Página 1
NL Gebruiksaanwijzing Käyttöohje FR Notice d'utilisation EASY. DE Benutzerinformation EL Οδηγίες Χρήσης HU Használati útmutató MK Упатство за ракување NO Bruksanvisning RO Manual de utilizare SR Упутство за употребу SL Navodila za uporabo ES Manual de instrucciones ZITN641K SV Bruksanvisning...
VISITE NUESTRO SITIO WEB PARA: Obtener consejos, folletos, soluciones a problemas e información de servicio y reparación: www.zanussi.com/support Salvo modificaciones. CONTENIDO 1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD...............221 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD................223 3. INSTALACIÓN......................225 4. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO................227 5. USO DIARIO....................... 228 6.
Es necesario mantener alejados del aparato a los niños de • menos de 3 años salvo que estén bajo supervisión continua. No deje que los niños jueguen con el aparato. • Mantenga todo el material de embalaje fuera del alcance de •...
No utilice un limpiador a vapor para limpiar el aparato. • Tras el uso, apague la zona de cocción con el mando y no • preste atención al detector de tamaño. Si la superficie de vitrocerámica/cristal está agrietada, • apague el aparato y desenchúfelo de la red eléctrica. Si el aparato está...
2.2 Conexión eléctrica • Use únicamente dispositivos de aislamiento apropiados: línea con protección contra los cortocircuitos, ADVERTENCIA! fusibles (tipo tornillo que puedan retirarse Riesgo de incendios y del soporte), dispositivos de fuga a tierra descargas eléctricas. y contactores. • Todas las conexiones eléctricas deben •...
2.4 Mantenimiento y limpieza ADVERTENCIA! Riesgo de incendio y • Limpie periódicamente el aparato para explosiones evitar el deterioro del material de la superficie. • Las grasas o aceites calientes pueden • Apague el aparato y déjelo enfriar antes generar vapores inflamables. Mantenga de limpiarlo las llamas u objetos calientes alejados de •...
características. La placa de características está situada en la parte inferior de la placa de cocción. Número de serie ......3.2 Placas empotradas Las placas de cocción que han de ir integradas en la cocina solo deben utilizarse una vez encastradas en los muebles adecuados y con las encimeras y superficies de trabajo apropiadas.
4. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 4.1 Disposición de las zonas de cocción Zona de cocción por inducción Panel de mandos 4.2 Disposición del panel de control Utilice el aparato con los sensores. Las pantallas, indicadores y señales acústicas indican qué funciones están en funcionamiento. Sensor Función Comentario ENCENDIDO/APAGADO...
Pantalla Descripción Hay un fallo de funcionamiento. + número La zona de cocción continúa estando caliente (calor residual). Bloqueo / Bloqueo de seguridad para niños está en funcionamiento. El recipiente es inadecuado o demasiado pequeño, o no se ha colocado ningún reci‐ piente sobre la zona de cocción.
5.3 Selección de la zona de cocción La función también se desactiva cuando se apaga la placa. Para seleccionar la zona de cocción, toque el sensor correspondiente a esta zona. La 5.7 Bloqueo de seguridad para pantalla muestra el ajuste de calor ( niños Puede usar la zona trasera izquierda para Esta función impide el uso accidental o...
6. CONSEJOS Medidas de los utensilios de cocina ADVERTENCIA! Las zonas de cocción por inducción se Consulte los capítulos sobre adaptan automáticamente al tamaño de la seguridad. base de los utensilios de cocina. 6.1 Utensilios de cocina La eficacia de la zona de cocción está relacionada con el diámetro del utensilio de En las zonas de cocción por cocina.
6.3 Ejemplos de aplicaciones de que una zona de cocción con el ajuste de temperatura medio usa menos de la mitad de cocción su potencia. La relación entre el ajuste de temperatura y Los datos de la tabla son solo el consumo de potencia de la zona de orientativos.
agudo y arrastre la hoja para eliminar la limpiar, seque la placa de cocción con un suciedad. paño suave. • Elimine cuando el aparato se haya • Elimine cualquier decoloración enfriado: restos de cal, marcas de agua, metálica brillante: utilice una solución de manchas de grasa y decoloraciones agua y vinagre para limpiar la superficie metálicas.
Asegúrese de que 9. DATOS TÉCNICOS 9.1 Placa de características Modelo ZITN641K Número de producto (PNC) 949 492 417 00 Tipo 60 GAP D5 AU 220 - 240 V / 400 V 2N 50 - 60 Hz Inducción 6.6 kW...
10. EFICACIA ENERGÉTICA 10.1 Información de producto de acuerdo con EU 66/2014 válida solo para el mercado de la UE Identificación del modelo ZITN641K Tipo de placa de cocción Placa empotrada Número de zonas de cocción Tecnología de calentamiento Inducción...
11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES deseche los aparatos marcados con el Recicle los materiales con el símbolo símbolo junto con los residuos Coloque el material de embalaje en los domésticos. Lleve el producto a su centro de contenedores adecuados para su reciclaje. reciclaje local o póngase en contacto con su Ayude a proteger el medio ambiente y la oficina municipal.