-008 and B042-016
.....................................................................2
1.1 General Features ....................................................... 2
1.2 Package Contents ...................................................... 2
1.3 Hardware/Software Support ....................................... 2
1.4 Cable Requirements ................................................... 2
1.5 External Views ........................................................... 3
2. Installation .....................................................................5
2.1 Rackmounting Guidelines ........................................... 5
2.2 Rackmounting Instructions ......................................... 5
2.4 Daisy-Chaining ........................................................... 6
3. Operation .....................................................................7
3.1 Control Interfaces ...................................................... 7
3.1.1
Push Buttons .....................................................7
3.1.2
Keyboard Hotkeys ..............................................7
3.1.3
On-Screen Display ..............................................7
3.2 OSD Main Menu ......................................................... 8
3.2.1
Switching Ports Via OSD Main Menu ....................8
3.2.2
Editing Port Names .............................................8
3.2.3
Setting Ports as Easy View Ports ..........................8
3.2.4
Exiting the OSD ..................................................8
3.2.5
Logging Out of the KVM Switch ............................8
3.2.6
Initiate an Auto Scan ..........................................8
3.2.7
Navigate to the OSD Setup Page .........................8
Register your product for quicker service and ultimate peace of mind.
You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector-a $100 value!
Note: Follow these instructions and operating procedures to ensure correct performance and to prevent damage to this unit or to its connected devices.
Copyright © 2016 Tripp Lite. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.
Owner's Manual
Series No: AGCB6533
PROTECT YOUR INVESTMENT!
www.tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Console KVM and
3.3 OSD Setup Page ........................................................ 9
3.3.1
3.3.2
3.3.3
3.3.4
3.3.5
3.3.6
3.3.7
3.3.8
3.3.9
3.3.10 Status Page .....................................................10
3.4 Upgrade Firmware .................................................... 10
4. Technical Specifications ...............................................12
5. Warranty and Product Registration ..............................12
Español ..............................................................................13
Français .............................................................................25
1
Auto Logout .......................................................9
OSD Timeout .....................................................9
Auto Scan Period ...............................................9
Title Bar ............................................................9
Hotkey ..............................................................9
Password ..........................................................9
Load Default ....................................................10
OSD Appearance ..............................................10
Auto Scan Mode ..............................................10

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tripp-Lite NetController B040-008-1

  • Página 13: Español

    Manual del propietario Multiplexores KVM para montar en rack y consolas KVM NetController ™ Modelos: B040-008-19, B040-016-19, B042-004, B042-008 y B042-016 Número de Serie: AGCB6533 1. Características .............14 3.3 Página de configuración de OSD ......21 1.1 Características generales ........14 3.3.1 Auto Logout (Desconexión automática) ....21 1.2 Contenido del paquete ..........
  • Página 14: Características

    1. Características 1.1 Características generales • Los multiplexores KVM de consolas de la serie B040 poseen un LCD de 19 pulgadas, teclado y touchpad integrados • Conecte hasta 256* computadoras en conexión en cadena de hasta 16 niveles** de multiplexores KVM NetController •...
  • Página 15: Vistas Externas

    1. Características 1.5 Vistas externas Vista frontal de la consola de multiplexor KVM Manija superior: Tire para deslizar el multiplexor KVM hacia afuera, empuje para deslizar el multiplexor KVM hacia adentro. Pantalla LCD de 19 pulgadas (482.6 mm): Menú en pantalla (OSD) integrado para un mejor control del multiplexor KVM, incluyendo la selección de puertos.
  • Página 16 1. Características Vista trasera de la consola de multiplexores KVM Puerto del teclado/mouse USB externo: Este puerto USB está disponible si desea utilizar un teclado o mouse externos. También se puede utilizar si conecta una Unidad de acceso remoto IP B051-000. Puerto de actualización de firmware: Durante la actualización de firmware, el Cable de actualización de firmware HD15 a DB9 se conecta al multiplexor KVM aquí.
  • Página 17: Instalación

    2. Instalación 2.1 Pautas para el montaje en rack • La temperatura operativa del ambiente en un rack puede ser un problema, y depende de la carga del rack y de la ventilación. Cuando se instale en un montaje cerrado o unidades de múltiples racks, asegúrese de que la temperatura no exceda la temperatura ambiente máxima permitida. •...
  • Página 18: Conexión En Cadena

    2. Instalación 2.4 Conexión en cadena Advertencia. La longitud total del cable de conexión en cadena desde el multiplexor KVM maestro al último multiplexor KVM (independientemente de la cantidad de niveles) no debe exceder los 98 pies (30 m). Si la longitud total del cableado de conexión en cadena excede los 98 pies (30 m), la instalación no funcionará...
  • Página 19: Funcionamiento

    3. Funcionamiento Este capítulo provee las pautas generales para el funcionamiento del multiplexor KVM. Se recomienda que lea este capítulo antes de hacer funcionar el multiplexor KVM NetController. 3.1 Interfaces de control Existen tres formas de hacer funcionar el multiplexor KVM NetController: los botones pulsadores, las teclas rápidas del teclado o el menú OSD. A continuación se describe el funcionamiento de estos tres métodos de control.
  • Página 20: Menú Principal De Osd

    3. Funcionamiento 3.2 Menú principal de OSD Después de abrir OSD, la primera pantalla que aparece es el Menú principal de OSD. El Menú principal de OSD muestra los puertos de la instalación KVM y permite cambiar entre ellos. Además, el Menú principal OSD permite editar nombres de puertos, marcar puertos como de Fácil visualización y navegar a otras páginas de OSD.
  • Página 21: Página De Configuración De Osd

    3. Funcionamiento 3.3 Página de configuración de OSD La Página de configuración de OSD permite configurar los valores del multiplexor KVM, y activar/desactivar la contraseña de seguridad. Los valores de la Página de configuración de OSD de describen en las secciones siguientes. 3.3.1 Auto Logout (Desconexión automática) El valor de Auto Logout (Desconexión automática) permite determinar la cantidad de tiempo de inactividad requerido antes de que el usuario se desconecte del multiplexor KVM y se le solicite ingresar una contraseña para obtener acceso.
  • Página 22: Load Default (Cargar Valores Predeterminados)

    3. Funcionamiento 3.3.7 Load Default (Cargar valores predeterminados) El valor de Load Default (Cargar valores predeterminados) permite restaurar los valores predeterminados de fábrica de OSD (Nombres de puertos, Período de escaneo automático, Barra de título, etc.). Si restaura los valores predeterminados de fábrica, no afectará a la contraseña de seguridad de los KVM.
  • Página 23 3. Funcionamiento Paso 5: Haga clic en el botón Select File (Seleccionar archivo) y busque el archivo de actualización de firmware que acaba de descargar. Paso 6: Si aún no verificó el número de versión de firmware de los multiplexores KVM a través de la página de estado de OSD, haga clic en el botón Check Version (Verificar versión).
  • Página 24: Especificaciones Técnicas

    4. Especificaciones técnicas Modelo B042-004 B042-008 B040-008-19 B040-016-19 B042-016 Nro. de puertos de la (x4) HD15 F (x8) HD15 F (x16) HD15 F Kits de cables KVM Kits de cables KVM combinados USB/PS2 de la serie P780 Selección de puertos Botones pulsadores, teclas rápidas, OSD Seguridad con Sí...

Tabla de contenido