Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Multímetro termográfico TRMS
KMIR-01
TRMS Multímetro temográfico
0767491
Multimètre thermographique TRMS
TRMS Thermal MultiMeter
v1.0
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para koban KMIR-01

  • Página 1 Multímetro termográfico TRMS KMIR-01 TRMS Multímetro temográfico 0767491 Multimètre thermographique TRMS TRMS Thermal MultiMeter v1.0...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    KMIR-01 Contenidos ................Página 1. Introducción ......................3 2. Seguridad ......................4 2.1. Información de seguridad ................4 2.2. Instrucciones de seguridad ................6 3. Descripción y guía de referencia ................7 3.1. Descripción de las partes frontal y posterior ..........7 3.2. Funcionamiento de los botones ..............8 3.3.
  • Página 3: Introducción

    KMIR-01 KMIR-01 6.4. Medición ......................27 1. Introducción 6.5. Emisividad ....................27 Multímetro digital industrial profesional de verdadero valor eficaz con cámara térmica 6.6. Idioma ......................28 incorporada y pantalla LCD a color TFT que proporciona un tiempo de muestreo de 6.7. Común ......................28 conversión analógico-digital rápido y alta precisión.
  • Página 4: Seguridad

    KMIR-01 KMIR-01 2. Seguridad CATEGORÍA DE INSTALACIÓN DE SOBREVOLTAJE SEGÚN IEC 1010 CATEGORÍA DE SOBREVOLTAJE I 2.1. Información de seguridad Los equipos de la CATEGORÍA DE SOBREVOLTAJE I son equipos para conectar a Si observa este símbolo junto a otro símbolo, terminal o dispositivo circuitos en los que se realizan mediciones para limitar el sobrevoltaje transitorio a un nivel de mando, consulte la explicación en las instrucciones de uso para...
  • Página 5: Instrucciones De Seguridad

    KMIR-01 KMIR-01 2.2. Instrucciones de seguridad 3. Descripción y guía de referencia Este medidor está diseñado para un uso seguro. No obstante, debe usarse con precaución. 3.1. Descripción de las partes frontal y posterior Para un uso seguro, deben seguirse cuidadosamente las reglas que se enumeran a 1 - Pantalla continuación.
  • Página 6: Funcionamiento De Los Botones

    KMIR-01 KMIR-01 3.2. Funcionamiento de los botones Los 9 botones de la parte frontal del medidor se utilizan para activar características que 3.3. Funcionamiento de la pantalla aumentan la función seleccionada con el selector de función, navegar por los menús o •...
  • Página 7: Funcionamiento Del Selector De Función

    KMIR-01 KMIR-01 • Iconos de la pantalla 4. Medición y configuración DMM 4.1. Medición de voltaje de CC Voltaje superior a 30 V (CA o CC) Voltaje o corriente de CA PRECAUCIÓN: no mida voltajes de CC cuando se vaya a...
  • Página 8: Medición De Voltaje De Ca

    KMIR-01 KMIR-01 4.3. Medición de voltaje de CA 4.5. Medición de resistencia ADVERTENCIA: riesgo de electrocución. Las puntas de los Para evitar descargas eléctricas, desconecte la alimentación de la unidad bajo prueba y cables de prueba pueden no ser lo suficientemente largas descargue todos los capacitores antes de realizar mediciones de resistencia.
  • Página 9: Prueba De Continuidad

    KMIR-01 KMIR-01 4.6. Prueba de continuidad 4.7. Prueba de diodo ADVERTENCIA: para evitar descargas eléctricas, desconecte la alimentación de la unidad • Coloque el selector de función en la posición Ω CAP bajo prueba y descargue todos los capacitores antes de realizar mediciones de resistencia.
  • Página 10: Medición De Capacitancia

    KMIR-01 KMIR-01 4.8. Medición de capacitancia 4.9. Medición de corriente de CC ADVERTENCIA: para evitar descargas eléctricas, desconecte la alimentación de la • Inserte la clavija banana del cable de prueba negro en el conector negativo COM. unidad bajo prueba y descargue todos los capacitores antes de realizar mediciones de •...
  • Página 11: Medición De Corriente De Ca

