Dirt Devil FD50105RM Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Dirt Devil FD50105RM
Resumen de contenidos para Dirt Devil FD50105RM
-
Página 20: Refabricado
LAVADORA DE ALFOMBRAS FD50105RM MANUAL #961151127 / ID109742 / R0 ©2014 Todos los derechos reservados REFABRICADO... -
Página 21: Registro Del Producto
1-800-321-1134 para hacerlo por teléfono. Sugerencia: Adjunte el recibo de compra a este manual del propietario. Es posible que se necesite verificar la fecha de compra para hacer válido el servicio de garantía de su producto Dirt Devil ®... - Página 22 ÍNDICE Guía de inicio rápido Preparación de la alfombra Cómo utilizar Cómo retirar y colocar nuevamente el tanque de agua limpia Vacíe el tanque de agua sucia Coloque el tanque de agua sucia en la base de la limpiadora Cómo retirar el cepillo giratorio Cómo remplazar la correa TGuía de solución de problemas Garantía limitada...
-
Página 23: Instrucciones De Seguridad Importantes
• Para uso de interiores únicamente. • No sumergir. Use únicamente en alfombras humedecidas por el proceso de limpieza. • Únicamente use los productos de limpieza marca DIRT DEVIL® destinados a este aparato. (Vea la sección “Productos de limpieza” incluida en este manual.) •... - Página 24 • No use esta lavadora si los tanques o los filtros no están colocados en su lugar. • No lave superficies con tomacorrientes eléctricos de piso. • ADVERTENCIA: Este producto contiene sustancias químicas reconocidas por el estado de California como causantes de cáncer, defectos congénitos o daños reproductivos. LÁVESE LAS MANOS DESPUÉS DE USAR EL PRODUCTO.
-
Página 25: Verifique La Velocidad De Acuerdo Al Color
VERIFIQUE LA VELOCIDAD DE ACUERDO AL COLOR Antes de limpiar alfombras/tapizados, verifique el color de la velocidad. Humedezca un trapo blanco con la solución limpiadora. Pruebe en una zona pequeña ya sea dentro de un closet o bajo un cojín. Frote la zona suavemente con el trapo. Revise que el color no destiña. - Página 26 ADVERTENCIA PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o Para reducir el riesgo de daños: No utilice esta aspiradora lesión: asegúrese de que el cable de la electricidad no extractora en suelos duros. Utilizada en suelos duros, esta esté...
- Página 27 PEDAL PARA SOLTAR EL MANGO POTENCIA ENCHUFE LA UNIDAD. TIRE DEL GATILLO PARA PISE EL PEDALPARA ROCIAR SOLUCIÓN SOLTAR EL MANGO Y JALE LIMPIADORA MIENTRAS SE HACIA ATRÁS LA MANIJA MUEVE HACIA ADELANTE. SUPERIOR. PISE EL BOTÓN DESPUÉS SUELTE EL GATILLO DE ENCENDIDO PARA LENTAMENTE Y MUEVA ENCENDERLA.
- Página 28 PRECAUCIÓN Nunca deje el aparato sin supervisión cuando esté encendido. Apague el aparato cuando vacíe o llene el tanque. No sature demasiado la alfombra. Cuando el sonido del motor se vuelve más agudo significa que el tanque de agua sucia está lleno y hay que vaciarlo. ¡SU ALFOMBRA ESTÁ...
-
Página 29: Consejos Prácticos Para Limpiar Su Alfombra
1. Aspire bien la 2. Coloque plástico alfombra con su o aluminio bajo y limpiadora Dirt Devil alrededor de las patas ® de los muebles hasta que la alfombra se haya secado por completo. CONSEJOS PRÁCTICOS PARA LIMPIAR SU ALFOMBRA •... -
Página 30: Después De Limpiar
ADVERTENCIA PRECAUCIÓN No utilice este limpiador de alfombras No guarde la limpiadora de alfombras como aspiradora. en la cochera o en algún área donde pueda congelarse. DESPUÉS DE LIMPIAR • Permita que se seque la alfombra completamente. Intente no caminar sobre la alfombra hasta que esté... -
Página 31: Retirar Y Colocar Nuevamente Un Tanque De Solución Limpiadora
RETIRAR Y COLOCAR NUEVAMENTE UN TANQUE DE SOLUCIÓN LIMPIADORA 1. Presione el pestillo del 2. Colóquelo como se tanque de agua limpia muestra. - Página 32 A fin de reducir los riesgos de descargas eléctricas y de incendio causados por daños a los componentes internos, sólo utilice productos de limpieza de marca DIRT DEVIL concebidos específicamente para este aparato. Vea la sección de líquidos de limpieza para consultar las soluciones que se recomiendan.
-
Página 33: Vacíe El Tanque De Agua Sucia
VACÍE EL TANQUE DE AGUA SUCIA. 1. Tire el pestillo para 2. Tome el mango y liberarlo. levante el tanque y tire hacia afuera. 3. Quite la tapa y vacíe como 4. Enjuague el tanque y el filtro con agua caliente de se muestra. -
Página 34: Importante
ADVERTENCIA IMPORTANTE Notará un cambio en el sonido de la Para reducir el resiego de lesiones personales, limpiadora de alfombras. Significa que desenchufe la limpiadora de alfombras antes debe vaciar el tanque de agua sucia. de realizar el mantenimiento. No utilice ningún químico al limpiar. -
Página 35: Cómo Retirar El Cepillo Giratorio
CÓMO RETIRAR EL CEPILLO GIRATORIO Nota: Asegúrese de apagar la unidad, desenchufar y retirar los tanques de agua sucia y limpia antes de realizar el mantenimiento. 1. Gire su lavadora de 2. Con un destornillador alfombras como se Phillips retire los 3 tornillos muestra. -
Página 36: Cómo Remplazar La Correa
PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por piezas en movimiento, desconecte la aspiradora antes de darle mantenimiento. Gire el rodillo de cepillos en forma manual para asegurarse de que la correa no se haya torcido o atorado. CÓMO REMPLAZAR LA CORREA 1. -
Página 37: Tguía De Solución De Problemas
ADVERTENCIA A FIN DE REDUCIR LOS RIESGOS DE DESCARGAS ELÉCTRICAS Y DE INCENDIO CAUSADOS POR DAÑOS A LOS COMPONENTES INTERNOS, SÓLO UTILICE PRODUCTOS DE LIMPIEZA DE MARCA DIRT DEVIL CONCEBIDOS ESPECÍFICAMENTE ® PARA ESTE APARATO. Guía de productos de limpieza Dirt Devil ®... -
Página 38: Garantía Limitada
GARANTÍA LIMITADA DE 6 MESES LO QUE ESTÁ CUBIERTO POR ESTA GARANTÍA Siempre que el uso y el mantenimiento de su producto Dirt Devil se realicen en condiciones de uso ® doméstico normales y según el Manual del usuario, el producto estará garantizado contra defectos originales en el material y la fabricación. - Página 39 Si necesita piezas de repuesto originales, visite en www.dirtdevil.com Este producto utiliza las siguientes piezas: CORREA ESTILO FILTRO PREVIO AL MOTOR Llame a nuestro Departamento NUESTRAS ASPIRADORAS de Servicio al Cliente al (800) HABLAN POR SÍ SOLAS. 321-1134 Retome la conversación en… 8:00 a.m.