Albrecht Tectalk Duro XS Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Albrecht Tectalk Duro XS
Resumen de contenidos para Albrecht Tectalk Duro XS
- Página 1 Tectalk Duro XS Bedienungsanleitung / Manual Deutsch / English / Français Español / Italiano...
- Página 25 Tectalk Duro XS Manual English...
- Página 73 Tectalk Duro XS Manual Español...
- Página 74 Inhalt 1. Instrucciones de uso................75 2. Instalación de la batería ..............77 3. Cargar la Batería ................78 4. Controles de la radio ................79 4.1. Encendido/Apagado/Control de Volumen .......79 4.2. Botón ‘pulsa y habla’ (PTT) ............79 4.3. Botón Monitor/Bloquear ............79 4.4. Botón para escanear la memoria y buscar ......79 4.5.
-
Página 75: Instrucciones De Uso
1. Instrucciones de uso Nota: Por favor, lea detenidamente estas instrucciones antes de usar el equipo, ¡y guárdelas para futuras consultas! Recomendaciones específicas: Si usted porta algún dispositivo médico personal, consulte con su médico especialista antes de usar este equipo. No use el aparato en lugares con riesgo de explosión (p.ej. -
Página 76: Controles
Controles Antena Botón ARRIBA Encender/Apagar, Botón PTT Volumen Altavoz Botón Monitor/Bloquear Micrófono Escanear memoria/ Buscar Pantalla LCD Jack para accesorios Botón ABAJO Sujeción de cinturón Botón de menú Batería Español... -
Página 77: Instalación De La Batería
2. Instalación de la batería Instalación • Compruebe que su radio esté apagada. • Alinee la parte inferior de la batería con las ranuras de seguridad en la parte trasera de la radio. • Empuje la parte superior de la batería hacia la parte trasera de la radio hasta que se asiente escuchado el "clic". -
Página 78: Cargar La Batería
3. Cargar la Batería Para cargar su radio, siga estas instrucciones detenidamente: 1. Conecte el adaptador de alimentación a la toma de corriente y conecte el jack de carga del adaptador a la base de carga. 2. Desconecte cualquier accesorio de la radio y asegúrese de que ésta esté... -
Página 79: Controles De La Radio
4. Controles de la radio 4.1. Encendido/Apagado/Control de Volumen Gire el mando en sentido de las agujas del reloj para encender y subir el volumen, y en sentido contrario para bajar el volumen y apagar la radio. La radio emitirá un tono de confi rmación cuando se encienda. 4.2. -
Página 80: Botón Abajo
4.5. Botón Abajo Pulsando este botón bajará el número de canal. En algunos modos, este botón se utiliza para establecer el ajuste de la función. 4.6. Botón de menús (Modo) Pulse y manténgalo durante 2 segundos para entrar al modo menú. Después púlselo brevemente para desplazarse por los menús. -
Página 81: Pantalla Lcd
5. Pantalla LCD Nº Descripción Nº Descripción Doble escucha Temporizador de cuenta atrás Bloqueo Codifi cador Tono de teclas Bloqueo de canal ocupado Escanear memoria Memo de Búsqueda de canales Monitor Código de tono Búsqueda Compresor/expansor Estado del balance Pitido Roger de la batería Nivel de la batería 5 tonos... -
Página 82: Modo Menú
6. Modo Menú El modo menú le permite confi gurar y editar las funciones básicas. Para acceder al modo menú mantenga presionado el botón menú. Cada vez que pulse este botón se desplazará secuencialmente por las distintas funciones de la radio. La pantalla de la radio indica la función actual. -
Página 83: Funcionamiento Básico De La Radio
Visualización Función Ajuste Activar/Desactivar el pitido de recibido Activar/Desactivar tono de tecla Selección de tono de llamada (Página) Encender/Apagar la luz de fondo Activar la doble escucha y Selección de canales 7. Funcionamiento básico de la radio El servicio de radio PMR-446 que utiliza esta radio comparte los canales en función de “turnos”. -
Página 84: Explicación De Las Funciones De La Radio
Cuando reciba o transmita un mensaje, en la pantalla de la radio aparecerá el icono correspondiente. 8. Explicación de las funciones de la radio 8.1. Códigos de privacidad (códigos de tono CTCSS y DCS) Esta radio está equipada con 73 códigos de privacidad analógicos (conocidos como CTCSS, sub-códigos o sub- canales) y 208 códigos de privacidad digitales (conocidos como códigos DCS). -
