Página 1
OMEGA , OMEGA BOOST, OMEGA Brugsvejledning User guide Betriebsanleitung Guide de l’utilisateur Bruksanvisning Guida per l’utilizzatore Gebruikershandleiding Käyttöohje Kezelési útmutató Podręcznik użytkownika Руководство пользователя Guía de usuario 50115006 C3 Valid from 2020 week 19...
Página 2
Dansk ................3 English ..............11 Deutsch ..............19 Français ..............27 Svenska ..............35 Italiano ..............43 Nederlands ...............51 Suomi ................59 Magyar ..............67 Polski ................75 Русский ..............83 Español..............91...
Conexiónes y uso Atención Leer la nota de advertencia y el manual de instrucciones cuidadosamente antes de la operación inicial y guardar la información para su su posterior. Desembalaje de OMEGA Después de desembalar y antes de usar, proceda de la siguiente manera (mirar el dibujo): Conexión de la antorcha de soldadura Levantar...
Página 92
Conexiónes y uso Conexión eléctrica Interruptor de encendido Conexión del gas protector Conexión de la antorcha de soldadura Antorcha de soldadura Power Conexión de la pinza de masa Conexión de IWF (opcional) Art. no. 78861551 max. 6 Bar Max. 5 bar max.
Conexiónes y uso Selección de la polaridad Regulación del freno del hilo El freno del hilo debe asegurar que la bobina de hilo de soldadura frene lo suficiente antes de que el hilo de soldadura rebase el borde del carrete. La polaridad inversa es recomendada por La fuerza el freno depende del peso de la bobina de hilo determinados tipos de hilos de soldadura,...
Página 94
Apagar la máquina y retirar la tarjeta SD. • La máquina está lista para usar. i el panel de control ha sido cambiado, es necesario leer el software dentro del panel de control mediante una tarjeta SD. El software puede ser descargado desde www.migatronic.com...
Funciones especiales Calibración de la velocidad de alimentación de hilo 10 secs Ej. 102 cm Control de la velocidad de alimentación de hilo 5 secs 100 cm...
Página 96
Funciones especiales Función de Bloqueo 5 SECS 5 SECS Mostrar la version del software Compensación de cable (calibración de la resistencia en la antorcha de soldadura) Factor Std. 5 SECS La superficie de la pieza de trabajo debe estar limpia para garantizar un buen contacto con la antorcha.
El panel de control ha tratado de leer más datos que está accesible en la memoria Insertar la tarjeta SD otra vez o sustituir la tarjeta SD. Póngase en contacto en el Servicio de Asistencia Técnica MIGATRONIC, si esto no resuelve el problema. E20-05 El software de la tarjeta SD está...
1,5-27,0 Eficiencia de refrigeración C / S, W 900 / 1100 Conexión de antorcha EURO Capacidad del tanque, litres MIGATRONIC A/S Aggersundvej 33 Diámetro de carrete, mm Flujo, bar - °C - l/min 1,2 - 60 - 1,75 9690 Fjerritslev Denmark Intermitencia 100% 40°C, A...