Whirlpool Gladiator Garageworks CHILLERATOR GARF19XXPK01 Manual De Uso Y Cuidado
Whirlpool Gladiator Garageworks CHILLERATOR GARF19XXPK01 Manual De Uso Y Cuidado

Whirlpool Gladiator Garageworks CHILLERATOR GARF19XXPK01 Manual De Uso Y Cuidado

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

CHILLERATOR™ GARAGE REFRIGERATOR
Use & Care Guide
REFRIGERADOR PARA GARAGE CHILLERATOR™
Manual de uso y cuidado
RÉFRIGÉRATEUR DE GARAGE CHILLERATOR™
Guide d'utilisation et d'entretien
Table of Contents/Índice/Table des matières ............ 2
®
I T ' S T I M E T O R E T H I N K T H E G A R A G E .
E S T I E M P O D E V O L V E R A P E N S A R E N E L G A R A G E . ™
L E G A R A G E R E P E N S É . ™
2314467B
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Whirlpool Gladiator Garageworks CHILLERATOR GARF19XXPK01

  • Página 2: Tabla De Contenido

    TABLE OF CONTENTS REFRIGERATOR SAFETY..............3 REFRIGERATOR CARE ............... 9 Proper Disposal of Your Old Refrigerator..........3 Cleaning ..................... 9 Changing the Light Bulbs ..............9 INSTALLATION INSTRUCTIONS ............4 Unpack the Refrigerator..............4 TROUBLESHOOTING ................ 10 Location Requirements..............4 Refrigerator Operation..............10 Electrical Requirements ..............5 Temperature and Moisture ..............
  • Página 13 Notes...
  • Página 14: Seguridad Del Refrigerador

    SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.
  • Página 15: Instrucciones De Instalación

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Desempaque el Refrigerador Requisitos de ubicación ADVERTENCIA ADVERTENCIA Peligro de Peso Excesivo Use dos o más personas para mover e instalar el refrigerador. No seguir esta instrucción puede ocasionar una lesión en la espalda u otro tipo de lesiones. Peligro de Explosión Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como gasolina, alejados del refrigerador.
  • Página 16: Requisitos Eléctricos

    Requisitos eléctricos Puertas del refrigerador HERRAMIENTAS NECESARIAS: llave de cubo de cabeza hexagonal de ⁵⁄₁₆", destornillador Phillips No. 2, destornillador de ADVERTENCIA hoja plana, llave de boca de ⁵⁄₁₆", cuchillo plano para masilla de 2". IMPORTANTE: Todas las ilustraciones a que se hace referencia en las instrucciones siguientes están incluidas más adelante en esta sección después de “Pasos finales.”...
  • Página 17: Cambio Del Sentido De Apertura De Las Puertas (Opcional)

    Cambio del sentido de apertura de las puertas (opcional) Pasos finales IMPORTANTE: Si usted desea cambiar el sentido de apertura de las 1. Revise todos los agujeros para cerciorarse que los tapones de puertas para que se abran en el sentido opuesto, siga las los agujeros y los tornillos estén en su lugar.
  • Página 18: Cómo Quitar Y Volver A Poner La Puerta En Su Lugar

    Cómo quitar y volver a Cambio del sentido de apertura de las puertas (opcional) poner la puerta en su lugar Rejilla de la base A. Tornillos de bisagra de cabeza hexagonal de " Bisagra superior A. Tapones de los orificios de las bisagras del gabinete A.
  • Página 19: Ajuste Las Puertas

    Ajuste las puertas Instalación de las ruedecillas NOTA: Si tiene ruedecillas instaladas en su refrigerador, los tornillos niveladores no funcionarán. Se pueden colocar calzas debajo de las ADVERTENCIA ruedecillas para nivelar un refrigerador que tenga las ruedecillas instaladas. Peligro de Peso Excesivo Cierre de la puerta Use dos o más personas para mover e instalar el refrigerador.
  • Página 20: Important

    6. Coloque el refrigerador de costado encima del cartón o material Esquina inferior frontal protector. Cerciórese de que la bisagra de la puerta esté mirando hacia arriba. IMPORTANT: Es importante que la bisagra de la puerta mire hacia arriba durante toda la instalación de las ruedecillas. A.
  • Página 21: Uso De Su Refrigerador

    Complete la instalación Cómo ajustar los controles 1. Tranque las ruedecillas frontales. Los ajustes medios indicados en la sección previa deben ser los correctos para el uso normal de un refrigerador familiar. Los NOTA: El trabar las ruedecillas ayudará a prevenir que el controles están ajustados correctamente cuando la leche o los jugos refrigerador se mueva mientras se lo levanta.
  • Página 22: Cómo Cambiar Los Focos

    2. Lave a mano, enjuague y seque todas las partes desmontables y las superficies interiores meticulosamente. Use una esponja Cómo cambiar los focos limpia o un paño liso y un detergente suave en agua tibia. NOTA: No todos los focos son adecuados para su refrigerador. 3.
  • Página 23: Temperatura Y Humedad

    Procedimiento para el uso y mantenimiento. Si necesita asistencia adicional, puede escribir a Venta de accesorios y partes para reparación. Whirlpool Canada LP con sus preguntas o dudas a: Whirlpool Canada LP Asistencia especializada para el consumidor (habla hispana, Customer Interaction Centre problemas de audición, visión limitada, etc.).
  • Página 24: Garantía

    Durante un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé a este electrodoméstico principal un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, Whirlpool Corporation o Whirlpool Canada LP (en lo sucesivo denominado “Gladiator...
  • Página 36 ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada Printed in U.S.A. Todos los derechos reservados. ® Marca registrada/TM Marca de comercio de Whirlpool, U.S.A., usada bajo licencia de Whirlpool Canada LP en Canadá Impreso en EE.UU. Tous droits réservés.

Tabla de contenido