Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Use & Care Guide
Guía de uso y cuidada
English / Español
Models/Modèles: 587.1401*
Kenmore
®
Dishwasher
Lavavajillas
* = Color number, le numéro de couleur
P/N 808375901Rev.C
Artwork:808375901Rev.003
Sears Brands Management Corporation
Hoff man Estates, IL 60179 U.S.A.
www.kenmore.com
www.sears.com
Sears Canada Inc.
Toronto, Ontario, Canada M5B 2C3
®
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kenmore 587.1401 Serie
Resumen de contenidos para Kenmore 587.1401 Serie
-
Página 18: Registre Modelo/Números De Serie
Registre modelo/números Instrucciones importantes de serie para la seguridad Lea y conserve estas instrucciones Precauciones de seguridad No intente instalar ni operar su unidad Esta Guía de uso y cuidado le hasta que no haya leído las precauciones ofrece instrucciones específi cas de de seguridad de este manual. -
Página 19: Instrucciones Importantes Para La Seguridad
Instrucciones de Seguridad Importantes • Quite la puerta al compartimiento qu ADVERTENCIA se lava al quitar un viejo lavaplatos de servicio o desechándolo Al usar su lavavajillas, siga las precauciones básicas de seguridad, incluyendo: • • En ciertas condiciones, se puede producir gas de hidrógeno en un sistems de Para su seguridad agua caliente que ha estado sin usarse... -
Página 20: Información Sobre La Garantía
Información sobre la garantía Garantía de Electrodomesticos Kenmore Garantía limitada de un año Si esta cubierta, cuando se instala y se utiliza de acuerdo con las instrucciones de instalación y la guía de uso y cuidado, falla debido a defectos de material o mano de obra durante el primer año a partir de la fecha de compra, llame al 1-800-4-MY-... -
Página 21: Instrucciones De Funcionamiento
Instrucciones de Funcionamiento NOTE Su lavavajillas Tower Wash System (Sistema de Lavado con Torre) emplea un brazo ® rotatorio individual de efi cacia demostrada con un conjunto telescópico de difusores de lavado para llegar hasta la rejilla superior. Los ciclos comienzan con un desagüe para eliminar el líquido que se haya podido añadir durante la carga. -
Página 22: Ciclo Recomendado Para Uso Normal
Instrucciones de Funcionamiento Ciclo recomendado para uso Uso del Temporizador El temporizador avanza hasta completar el normal: tramo del ciclo comprendido entre la posición El ciclo Normal, en conjunto con la opción de del mando y OFF. Si se empieza por Heavy secado con calefacción proporcionan el mejor Wash, recorrerá... -
Página 23: Heat Dry Opción (Secado Con Calor)
Instrucciones de Funcionamiento Heat Dry Opción (Secado con Air Dry Opción (Secado con aire) calor) Al seleccionar la opción “Air Dry”, se reduce el consumo de energía y el coste es menor, Al seleccionar la opción “Heat Dry”, se puesto que se evita el encendido del elemento activará... -
Página 24: Carga De La Dishwasher
Preparación y Carga de Platos Carga de la Dishwasher Carga de la Canastilla Inferior • Llene las rejillas de forma que los platos Las características en la apariencia de las grandes no impidan que se abra el rejillas y de la canasta para los cubiertos dispensador de detergente. -
Página 25: Carger De La Canasta De Los Cubiertos
Preparación y Carga de Platos Carger de la Canasta de los Mezcle las cucharas, tenedores y cuchillos Cubiertos para evitar que se adhieran los unos contra PRECAUCIÓN los otros. Al mezclarlos se contribuye a una mejor limpieza y desague. Coloque los artículos afi lados (cuchillos, pinchos de brocheta, etc.) con las puntas Para seguridad, coloque los cuchillos afi... -
Página 26: Factores Que Afectan El Rendimiento
Factores que afectan el Rendimiento Guia de Uso del Detergente Agua Blanda Agua Muy Dura* Agua Semidura Agua Dura (0-3 granos) (más de 12 granos) (4-8 granos) (9-12 granos) Ambas Tazas - 8 cucharaditas 2 cucharaditas 5 cucharaditas Completamente Llenas (ambas tazas- (ambas tazas - (ambas tazas - llenar... -
Página 27: Cuidado Y Limpieza
Factores que afectan el Rendimiento IMPORTANTE • Ponga un termómetro para carne o para hornear bajo la corriente de agua para Antes de empezar el ciclo, deje correr el saber la temperatura. agua del grifo para sacar toda el agua fría. •... -
Página 28: Soluciones A Problemas Comunes
Soluciones a Problemas Comunes Preparación para el Invierno • Asegúrese de que la vajilla no se meta en el área cuadrada del centro de la rejilla inferior Si un lavavajillas se deja en un lugar sin e impida que el brazo se extienda para rociar calefacción, debe ser protegido contra congelamiento. - Página 29 Soluciones a Problemas Comunes Agua en el fondo de la tina • Asegúrese de usar una cantidad de detergente adecuada para el ciclo seleccionado. (Consulte la sección Dispensador de • No es normal que quede agua en el fondo de detergente).
- Página 30 Solutions aux Problèmes Usuels Vapor en el respiradero • Compruebe si la manguera de desagüe está retorcida. • El vapor de agua escapa a través del • Asegúrese de que el ciclo ha terminado respiradero durante el ciclo. Esto es normal y realmente y no está...