Irritrol 500 Serie Guía De Instalación Y Operación
Programador de riego híbrido
Manuales relacionados para Irritrol 500 Serie
Resumen de contenidos para Irritrol 500 Serie
- Página 21 500 Series Programador de Riego Híbrido Guía de Instalación y Operación...
-
Página 22: Caracteristicas
CARACTERISTICAS • Doble programación: Permite regar las zonas de césped y de arbustos usando planes de riego separados. • Pantalla con instrucciones automáticas y ajustes a simple vista: Simplifica la realización de ajustes y la revisación de los planes de riego - indica cada paso del proceso. - Página 23 TABLA DE MATERIAS Componentes del programador ....24–25 Procedimientos de instalación • Selección del lugar de emplazamiento ....26 •...
-
Página 24: Componentes Del Programador
COMPONENTES DEL PROGRAMADOR CLEAR CLOCK TIME RAIN START START PAUSE S-AUTO OFF/ON OFF/ON ZONE PUMP COMMON... - Página 25 COMPONENTES DEL PROGRAMADOR Pantalla del programador Muestra la hora del día, el día de la semana, la zona que se está regando y el tiempo de riego (duración). También indica los errores y los cortocircuitos. Teclas Para aumentar o disminuir la hora presentada. Se usan junto con las teclas CLOCK (Reloj) y START (Arranque).
-
Página 26: Procedimientos De Instalacion
PROCEDIMIENTOS DE INSTALACION PASO 1: Selección del lugar 1. Para los modelos PRI (para interiores), seleccione un lugar cerca de un tomacorriente de pared de 120 V c.a. Instale el programador en un área protegida de la intemperie, tal como un garaje, a una distancia máxima de 1,5 m del tomacorriente. El modelo PR (para exteriores) puede instalarse prácticamente en cualquier lugar, pero evite exponerlo directamente a los rayos del sol o al rocío de los aspersores de riego. -
Página 27: Conexión Del Relé De Arranque De La Bomba
PROCEDIMIENTOS DE INSTALACION 2. Conecte el hilo codificado de color blanco a un hilo de cada solenoide de válvula (uno cualquiera de los hilos del solenoide). Este hilo se denomina hilo común de válvulas. 3. Conecte un hilo separado, codificado por color, al hilo restante de cada solenoide de válvula. -
Página 28: Conexión De La Unidad De Alimentación Eléctrica (Modelos Para Exteriores)
PROCEDIMIENTOS DE INSTALACION PASO 5: Conexión de la unidad de alimentación eléctrica - Modelos para exteriores ADVERTENCIA: Todos los componentes eléctricos deben satisfacer los códigos eléctricos vigentes tanto nacionales como locales y ser instalados exclusivamente por personal calificado. Estos códigos pueden requerir el uso de una caja de empalmes externa montada en el acoplamiento del transformador y un medio de desconexión de la fuente eléctrica de c.a. -
Página 29: (Modelos Para Interiores)
PROCEDIMIENTOS DE INSTALACION PASO 5: Conexión de la unidad de alimentación eléctrica - Modelos para interiores Nota: El transformador enchufable se suministra con los modelos de programador nacionales para interiores solamente. 1. Extraiga los tres tornillos que sujetan el mecanismo de sincronización (TM) al armario. 2. -
Página 30: Planificación De Los Planes De Riego
PLANIFICACION DE LOS PLANES DE RIEGO Pautas para el riego Hay varios factores que han de considerarse para decidir cuándo y cuánto tiempo hay que regar. Por ejemplo, el tipo de suelo (arcilla, marga, etc.), la parte de la zona verde o jardín que se está... -
Página 31: Llenado Del Formulario Del Plan De Riego
PLANIFICACION DE LOS PLANES DE RIEGO Llenado del formulario del plan de riego Siempre es útil preparar el plan de riego en una hoja de papel antes de iniciar la programación propiamente dicha. Cuando haya terminado, dispondrá de una guía durante la programación y de un registro del plan de riego que podrá... -
Página 32: Formularios De Planes De Riego
FORMULARIOS DE PLANES DE RIEGO Formulario del plan de riego PROGRAMA A PROGRAMA B DO LU MA MI JU VI SA DO LU MA MI JU VI SA DIAS DE LA SEMANA PLAN DE DIAS DE RIEGO Cada 2 día ZONA UBICACION TIEMPO DE RIEGO DE LA ZONA TIEMPO DE RIEGO DE LA ZONA... -
Página 33: Pasos De Programacion
PASOS DE PROGRAMACION PASO 1: Establecimiento del reloj a la hora y día actuales El reloj del programador tiene un formato de 12 horas - las 12:00 p.m. equivalen al mediodía y las 12:00 a.m. equivalen a la medianoche. Cuando se conecta a la alimentación eléctrica por primera vez, el programador presenta automáticamente el día SUN (Domingo) y la hora 4:00 p.m. -
Página 34: Asignación De Las Zonas A Los Programas A O B
PASOS DE PROGRAMACION PASO 3: Asignación de las zonas a los Programas A o B • Seleccione el programa de riego deseado moviendo el interruptor de PGM (Programa) a la posición A o B para cada zona. Nota: Si no se usa una zona, se deberá poner el interruptor correspondiente a la misma en la posición de OFF (Apagado). - Página 35 PASOS DE PROGRAMACION • Para establecer las horas de arranque del programa A: 1. Oprima la tecla START A (Arrancar A). El lado izquierdo de la pantalla mostrará un 1 seguido de una A destellando repetidamente y, a la derecha, aparecerá la hora 2:00 AM .
-
Página 36: Establecimiento Del Plan De Días De Riego
PASOS DE PROGRAMACION PASO 5: Establecimiento del plan de días de riego Ponga el interruptor bajo A y/o B para establecer el día o días de riego deseados: días de la semana individuales (de SUN [Domingo] a SAT [Sábado]) o cada 2 día Las siguientes pautas contienen información importante sobre los planes de riego. -
Página 37: Riego Semiautomático
FUNCIONES ESPECIALES Riego semiautomático La función de riego semiautomático permite arrancar manualmente un ciclo de riego automático. Cada zona que tenga su interruptor de PGM (Programa) en la posición A o B operará en secuencia durante su tiempo de riego establecido. Para arrancar un ciclo de riego semiautomático, oprima la tecla PAUSE / S-AUTO (Pausa/Semiautomático). -
Página 38: Localización De Averías
Si el problema no puede resolverse o si desea obtener asistencia adicional, llame a la línea de asistencia a clientes de Irritrol Systems al 1-800-634-8873 (número telefónico gratuito para llamadas dentro de los EE.UU.). Las horas de oficina son de lunes a viernes de 7:30 a.m. -
Página 39: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Armario: De plástico y de montaje en la pared tanto en modelos para interiores como para exteriores Dimensiones: 24 cm de ancho x 21,6 cm de alto x 10,5 cm de profundidad Especificaciones de la alimentación eléctrica, modelo nacional para interiores: (Transformador externo) •... -
Página 40: Compatibilidad Electromagnética
COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNETICA Nacional (EE.UU.): Este equipo ha sido comprobado y se ha determinado que cumple con las limitaciones establecidas para los dispositivos digitales de la Clase B de conformidad con las especificaciones indicadas en la Parte 15 de las Reglas de la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones de los EE.UU.).