Steren MUL-600 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Steren Manuales
  4. Multímetros
  5. MUL-600
  6. Manual de instrucciones

Steren MUL-600 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para MUL-600:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Steren MUL-600

Resumen de contenidos para Steren MUL-600

  • Página 2: Multímetro Profesional De Lujo Con Interfase Para Pc

    Multímetro profesional de lujo con interfase para PC. Por favor, revíselo completamente para estar seguro de cómo utilizar apropiadamente el producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio web: www.steren.com La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el producto.

  • Página 3: Información De Seguridad

    Información de seguridad Este medidor cumple con los estándares IEC1010: en grado de contaminación 2, Categoría de sobre voltaje (CAT. II 1 000 V, CAT. III 600 V) y doble aislamiento. CAT. II Nivel Local, en aplicaciones de equipo portátil, con pequeños voltajes transitorios.
  • Página 4 - Cuando el medidor trabaja hacia un voltaje efectivo sobre 60 V --- o 30 V ~ rms, especial cuidado debe tenerse para no sufrir un choque eléctrico. - Utilice las terminales, funciones y rango adecuados para sus mediciones. - No use o almacene el medidor en un ambiente de alta temperatura, humedad, explosivo, infl...
  • Página 5 El multímetro digital MUL-600 combina la opción de ser un multímetro Auto Rango y a la vez un multímetro de opción manual, con una lectura máxima de 3999. Su estructura adopta un avanzado diseño de técnica de co-inyección que provee un aislamiento superior.
  • Página 6 ACCESORIOS 1. Puntas de prueba. 2. Puntas con caimán. 3. Conector termopar. 4. Cable de interfaz RS232C. 5. Batería de 9 V ---...
  • Página 7 PARTES 1. Pantalla LCD 2. Botones de funciones Encendido Botón azul: Cambia la función de medición requerida en caso de que haya más de una en la posición del interruptor giratorio. RANGE: Selección de rango auto rango o manual. Hz %: Contador de frecuencia y de función de ciclo. REL: Establece la medición actual como referencia, sustrae ese valor almacena- do del valor de la siguiente medición y despliega el resultado.

  • Página 9: Funciones De Los Botones

    FUNCIONES DE LOS BOTONES La tabla siguiente indica la información de los botones de funciones. Botón Función de medir Ejecución de la operación Cualquier posición del Oprima el botón de encendido, vuelva a oprimir Encendido interruptor para apagar. El cambio entre el voltaje CA(~) y CD(---) el medidor sonará, CD(---) está...
  • Página 10 Botón Función de medir Ejecución de la operación 1. Presionar inicio del contador de frecuencia; el medidor sonará. 2. Presione de nuevo para entrar al modo de función de ciclo; el medidor sonará. 3. Presione de nuevo para regresar al modo de contador de frecuencia, el medidor sonará.

  • Página 11: Símbolos En La Pantalla

    SÍMBOLOS EN LA PANTALLA...
  • Página 12 Número Símbolo Signifi cado Indicador de corriente alterna. El valor desplegado es el valor medio. TRMS No aplica El medidor está en modo auto rango, modo en el cual el AUTO medidor automáticamente selecciona el mejor rango con la mejor resolución. Salida de datos, éstos estarán siempre sobre la pantalla LCD, pero la salida de datos está...
  • Página 13 Número Símbolo Signifi cado Ω: Ohm, unidad de resistencia Resistencia kΩ: kilo ohm. 1 x 103 o 1000 ohms Megaohm. 1 x 106 o 1000000 ohms F: Farad. La unidad de capacitancia F, μF, nF μF: Microfaradios. 1 x 10-6 o 0,000001 faradios nF: Nano faradios 1 x 10-9 o 0,000000001 faradios Hertz: unidad de frecuencia en ciclos/segundo 12-16...

