THOMSON RCD300U Manual De Utilización

THOMSON RCD300U Manual De Utilización

Ocultar thumbs Ver también para RCD300U:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

FR
LECTEUR STÉRÉO/CD/USB/VEC RADIO FM
BLUETOOTH(EN OPTION)
- MANUEL D'UTILISATION -
MODÈLE
RCD300U et RCD305UBT
MANUEL D'UTILISATION
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL D'UTILISATION
AVANT D'UTILISER L'APPAREIL, ET LE CONSERVER POUR VOUS
Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.
Rev 1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para THOMSON RCD300U

  • Página 1 LECTEUR STÉRÉO/CD/USB/VEC RADIO FM BLUETOOTH(EN OPTION) - MANUEL D’UTILISATION - MODÈLE RCD300U et RCD305UBT MANUEL D’UTILISATION VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER L’APPAREIL, ET LE CONSERVER POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT. Rev 1...
  • Página 10 STEREO/CD/MP3/USB/PLAYER WITH FM RADIO BLUETOOTH(OPTIONAL) - INSTRUCTION MANUAL – MODEL RCD300U and RCD305UBT OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ OPERATING INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Rev 1...
  • Página 19: Reproductor Estéreo/Cd/Mp3/Usb/Con Radio Fm Bluetooth (En Opción)

    REPRODUCTOR ESTÉREO/CD/MP3/USB/CON RADIO FM BLUETOOTH (EN OPCIÓN) - MANUAL DE INSTRUCCIONES – MODELO RCD300 and RCD305BT INSTRUCCIONES DE USO LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO Y GUÁRDELAS PARA FUTURAS CONSULTAS. Rev 1...
  • Página 20: Medidas De Seguridad Y Advertencias

    Contenido Inicio AJUSTAR EL RELOJ Medidas de seguridad y advertencias FUNCIONAMIENTO DEL REPRODUCTOR Cuidado del producto DE CD/USB Cuidado del medioambiente PROGRAMAR LA REPRODUCCIÓN Contenido del embalaje DE CD Y USB Alimentación eléctrica BLUETOOTH (opcional) Alimentación ENTRADA AUXILIAR Alimentación por pilas REALCE DE GRAVES PARTES/BOTONES ESPECIFICACIONES...
  • Página 21: Cuidado Del Producto

    11. Use solamente el carrito, pie, trípode, soporte o mesa especificados por el fabricante o vendidos con el aparato. Cuando se usa un carrito, tome cuidado al moverlo junto con el aparato para evitar lesiones personales llegara a volcarse. 12. Desenchufe el aparato cuando haya tormentas eléctricas o si no va a utilizarse durante largos periodos de tiempo.
  • Página 22: Alimentación Eléctrica

    Alimentación eléctrica PRECAUCIÓN • iRiesgo de dañar el producto! Compruebe que el voltaje de la toma de corriente se corresponde con el voltaje indicado en la etiqueta ubicada en la parte posterior del aparato. • ¡Riesgo de descargas eléctricas! Al desenchufar el cable de alimentación de la toma de corriente tire siempre del enchufe.
  • Página 23: Partes/Botones

    PARTES/BOTONES 1. Conector de entrada auxiliar Botón de PARADA 2. Conector USB 11. Botón de carpeta superior (FOLDER UP) 3. Puerta de CD 12. Botón de realce de graves 4. Control de VOLUMEN 13. Botón de modo/ajuste del reloj (MODE/ CLOCK SET) Botón encendido/apagado 14.
  • Página 24: Funcionamiento De La Radio

    FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO A. Búsqueda automática 1. Pulse el botón de encendido (5) para poner en marcha el aparato. 2. Pulse el botón de función (6) para seleccionar la posición “TUNER” (sintonizador). 3. Pulse el botón de REPRODUCCIÓN/PAUSA (9) durante 2 segundos para iniciar la función de BÚSQUEDA AUTOMÁTICA y buscar automáticamente cadenas de radio durante 3 minutos.
  • Página 25: Programar La Reproducción De Cd Y Usb

    Botón de REPRODUCCIÓN/PAUSA (9) • Cuando la música esté detenida, pulse el botón para reproducirla. • Cuando esté reproduciéndose la música, pulse el botón para hacer una pausa. • Cuando la música esté en pausa, pulse el botón para reanudar la reproducción. Botón de PARADA (10) •...
  • Página 26: Bluetooth (Opcional)

    BLUETOOTH (opcional) Emparejamiento por Bluetooth 1. Pulse el botón de función varias veces hasta llegar a “BT”. 2. Seleccione RCD305UBT en su lista de dispositivos (teléfono, tableta, ordenador…). 3. Si quiere emparejar un dispositivo nuevo, pulse BT PAIR para reiniciar el proceso de emparejamiento ENTRADA AUXILIAR Conecte un extremo del cable de audio de 3,5 mm (incluido) al conector de entrada auxiliar (1) de la parte superior del aparato y el otro extremo al conector de salida de línea o el conector de auriculares...
  • Página 27 Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia ITALIA, support@bigbeninteractive.it FABRIQUÉ EN CHINE / MADE IN CHINA w w w.bigben.eu THOMSON es una marca registrada de TECHNICOLOR SA o de sus filiales y Bigben Interactive la utiliza bajo licencia. - ES 8 -...
  • Página 28 LETTORE STEREO PER CD/MP3/USB/CON RADIO FM BLUETOOTH (OPZIONALE) - MANUALE DI ISTRUZIONI – MODELLO RCD300U e RCD305UBT ISTRUZIONI PER L’USO PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO, LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PER L’USO E CONSERVARLE PER CONSULTAZIONI FUTURE. Rev 1...
  • Página 37: Aparelhagem Com Leitor De Cd/Mp3/Usb

    APARELHAGEM COM LEITOR DE CD/MP3/USB/ E RÁDIO FM BLUETOOTH (OPCIONAL) - MANUAL DE INSTRUÇÕES – MODELO RCD300U e RCD305UBT INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO LEIA AS INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO COM ATENÇÃO ANTES DE UTILIZAR O APARELHO E GUARDE-AS PARA REFERÊNCIA FUTURA. Rev 1...
  • Página 46 STEREO-/CD-/MP3- /USB/-PLAYER MIT FM-RADIO BLUETOOTH (OPTIONAL) – BEDIENUNGSANLEITUNG – MODELL RCD300U und RCD305UBT BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG, BEVOR SIE DAS GERÄT BENUTZEN, UND BEWAHREN SIE DIE ANLEITUNG FÜR SPÄTERE VERWENDUNG. Rev 1...
  • Página 55: Bedieningsinstructies

    STEREO/CD/MP3/USB/-SPELER MET FM-RADIO BLUETOOTH (VOLGENS VERSIE) - GEBRUIKERSHANDLEIDING – MODEL RCD300U en RCD305UBT BEDIENINGSINSTRUCTIES LEES DE HANDLEIDING ALVORENS EEN GEBRUIK AANDACHTIG DOOR EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE NASLAG. Rev 1...

Este manual también es adecuado para:

Rcd305ubt

Tabla de contenido