Motorola XT460 Guía Inicio Rápida
Ocultar thumbs Ver también para XT460:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 57

Enlaces rápidos

Two-Way Radios
Quick Start Guide
XT460 Display model
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Motorola XT460

  • Página 57 Selección de un canal ......11 CONTENIDO Recepción de una llamada ..... . 12 Alcance .
  • Página 58: Seguridad

    (RF) establecidos por la ICNIRP/FCC. Para acceder a la lista de antenas, baterías y otros accesorios aprobados por Motorola, visite el sitio web siguiente, donde se relacionan los accesorios autorizados: http://www.motorolasolutions.com...
  • Página 59: Información De Seguridad Sobre Baterías Ycargadores

    (tal como se podrían explotar, causando lesiones personales y daños. detalla en el producto). El uso de accesorios no recomendados por Motorola puede • Desconecte el cargador de la toma de corriente provocar un riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesión.
  • Página 60: Descripción General De La Radio

    DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA RADIO ELEMENTOS DE LA RADIO Botón selector de canales Antena Indicador LED Botón de encendido/ apagado/ Conector de 2 volumen Micrófono clavijas para accesorios de audio (pulsar para hablar) SB1 - Control Pantalla SB2 - Escaneo/ eliminación de canal ruidoso Flecha de navegación...
  • Página 61: Botón De Encendido/Apagado/Volumen

    Botón de encendido/apagado/volumen Botones frontales Se utiliza para encender o apagar la radio, así como para ajustar el volumen. Micrófono Cuando envíe un mensaje, hable claramente al micrófono. Antena La antena de la radio no se puede extraer. Conector para accesorios Se utiliza para conectar accesorios de audio compatibles.
  • Página 62: Botones Laterales

    • Botón programable Permite elegir los niveles u opciones alternas de las funciones en las que se encuentra el menú. Su configuración predeterminada es el modo de retroiluminación. Nota: Una pulsación breve de cualquier botón programable (A o B) sintoniza la radio en el canal predefinido, con lo que se reproduce un pitido.
  • Página 63: Baterías Ycargadores

    Extráigala de la radio. Extraer Funda Montar Presionar pestillo Presionar hasta Las radios XT420 y XT460 vendrán con funda en lugar de oír un "clic" con clip de cinturón, para poder llevarlas a todos lados. Lengüetas Ranuras Apague la radio.
  • Página 64: Fuente De Alimentación, Adaptadores Y Base De Carga

    Fuente de alimentación, adaptadores y Adaptador base de carga Adaptador Fuente de Base de carga alimentación La radio incluye una base de carga, una fuente de alimentación (también denominada transformador) y un Fuente de Fuente de conjunto de adaptadores. alimentación alimentación La fuente de alimentación se puede adaptar para cualquiera de los adaptadores que vienen con la radio.
  • Página 65: Carga Con Base De Carga De Una Sola Unidad

    La base de carga de una sola unidad está diseñada para cargar la batería (con la radio con o sin funda) o una batería independiente. Tabla 1: Baterías autorizadas por Motorola Número de pieza Descripción Base de carga PMNN4434_R Batería de ion litio estándar...
  • Página 66: Indicadores Led De La Base De Carga De Una Sola Unidad

    Indicadores LED de la base de carga de una sola unidad Tabla 2: Indicador LED del cargador Estado Estado del indicador LED Comentarios Encendido Verde durante 1 seg Cargando Rojo fijo Carga completa Verde fijo Parpadeo rápido en rojo Fallo de la batería (*) Parpadeo lento en amarillo Esperando para cargar (**) 1 parpadeo en rojo...
  • Página 67: Introducción

    LECTURA DE LA PANTALLA INTRODUCCIÓN Bloqueo Potencia alta del teclado Repetidor/modo directo Para las siguientes explicaciones, consulte el apartado Vox/ Codificación "Elementos de la radio" en la página 4 de la guía del usuario. iVox Escaneo Intensidad ENCENDIDO/APAGADO DE LA RADIO de señal Para encender la radio, gire el botón de encendido/ Nivel de...
  • Página 68: Transmisión Y Control

    (4,9 pies) con el fin de evitar interferencias. El alcance de acceder al tráfico del canal. Si no hay actividad, oirá cobertura del XT460 es de 16 250 metros cuadrados, 13 "estática". Para dejar de escuchar, vuelva a pulsar el botón pisos y 9 km en zonas llanas.
  • Página 69: Indicadores Led De La Radio

    radios para lograr una calidad de audio óptima. Para obtener más información sobre cómo configurar las frecuencias y los códigos CTCSS/DPL en los canales, consulte "Acceso al modo de programación" en la página 15 Nota: Los códigos de eliminación de interferencias también se denominan códigos CTCSS/DPL o PL/DPL INDICADORES LED DE LA RADIO ESTADO DE LA RADIO INDICACIÓN DEL LED...
  • Página 70: Restablecimiento De Los Valores Predeterminados De Fábrica