  • Página 14: Funciones Extra

    FUNCIONES EXTRA Operación del modo HOLD Para eliminar el riesgo de un choque eléctrico, no utilice el modo HOLD hasta determinar si los circuitos están sin energía. El modo HOLD no captura medidas inestables o ruido y es aplicable en todas las funciones de medición. - Presione HOLD, para entrar en el modo HOLD;...

  • Página 15: Uso Del Modo De Valor Relativo

    Uso del modo de Valor Relativo El modo valor relativo aplica a todas las funciones de medición excepto medición de frecuencia/ciclo de trabajo. Éste sustrae un valor almacenado del valor de la presente medición y despliega el resultado. Por ejemplo, si el valor almacenado es 20 V y el valor presente medido es 22V, la lectura deberá...

  • Página 16: Iluminación De La Pantalla

    Iluminación de la pantalla - Presione HOLD por más de 2 segundos para encender la iluminación de la pantalla. - Presione HOLD de nuevo por más de 2 segundos para apagar la iluminación. Modo inactivo Para preservar la vida de la batería, el medidor se apaga automáticamente si usted dejó...

  • Página 17: Modo De Uso

    MODO DE USO Instalar/cambiar la batería Asegúrese de remover las puntas antes de quitar la tapa del medidor. 1. Apague el medidor y remueva todas las conexiones de las terminales. 2. Quite el tornillo y extraiga el compartimento batería, posteriormente, remueva la tapa. 3.

  • Página 18: Reemplazo De Fusible

    Reemplazo de fusible -Para evitar choque eléctrico, sacudida por arco voltaico o daño a su persona o al medidor, utilice sólo el fusible especifi cado de acuerdo con el siguiente procedimiento. 1. Apague el medidor y remueva todas las conexiones del mismo. 2.

  • Página 19: Interruptor Giratorio

    Interruptor giratorio La tabla siguiente indica la información acerca de las posiciones del interruptor. Posición del Función interruptor giratorio • Medición de Voltaje de CD (---) rango de 400mV a 100 V--- ó Medición de voltaje de CA (~) rango de 4 a 750 V~ Prueba de continuidad.

  • Página 20: Rangos De Medición

    Rangos de Medición Un rango de medición determina el valor más alto que el medidor puede calcular. La mayoría de las funciones del medidor tienen más de un rango. A. Selección de un Rango de Medición Iniciar en el rango de medición correcto es importante. -Si el rango es demasiado bajo para la entrada, el medidor desplegará...
  • Página 21 El medidor tiene prefi jado el modo de medición de auto rango. Cuando el medidor está en el modo de auto rango, la palabra AUTO se visualiza en la pantalla. 1. Para entrar al modo rango manual presione RANGE. El medidor entra en el modo de rango manual y apaga el modo AUTO.

  • Página 22: Operación

    OPERACIÓN - Siempre que termine sus mediciones, desconecte la conexión entre las puntas de prueba y el circuito bajo prueba, posteriormente remueva las puntas de prueba de la entrada del medidor. a) Medición de Voltaje de CD (---) y de CA En caso de que haya más de una función en la posición del interruptor giratorio, presione el botón azul para seleccionar la función de medición requerida.

  • Página 23: Medición De Resistencia, Continuidad, Diodos Y Capacitancia

    b) Medición de Resistencia, Continuidad, Diodos y Capacitancia Los rangos de resistencia son 400Ω / 4kΩ / 40kΩ / 400kΩ / 4MΩ / 40MΩ. Los rangos de medición de capacitancia son 40nF / 400nF / 4μF / 40μF / 100μF. 1.
  • Página 24 - Las puntas de prueba pueden sumar un error de 0,1 a 0,2 en la medición de resistencia. Para obtener lecturas de precisión en mediciones de resistencia baja, esto es en el rango de 400Ω, cortocircuitar las terminales de entrada de antemano utilizando el botón de la medición de función relativa REL automáticamente substraerá...

  • Página 25: Medición De Frecuencia

    c) Medición de Frecuencia El rango de medición es de 10 Hz a 10 MHz. Para medir frecuencia, conecte el medidor como sigue: 1. Inserte la punta roja dentro de la terminal HzVΩ y la negra dentro de la terminal COM. 2.

