GE SPACEMAKER DSXH47 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GE Manuales
  4. Secadoras
  5. SPACEMAKER DSXH47
  6. Manual del usuario

GE SPACEMAKER DSXH47 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
GEAppliances.com
Safety Instructions
. . . . . . . . . . . . . 2-5
Owner's Manual &
Installation Instructions
Operating Instructions
Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
DSXH47
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Loading and Using the Dryer . . . . . . . . . . .8
. . . . . . 9-18
Electrical Installation for
Electric Dryer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17
Electrical Requirements . . . . . . . . . . . . . . .11
Exhausting the Dryer . . . . . . . . . . . . .12, 13
Gas Connection for Gas Dryer . . . . . . . .18
Gas Supply Requirements . . . . . . . . . . . .13
Location of Your Dryer . . . . . . . . . . . . . . . .14
Mobile Home Installation . . . . . . . . . . . . .15
Preparing to Install Your Dryer . . . . . .9, 10
Reversing the Door Swing . . . . . . . . . . . .18
. . . . . . . . .19-21
Consumer Support
Consumer Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
®
Printed in Mexico
175D1807P643
49-90381 04-09 JR

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GE SPACEMAKER DSXH47

Resumen de contenidos para GE SPACEMAKER DSXH47

  • Página 25 GEAppliances.com Instrucciones de seguridad . . . 2–5 Manual de propietario & Instrucciones de operación Instrucciones Cómo cargar y usar la secadora ..8 de instalación Controles ......6 Cuidado y limpieza .
  • Página 26 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. ¡ADVERTENCIA! Por su seguridad, debe seguir las indicaciones de este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosión, descarga eléctrica, o para evitar daños a la propiedad, lesiones personales o muerte.
  • Página 27 INSTALACIÓN APROPIADA Antes de usarse, la secadora se debe instalar apropiadamente de acuerdo con las Instrucciones de instalación. ■ Conecte la secadora a tierra de manera Escape/Ductos: apropiada que cumpla con todos los códigos y Las secadoras DEBEN contar con escape ordenanzas reguladoras.
  • Página 28 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. ¡ADVERTENCIA! SU ÁREA DE SECADO ■ Mantenga el área debajo y alrededor de sus ■ Supervise a los niños en caso de que ellos usen electrodomésticos libre de materiales combustibles la secadora o jueguen cerca de ella durante su (pelusas, papel, trapos, etc.), gasolina, productos operación.
  • Página 29 ¡ADVERTENCIA! ■ Nunca intente operar éste electrodoméstico ■ Es posible que usted desee suavizar su ropa si está dañado, si no funciona bien, si está o reducir la electricidad estática en ella usando parcialmente desarmado, o si le faltan partes una toalla suavizante para secadora o un o éstas están rotas, incluyendo daños al cable acondicionador antiestático.

  • Página 30: Ajustes De Control

    Panel de control de la secadora. Ajustes de control Ciclos de secado Los ciclos REGULAR, PERMA PRESS y DELICATE (Prendas delicadas) detectan de manera automática qué tan secas están las telas. Seleccione MORE DRY (Más seca) para telas más pesadas, LESS DRY (Menos seca) para telas más ligeras.
  • Página 31 Funciones de la secadora. Opción de señal Cuando la señal esté encendida ésta emitirá NOTA: un sonido justo antes del final del ciclo para ■ Si se sacan las prendas antes del fin recordarle que debe sacar su ropa. del ciclo, presione el botón CANCEL Si la carga seca no puede sacarse (Cancelar) dos veces.

  • Página 32: Cómo Cargar Y Usar La Secadora

    No agregue toallitas suavizantes una vez la ropa se haya calentado. Esto podría causar que la ropa se manche. Las toallitas suavizantes acondicionadoras Bounce ® se han aprobado para usarse con todas las secadoras GE de acuerdo con las instrucciones del fabricante. No sobrecargue. Esto desperdicia energía y causa arrugas.

  • Página 33: Instrucciones De Instalación

    Instrucciones Secadora Spacemaker de instalación Modelo DSXH47 Si tiene alguna pregunta, llame a 800.GE.CARES (1.800.432.2737) GEAppliances.com o visite nuestro sitio Web en: PARA SU SEGURIDAD: ANTES DE COMENZAR ADVERTENCIA Lea detenidamente todas las instrucciones. IMPORTANTE – • Guarde estas • Para reducir el riesgo de una lesión grave o de muerte, instrucciones para uso del inspector local.

  • Página 34: Herramientas Y Materiales Que Necesitará

    Instrucciones de instalación PREPARACIÓN DEL LUGAR HERRAMIENTAS Y MATERIALES DE INSTALACIÓN Y DESEMPAQUE QUE NECESITARÁ DE SU SECADORA Destornillador Phillips 1. Prepare el área y el extracción de aire para Pinzas ajustable (ajustar patas niveladoras) la instalación de su nueva secadora. Niveladora de carpintería 2.