    KMIR-01 KMIR-01 4.10. Medición de corriente de CA 4.11. Medición de corriente de CA+CC • Inserte la clavija banana del cable de prueba negro en el conector negativo COM. • Inserte la clavija banana del cable de prueba negro en el conector negativo COM.
  • Página 12: Uso Del Botón Range

    KMIR-01 KMIR-01 4.12. Uso del botón RANGE 4.14. Captura de valores mínimos y máximos Pulse el botón RANGE para activar el modo manual y El modo de registro de valores mínimos y máximos captura deshabilitar la función de rango automático. Aparecerá el los valores mínimos y máximos de entrada.
  • Página 13: Cámara Térmica Y Operaciones Dmm

    KMIR-01 KMIR-01 5. Cámara térmica y operaciones DMM 6 - Punto de temperatura más alto de la medición de temperatura de la cámara térmica. Representa la temperatura del punto más alto de la escena. 5.1. Información general sobre la cámara térmica 7 - Punto de temperatura más bajo de la medición de temperatura de la cámara térmica.
  • Página 14: Uso Del Multímetro Con La Cámara Térmica

    KMIR-01 KMIR-01 7. Pulse el botón HOLD para retener el fotograma de imagen térmica. A continuación, 5.3. Uso del multímetro con la cámara térmica realice una pulsación larga en el botón HOLD, se realizará una captura de la pantalla y En el modo IR+DMM, los botones MODE, RANGE, HOLD y REL funcionan de la misma se guardará...
  • Página 15: Menú De Configuración

    KMIR-01 KMIR-01 6. Menú de configuración 6.3. Unidad de temperatura 6.1. Uso del menú de configuración Pulse el botón Derecha/menú para establecer el foco en esta opción, el color del valor de la opción cambiará a negro . Con el foco en esta opción, utilice el botón Derecha/menú...
  • Página 16: Idioma

    KMIR-01 KMIR-01 6.6. Idioma 6.8. Hora/fecha • Pulse el botón Derecha/menú para entrar en el menú de Pulse el botón Derecha/menú para entrar en el menú de idioma. fecha y hora. En este menú es posible establecer el año, Este menú cuenta con tres opciones: chino simplificado, mes, día, hora y minuto, así...
  • Página 17: Especificaciones Técnicas

    KMIR-01 KMIR-01 7. Especificaciones técnicas • Voltaje eficaz de CA 7.1. Características técnicas Rango Resolución Precisión(*) Protección contra • Cámara térmica sobrecarga (50 Hz - 60 Hz) (61 Hz - 1 kHz) Campo de visión (FOV) / distancia focal 21° x 21° / 0,5 m 0,001 V mínima...
  • Página 18 KMIR-01 KMIR-01 • Corriente eficaz de CA • Frecuencia (circuitos electrónicos) Rango Resolución Precisión(*) (50 Hz - 1 kHz) Protección contra sobrecarga Rango Resolución Precisión Protección contra sobrecarga 40 Hz 0,01 Hz 400 uA 0,1 uA 400 Hz 0,1 Hz 4000 uA 1 uA ±(2 % de lectura + 5 dígitos)
  • Página 19: Entorno

    KMIR-01 • Normas de referencia Seguridad: IEC/EN 61010-1 CEM: IEC/EN 61326-1 Aislamiento: Doble aislamiento Grado de contaminación: Categoría de sobrevoltaje: CAT III 600 V, CAT IV 300 V Altitud de funcionamiento máx.: 2000 m • Características generales Características mecánicas Dimensiones (largo x ancho x alto): 175 x 85 x 55 mm Peso (incluyendo la batería):...
  • Página 72 GARANTÍA/GUARANTEE/GARANTIE 2 años/anos/years/années ES – T.E.I. garantiza este producto por 2 años ante todo defecto de fabricación. Para hacer válida esta garantía es imprescindible disponer de la facture de compra. PT – T.E.I. garantía esteproduto contra defeitos de fábrica ate 2 anos. Para validar esta garantia, é...

Este manual también es adecuado para:

0767491

Tabla de contenido