    Restablecimiento de los valores predeterminados de fábrica Esta opción volverá a establecer en las funciones de la radio a los parámetros originales definidos en fábrica. Para aplicarla, pulse simultáneamente los botones PTT, SB1 y SB2 mientras gira el botón para encender la radio hasta que escuche un pitido con un tono alto.
  • Página 71: Programación De Funciones

    • ganancia del micrófono y PROGRAMACIÓN DE • escaneo. FUNCIONES • Para desplazarse por las distintas opciones del modo de programación sin guardar los cambios, basta con pulsar brevemente el botón PTT o Acceso al modo de programación • Para guardar los cambios, mantenga pulsado el botón La radio dispone de un modo especial de programación PTT.
  • Página 72 Las radios de la serie XT se pueden programar con CPS. CPS se puede descargar gratuitamente en www.motorolasolutions.com. CPS permite al usuario programar las frecuencias y códigos PL/DPL así como otras funciones como la introducción directa de frecuencias, el modo repetidor/ directo, la selección, el temporizador de tiempo de espera, la selección de potencia, la selección del tipo de batería, la lista de escaneo, los tonos de llamada, la codificación, la...
  • Página 73: Utilización Ymantenimiento

    UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO Utilice un paño suave húmedo No la sumerja en agua No utilice alcohol ni para limpiar el exterior productos de limpieza Si la radio se moja... Apague la radio y Séquela con un paño suave No la utilice hasta que extraiga la batería esté...
  • Página 74 Nota MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC y se utilizan bajo licencia. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.
  • Página 237 ... 11 ......11 ......11 .
  • Página 239 Motorola • • • • • Motorola. • Motorola, • • • 40°C (104°F). • 18 AWG (6,5 16 AWG (9,8...
  • Página 240 « » (« ») SB1 - « » Н а л к е й а к з н а в з о ю м о д е і л SB2 - « »...
  • Página 241 « » • VOX/iVOX •...
  • Página 242 • 2 (SB2) • CPS. « ». , Reverse Burst, « » . 15 « CPS» . 15. • PTT (Push-to-Talk . « ») • 1 (SB1) CPS. « ».
  • Página 243 (Li-Ion) (Li-Ion) XT420 XT460 Motorola...
  • Página 244 • •...
  • Página 245 Motorola PMNN4434_R PMNN4453_R . « » . 3.
  • Página 246 (**) (**)
  • Página 248 SB1(*). XT460 16 250 . ., CTCSS/DPL «0». « CTCSS/DPL» ( 2,5-5 PTT,...
  • Página 249 CTCSS/DPL « » . 15 CTCSS/DPL PL/DPL – (Tx)/ (RX) VOX / iVOX...
  • Página 250 « » PTT, SB1...
  • Página 251 • • PTT. P • PTT, • • • • CTCSS/DPL ( • • • • • •...
  • Página 252 CPS. www.motorolasolutions.com. PL/DPL, «Reverse Burst» « » . (*) « ». CPS.
  • Página 255 ......12 ....12 .
  • Página 256 Осторожно ICNIRP/FCC. Motorola http://www.motorolasolutions.com...
  • Página 257 >1 — >1,5 • Motorola. • • Motorola. Motorola,...
  • Página 258 • • • • • • 40 °C. • —...
  • Página 259 PTT (« ») Э т к и т е а к м о д е л и SB1 - SB2 -...
  • Página 260 • VOX/iVOX •...
  • Página 261 • 2 (SB2) • CPS. CPS, " " . 17 "CPS )" . 18. • (Push-To-Talk) • 1 (SB1) CPS.
  • Página 262 XT420 XT460 Motorola...
  • Página 263 • •...
  • Página 264 . 1: Motorola PMNN4434_R PMNN4453_R " " . 4.
  • Página 265 . 2: (**) (**) . 1.
  • Página 267 " " SB1(*). SB1. PTT. XT460 16,250 , 13 SB1, CTCSS/DPL " CTCSS/ DPL ( )". 2,5–5...
  • Página 268 " " . 17 CTCSS/DPL PL/DPL.
  • Página 269 — — (Tx)/ (RX) VOX/iVOX...
  • Página 270 PTT, SB1...
  • Página 271 • • • • • • PTT. « ». • SB1. « » • " ". • • • CTCSS/DPL ( • •...
  • Página 272 CPS ( " " . (*) " ". CPS. CPS. CPS www.motorolasolutions.com. PL/DPL...
  • Página 276 *68012009002* 68012009002-A...

Tabla de contenido