Página 85: Tono Dtmf
arriba y abajo para seleccionar el código deseado. Pulse el botón PTT o MODO, o espere 5 segundos, para que se guarde su selección. Cuando se seleccione el código de privacidad digital aparecerá el icono DCS. Una vez seleccionado un código CTCSS o DCS, puede desactivar y reactivar cómodamente la función de tono. -
Página 86: Codificador
8.6. Codifi cador Su radio incorpora un codifi cador de voz que emplea el método de inversión de banda. El codifi cador es compatible con muchos codifi cadores utilizados por otros fabricantes, permitiéndole disfrutar de las comunicaciones codifi cadas con otras radios. -
Página 87: Pitido Roger
El ajuste actual de squelch parpadeará en la pantalla. Utilice los botones Arriba o Abajo para cambiar el ajuste. Pulse el botón PTT o espere 5 segundos para que se guarde su selección. Hay 5 niveles de squelch. El nivel 1 es el más sensible (abierto) y el nivel 5 el menos sensible (cerrado). -
Página 88: Todo De Llamada
8.11. Todo de llamada Para avisar a otros usuarios de su mensaje y captar su atención, puede utilizar una melodía de alerta de llamada pulsando el botón PTT dos veces en rápida sucesión. Hay cinco alertas de llamada distintas y la opción de desactivarlo. Para cambiar la melodía de alerta de llamada, pulse el botón MODO hasta que aparezca el icono de Llamada. -
Página 89: Clonación De Radio
9. Clonación de Radio 1. Conecte dos radios (la radio maestra y la esclava) usando el cable de clonación. 2. Encienda la radio maestra pulsando simultáneamente el botón PTT y el botón Modo (M). El LED de la radio parpadea en verde. 3. -
Página 90: Editar La Id De La Radio
5. Apague la radio para finalizar la edición. Problemas y soluciones Si surge algún problema con su Tectalk Duro XS, compruebe primero el nivel de batería, ya que la batería descargada puede causar problemas como una mala transmisión, una recepción débil y una baja calidad del audio. - Página 91 4) Tabla de códigos de privacidad (Códigos de tono CTCSS) (en Hz): Nº Nº Nº Nº 67,0 136,5 183,5 110,7 71,9 141,3 189,9 120,0 74,4 146,2 196,6 131,1 77,0 151,4 199,5 141,1 79,7 156,7 206,5 150,7 82,5 162,2 229,1 160,8 85,4 167,9 254,1...
- Página 92 5) Tabla de Códigos de Privacidad Digitales (Códigos de tono DCS): Nº Código Nº Código Nº Código Nº Código Nº Código I226 I712 I243 I723 I244 I731 I245 I732 I251 I734 I261 I743 I263 I754 I265 I053 I271 I122 I306 I036 I311 I145...
- Página 93 I071 I432 I455 I072 I445 I462 I073 I464 I523 I074 I465 I526 I114 I466 I115 I503 I116 I506 I125 I516 I131 I532 I132 I546 I134 I565 I143 I606 I152 I612 I155 I624 I156 I627 I162 I631 I165 I632 I172 I654 I174 I662 I205...
-
Página 94: Garantía Europea De 2 Años
12. Garantía europea de 2 años El distribuidor, el minorista o la tienda de distribución garantizan al comprador original de este producto, que en el caso de que este producto o cualquier parte de él, en condiciones de uso normal, presentara defectos de material o mano de obra antes de que transcurran 2 años desde la fecha de compra original, tales defectos serán reparados o será... -
Página 95: Ce - Declaración De Conformidad
13. CE - Declaración de conformidad Esta unidad cumple con todos la normativa y estándares europeos para el Servicio de Radio PMR 446. Esta radio solo puede ser utilizada en la UE y otros estados que apliquen la Directiva R&TTE de la Comunidad Europea. Sin embargo, los usuarios en Italia tiene otra restricción: (a la fecha de la emisión de este manual de usuario) es necesario realizar un único pago antes de utilizar la radio por primera vez, aunque... -
Página 96: Donde Encontrar Ayudas Y Documentación De Servicio Técnico
14. Donde encontrar ayudas y documentación de servicio técnico Nuestra documentación técnica se actualiza regularmente. Puede descargar las últimas versiones de los manuales de usuario, documentos técnicos y también la declaración de conformidad original en dos idiomas, como también sugerencias sobre el servicio técnico o las preguntas frecuentes, desde nuestro servidor en http://www.service.alan-electronics.de... - Página 97 Tectalk Duro XS Manuale Italiano...