Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 53

Enlaces rápidos

KMX 550
Brugsanvisning
Instruction manual
Betriebsanleitung
Manuel d'instruction
Gebruikershandleiding
Bruksanvisning
Manuale d'istruzione
Käyttöohje
Manual de instrucciones
Kezelési útmutató
Valid from 2010 week 16
50111340 H
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Migatronic KMX 550

  • Página 1 KMX 550 Brugsanvisning Instruction manual Betriebsanleitung Manuel d'instruction Gebruikershandleiding Bruksanvisning Manuale d'istruzione Käyttöohje Manual de instrucciones Kezelési útmutató Valid from 2010 week 16 50111340 H...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Advarsel / Elektromagnetisk støjudstråling ................. 5 INDHOLDSFORTEGNELSE Funktionsbeskrivelse / Ibrugtagning ..................6 -7 Betjeningsvejledning ........................7 Fejlindikering / Fejlsøgning ......................8 Vedligeholdelse / Tekniske data ....................9 Garantibestemmelser ........................ 10 Kredsløbsdiagram ........................65 Warning / Electromagnetic emissions ..................11 CONTENTS Description of functions / Initial operation .................
  • Página 53: Es - Atención / Emisiones Electromagnéticas

    ESPAÑOL ATENCIÓN Si no se utilizan correctamente, las soldadoras y cortadoras pueden ser peligrosas para el usuario, así como para las personas que trabajan cerca de ellas y para el entorno. Por lo tanto, al usar el equipo se deben observar escrupulo- samente todas las normas de seguridad pertinentes.
  • Página 54: Descripción De Las Funciones / Puesta En Marcha

    FUNCIONES Conexión de la alimentación La máquina se debe conectar a una alimentación El generador KMX 550, usado junto con el trifásica, y conviene asegurarse de que la tensión de alimentador de hilo que se suministra aparte, alimentación sea la correspondiente a la seleccionada constituye una máquina de soldar sólida y versátil que...
  • Página 55: Panel De Control

    PANEL DE CONTROL Conexión al alimentador de hilo El alimentador de hilo se ha de conectar a la parte posterior del generador mediante el conjunto de cables que contiene el polo positivo (1), el cable de comando (2), el tubo del gas (3) y los tubos del agua de refrigeración (4).
  • Página 56: Indicaciones De Error / Resolución De Problemas - Soldadura Mig/Mag

    Soldadura porosa. Se forma un cono durante la contacto con el servicio técnico soldadura por puntos autorizado MIGATRONIC. El tubo de conducción de corriente está bloqueado. Error de refrigeración de la antorcha El gas protector llega a la antorcha mezclado con El líquido refrigerante no fluye por la...
  • Página 57: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO DATOS TÉCNICOS La falta de mantenimiento puede reducir la fiabilidad (datos modificables sin preaviso) de la máquina y anular la garantía. Generador KMX 550 Tensión de alimentación 400 V Fuente de alimentación Fusible 35 A La máquina se debe soplar regularmente con aire Absorción en vacío...
  • Página 58: Normas Relativasa La Garantía

    NORMAS RELATIVAS A LA GARANTÍA Todas las máquinas MIGATRONIC tienen una garantía de 12 meses contra defectos ocultos. Tales defectos se deben comunicar en los 2 meses siguientes a su descubrimiento. La garantía dura 12 meses desde la facturación del equipo al usuario final.
  • Página 68 KMX 550...

Tabla de contenido