Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Sport RTR
+Brushless RTR
CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26
Betriebsanleitung
Seite
Instruction Manual Page
Mode d'emploi
Page
Instrucciones
Página 50 - 64
Istruzioni d'uso
Pagina 66 - 80
2 - 16
18 - 32
34 - 48
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Carson X-18 Serie

  • Página 1 +Brushless RTR Betriebsanleitung Seite 2 - 16 Instruction Manual Page 18 - 32 Mode d’emploi Page 34 - 48 Instrucciones Página 50 - 64 Istruzioni d’uso Pagina 66 - 80 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 17 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 33 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 49 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 50: Prólogo

    CARSON. • Todos los danos causados por la pérdida del control del modelo; CARSON podrá a su elección y salvo que las leyes dispongan otra cosa: • Cualquier reparación no efectuada por un servicio de reparaciones (a) Corregir el defecto mediante la reparación del producto sin cargo...
  • Página 51: Contenido Del Kit

    Contenido del kit X-18 Sport X- - 18 Sport 50 040 4025 50 040 4025 Emisora X-18 Brushless 50 040 4026 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 4...
  • Página 52: Precauciones De Seguridad

    Si no utiliza el modelo por algún tiempo, la • Mantenga siempre contacto visual con el modelo. batería recargable debe ser retirada. • La carrocería debería estar correctamente fijada al chasis antes de conducirlo. CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 53: Herramientas Necesarias Para El Montaje

    Llave de cruceta 30 001 3118 Pinzas 30 007 4003 Tenacillas 30 007 4035 (pequeño y grande) y Llaves allen 1,5 / 2 / 2,5 mm 30 007 4023 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 54: Chasis

    Servo de dirección Neumático delantero Neumático trasero Acumuladores de marcha Chasis Amortiguador delantero b. Cuitar la carrocería b. Cuitar la carrocería • Quite los clips de carrocería y • Levántela. CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 55: Datos Técnicos Del Motor Y El Regulador

    Si, transcurrido un tiempo determinado después de ajustar el punto neutro, siguiera funcionando el motor, apague el regulador y vuelva a encenderlo para ajustar el punto neutro. CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 56: Funciones

    2) Emplee un emisor nuevo Servo insertado en 3) Modifique los ajustes de la posición neutra de la palanca, los el canal de control (CH1) parámetros ATV o EPA, etc. CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 57 3. Protección ante la pérdida de la señal del control: El regulador punto máximo (punto final) del campo de avance o del de retro- desconecta la potencia de salida si la señal se pierde durante ceso. 0,2 segundos. CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 58: Ajuste Del Dragster Micro Brushless

    El LED rojo se ilumina como sigue: “✼ ✼, ✼ ✼, ✼ ✼” (parpadeo doble). 2.2. Modo de aceleración (también “punch”) Elija del “nivel 1” al “nivel 4”. Una cifra mayor significa una aceleración más agresiva. CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 59: Programación Del Regulador De Conducción Con La Tecla Set

    SET tecla SET El LED rojo parpadea 4 veces, seleccione “100%“ Indicación: Indicación: Durante el proceso de programación, además del parpadeo del LED, el motor emite simultáneamente un “pip”. CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 60: Corrección De Errores Del Regulador De Conducción Brushless

    Para cargar acumuladores NiMH utilice únicamente el cargador previsto en contenido. De lo contrario se puede dañar el acumulador. El tiempo de carga puede variar según el cargador y el tipo de acumulador. CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 61: Colocación De La Batería

    • Extienda completamente la antena de la emisora. El radio de acción de la emisora se reducirá si la antena no está completamente desplegada. ¡PRECAUCION! ¡Conecte siempre primero la emisora! CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 62 1 Conecte la batería recargable para conducir. 2 Conecte el receptor. 3 Coloque la carrocería y fíjela con los clips de carrocería. CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 63: Volante De Dirección

    - Tirar hacia delante, para ganar velocidad o - Empujar algo al frente (frenos, marcha atrás). Neutra Derecha Izquierda Marcha adelante, Frenos, ganar velocidad marcha atrás CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26 CARSON 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 64: Cómo Cambiar Frecuencias

    Cambie o recargue las baterías El motor ha perdido potencia Sustituya por un motor de recambio Han entrado en los engranajes polvo u otros objetos Desconecte el interruptor y limpie los engranajes CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 65 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 81 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 82: Montageanleitung

    50 040 5165 Vérifier le bon positionnement Comprobar el asiento exacto 50 040 5175 Verificare il corretto posizionamento Differenzial komplett 50 040 5165 Complete differential Différentiel complet Diferencial completo Differenziale completo CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 83 Schraubensicherungslack • Liquid screw lock • Frein filet • Líquido fijatornillos • Frenafiletti Grease • Fett • Graisse Grasa • Grease Silicon Oil • Silikonöl • Huile silcone • Aceite de silicona • Silicon Oil CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 84 Vista completa 50 040 5166 Abschalten Cut off Coupure Desconectar Disinserzione 50 040 5166 50 040 5184 50 040 5166 Komplett Ansicht Assembled view Vue complète Vista completa Vista completa CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 86 50 040 5181 50 040 5181 50 040 5181 50 040 5181 50 040 5185 Links Rechts Left Right À gauche À droite Izquierda Derecha A sinistra A destra CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 88 50 040 5185 À gauche Observe la dirección en todos los Izquierda puntos de giro. A sinistra Prestare attenzione alla direzione per tutti i punti di rotazione. 15 mm CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 89 50 040 5173 À droite À gauche Derecha Izquierda A destra A sinistra 50 040 5184 50 040 5168 50 040 5167 50 040 5167 50 040 5174 50 040 5167 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 90 50 040 5167 50 040 5185 50 040 5167 50 040 5185 50 040 5186 50 040 5186 30.5 mm 50 040 5185 50 040 5186 2 mm 50 040 5185 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 94 50 040 5167 50 040 5182 50 040 5182 50 040 5183 50 040 5183 50 040 5186 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 95 50 040 5178 50 040 5167 Montage Motor • Motor assembly • Assemblage moteur • Montaje motor • Montaggio motore 50 040 5167 50 040 5166 50 040 5178 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 97 Montage Räder • Wheels assemly • Assemblage roues • Montaje rueda • Montaggio ruote 50 040 5171 Querschnitt Cross-section Coupe transversale Sección transversal Sezione trasversale CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 99 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Página 103 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...

Este manual también es adecuado para:

X-18 sport rtrX-18 brushless rtr50 040 40 2550 040 40 26

Tabla de contenido