  • Página 35: Información Sobre La Conexión Eléctrica Para Secadoras Eléctricas

    Instrucciones de instalación Lea estas instrucciones completamente y con cuidado. INFORMACIÓN SOBRE LA INFORMACIÓN DE LA CONEXIÓN CONEXIÓN ELÉCTRICA PARA ELÉCTRICA PARA SECADORAS A GAS SECADORAS ELÉCTRICAS ADVERTENCIA – Para reducir ADVERTENCIA – el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesión personal: Para reducir •...

  • Página 36: Lista De Control Del Sistema De Salida

    Instrucciones de instalación ADVERTENCIA LISTA DE CONTROL DEL SISTEMA DE SALIDA • No instale la boca de salida dentro de una chimenea, pared, cielorraso, ventilación de gas, espacio entre pisos, ático, bajo CAMPANA O CUBIERTA DE PARED un piso con cerramiento o en cualquier otro espacio oculto •...

  • Página 37: Longitud De Los Ductos De Extracción

    4″ (10 cm) y 90 grados. Este equipo está cielorrasos, pisos u otros espacios ocultos. disponible a través de su distribuidor GE. Siga las • La longitud total del conducto de metal flexible no instrucciones proporcionadas con el equipo.

  • Página 38: Ubicación De Su Secadora

    Si se desea una instalación de lavadora y secadora apiladas, 60 pulgadas cuadradas DEBE usar el Equipo para apilar WE25X10020. Este (387.1 cm. cuadrados) equipo está disponible a través de su distribuidor GE. 60 pulgadas cuadradas (387.1 cm. cuadrados) 3″...

  • Página 39: Instalación En Casas Rodantes

    Instrucciones de instalación INSTALACIÓN EN CASAS RODANTES DIMENSIONES APROXIMADAS 1. La secadora DEBE contar con un sistema de extracción que dé al exterior (fuera de la casa rodante, no debajo de ésta) y que use ductos de metal que no sean combustibles.

  • Página 40: Instalación Eléctrica Para Las Secadoras Eléctricas

    Instrucciones de instalación INSTALACIÓN ELÉCTRICA PARA REQUISITOS PARA LA DESCARGA LAS SECADORAS ELÉCTRICAS A TIERRA ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: Los siguientes son Una conexión requisitos específicos para la instalación eléctrica adecuada inadecuada del conductor de descarga a tierra del equipo y segura de su secadora. El no seguir estas instrucciones podría provocar un shock eléctrico.

  • Página 41: Sistema De 3 Cables Para Secadoras Eléctricas

    Instrucciones de instalación SISTEMA DE 3 CABLES PARA SISTEMA DE 4 CABLES PARA SECADORAS ELÉCTRICAS SECADORAS ELÉCTRICAS NO use para instalaciones en casas rodantes. En vigor a partir del 1 de enero de 1996: El Código NO use en construcciones nuevas. Nacional sobre Electricidad (National Electrical Code) requiere que las nuevas construcciones (no existentes) 1.

  • Página 42: Conexión De Gas Para La Secadora A Gas

    Instrucciones de instalación CONEXIÓN DE GAS PRECAUCIÓN: Antes de operar la secadora, asegúrese de que el área de la secadora PARA LA SECADORA A GAS esté libre de materiales combustibles, gasolina y otros 1. Retire la tapa del empaque de la tubería de gas en la vapores flamables.

  • Página 43: Consejos Para La Solución De Problemas

    Antes de llamar para solicitar servicio… Consejos para la solución de problemas ¡Ahorre tiempo y dinero! Consulte primero las tablas de las páginas siguientes y quizás no necesite llamar al servicio. Problema Causas posibles Qué hacer La secadora no encienda La secadora está...
  • Página 44 Antes de llamar para solicitar servicio… Problema Causas posibles Qué hacer Ocurre estática • Intente utilizar un suavizador de telas. Sobresecado • Ajuste los controles para disminuir el secado. No se utilizó ningún tipo • Intente utilizar un suavizador de telas. de suavizador de telas •...
  • Página 45 Códigos de error Si la secadora se detiene, las luces de estado destellan y se emite un pitido, ha ocurrido un error. Presione PAUSE/CANCEL. Consulte la Tabla de códigos de error para ver la causa posible y la solución. Haga la corrección, elija un ciclo y presione START.
  • Página 46 Notas.
  • Página 47 Estados Unidos. Si el producto está situado en un área que no dispone de servicio por parte de un proveedor de servicio autorizado de GE, podría tener que hacerse cargo de los costes de envío o bien podría solicitársele que lleve el producto a un centro de servicio de GE autorizado para realizar la reparación.

  • Página 48: Soporte Al Consumidor

    Solicite una reparación GEAppliances.com El servicio de expertos GE está a tan sólo un paso de su puerta. ¡Entre en línea y solicite su reparación cuando le venga cualquier día del año! O llame al 800.GE.CARES (800.432.2737) durante horas normales de oficina.

Este manual también es adecuado para:

Spacemaker dsxh47

Tabla de contenido