  • Página 26: Medición Del Ciclo De Trabajo

    d) Medición del Ciclo de Trabajo La medición del ciclo de trabajo es 0,1 % a 99,9%. 1. Fije el medidor para medir frecuencia. 2. Para seleccionar el ciclo de trabajo, presione Hz% hasta que el símbolo % se muestre en la pantalla.

  • Página 27: Medición De Temperatura

    e) Medición de Temperatura El rango de medición de temperatura es -40 °C a 1000 °C. 1. Inserte la punta roja del probador de temperatura dentro de la terminal μAmA°C y la negra dentro de la terminal COM. 2. Fije el interruptor giratorio a °C. 3.
  • Página 28 f) Medición de Corriente ACA (A~) y ACD (A ---) Nunca intente medir corriente en un circuito cuando el voltaje de circuito abierto entre el circuito y tierra es mayor de 600 V. Si el fusible se quema durante la medición, el medidor puede estar dañado o el operador puede lastimarse a sí...
  • Página 29 3. Posicione el interruptor giratorio en μA, mA o A, de acuerdo con sus necesidades. 4. El medidor entrará al modo de medición de CD (---) predeterminadamente. Para cambiar entre CD (---) y CA (~) presione el botón azul. El valor desplegado de CA (~) es el valor efectivo de la onda senoidal (valor de respuesta principal).

  • Página 30: Especificaciones De Medición

    ESPECIFICACIONES DE MEDICIÓN Voltaje de CD (---) Rango Resolución Exactitud Protección contra sobrecarga 400 mV 0,1 mV ±(0,8% + 3) 1 mV 1000 VCD 40 V 10 mV ±(0,8% + 3) 750 VCA rms continuos 400 V 100 mV 1000 V ±(1% + 3) Voltaje de CA (~) Rango...

  • Página 31: Resistencia

    Resistencia Rango Resolución Exactitud Protección contra sobrecarga 400 Ω 0,1 Ω ±(1,2% + 2) 4 k Ω 1 Ω 40 k Ω 10 Ω ±(1% + 2) 1000 Vp 400 k Ω 100 Ω 4 M Ω 1 k Ω ±(1,2% + 2) 40 M Ω...

  • Página 32: Capacitancia

    Capacitancia Rango Resolución Exactitud Protección contra sobrecarga Medición en modo REL 40 nF 10 pF ±(3% + 10) 400 nF 100 pF 1000 Vp 4 μF 1 nF ±(3% + 5) 40 μF 10 nF 100 μF 100 nF ±(4% + 5) Frecuencia Rango Señal requerida...

  • Página 33: Ciclo De Trabajo

    Temperatura Rango Resolución Exactitud Protección contra sobrecarga -40°C a 0°C ±(3% + 10) -40°C a 1000°C 1°C 0°C a 400°C ±(1% + 7) 400°C a 1000°C ±(2% + 10) Corriente de CD (---) Rango Resolución Exactitud Protección contra sobrecarga 400 μA 0,1 μA ±(1% + 2) 4000 μA...
  • Página 34 Corriente de CA (~) Rango Resolución Exactitud Protección contra sobrecarga 400 μA 0,1 μA ±(1,5% + 5) 4000 μA 1 μA Fusible de cerámica 0,5 A 250 V, tipo 40 mA 0,01 mA rápido 5 x 20 mm ±(2% + 5) 400 mA 0,1 mA Fusible de cerámica...

  • Página 35: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES - Máximo voltaje entre cualquiera de las terminales y tierra: 1 000 Vrms - Fusible de protección para la terminal de entrada de μAmA de 0,5 A 600 V tipo rápido de 5 x 25 mm - Fusible de protección para la terminal de entrada de 10 A: fusible cerámico 10 A 600 V - Desplegado máximo: Digital 3999 - Velocidad de medición: Actualización de datos 3 veces por segundo...
  • Página 36 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.

Tabla de contenido