Dell PowerVault NX1950 Guia De Instalacion
Ocultar thumbs
Ver también para PowerVault NX1950:
- Guia de instalacion (254 páginas) ,
- Manual del propietário (162 páginas) ,
- Procedimientos iniciales con el sistema (107 páginas)
Manuales relacionados para Dell PowerVault NX1950
Resumen de contenidos para Dell PowerVault NX1950
- Página 1 Dell™ PowerVault™ NX1950 Systems Installation Guide 安装指南 安裝指南 Guide d'installation Installationsanleitung 設置ガイド 설치 안내서 Guía de instalación Model EMU01 w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
- Página 32 Index...
- Página 33 Dell™ PowerVault™ NX1950 系统 安装指南 w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
- Página 62 索引...
- Página 63 Dell™ PowerVault™ NX1950 系統 安裝指南 w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
- Página 90 得...
- Página 92 索...
- Página 126 Index...
- Página 127 Dell™ PowerVault™ NX1950- Systeme Installationsanleitung w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
- Página 161 Dell™ PowerVault™ NX1950 システム 設置ガイド w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
- Página 195 Dell™ PowerVault™ NX1950 시스템 설치 안내서 w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
- Página 225 Sistemas Dell™ PowerVault™ NX1950 Guía de instalación w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
- Página 226 Unidos y en otros países. Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.
- Página 227 ..... Conexión inicial al sistema de almacenamiento PowerVault NX1950 ....Configuración de la dirección IP .
- Página 228 Acceso a la solución de almacenamiento PowerVault NX1950 desde un sistema cliente ..Subprograma de administración remota de Windows Server ....
-
Página 229: Introducción
Microsoft Windows Unified Data Storage Server 2003. Dell ha preconfigurado esta solución para una matriz de alma- cenamiento PowerVault MD3000 (solución integrada) o para una matriz de almacenamiento Dell|EMC (solución de puerta de enlace SAN Dell|EMC). - Página 230 En la figura 1-1 se muestran los componentes tanto de la solución integrada como de la solución de puerta de enlace SAN. Figura 1-1. Soluciones de almacenamiento PowerVault NX1950 Solución de puerta de Solución integrada enlace SAN Dell|EMC Sistema PowerVault NX1950...
-
Página 231: Configuración Del Hardware
LOM (Lights-Out Management) Para obtener información sobre cómo configurar el hardware o los rack, consulte los documentos siguientes en la página web de asistencia de Dell (support.dell.com): • Sistemas Dell PowerVault NX1950 – Procedimientos iniciales con el sistema •... -
Página 232: Configuración Del Software
Configuración del software Según la solución que haya adquirido, Dell habrá preconfigurado el software siguiente: Tabla 1-1. Lista de software preconfigurado Solución integrada Solución de puerta de enlace SAN Sistema operativo Windows Sistema operativo Windows Unified Unified Data Storage Server 2003 Data Storage Server 2003 x64 ®... -
Página 233: Windows Unified Data Storage Server 2003
Dell PowerVault NX1950. Ediciones admitidas Dell admite las ediciones siguientes del sistema operativo Windows Unified Data Storage Server 2003: • Windows Unified Data Storage Server 2003 Standard x64 Edition •... - Página 234 Funciones de esta versión Windows Unified Data Storage Server 2003 incorpora las funciones siguientes: • Administración de archivos unificada y eficiente mediante la ampliación y consolidación de la interfaz de administración. • Compatibilidad con la CLI y la interfaz de usuario de tareas de configuración inicial mediante la consola de administración especial (SAC) para simplificar la configuración del servidor de almacenamiento.
-
Página 235: Cableado De La Solución
Antes de encender el sistema, asegúrese de que la matriz de almacenamiento PowerVault MD3000 está cableada a los sistemas de almacenamiento PowerVault NX1950. En la figura 2-1 y en la figura 2-2 se ilustra cómo cablear las controladoras HBA SAS 5/E del sistema de almacenamiento PowerVault NX1950 a la matriz de almacenamiento PowerVault MD3000. - Página 236 Figura 2-1. Configuración de un solo nodo Sistema de almacenamiento PowerVault NX1950 Controladora 0 Controladora 1 Matriz de almacenamiento PowerVault MD3000 Puerto NIC A al conmutador Puerto 1 del HBA SAS a In-0 Ethernet Gb (opcional) de la controladora 1...
- Página 237 PowerVault NX1950 0 a In-0 de la controladora 0 Puerto 1 del HBA SAS del Puerto DRAC al conmutador Ethernet sistema de almacenamiento para administración remota LOM PowerVault NX1950 0 a In-0 (opcional) de la controladora 1 Cableado de la solución...
-
Página 238: Cableado De La Solución De Puerta De Enlace San Dell|Emc
PowerVault NX1950 como un clúster, consulte el documento Sistemas de clúster Dell PowerVault NX1950 – Guía de instalación y solución de problemas en la página web de documentación de Dell (www.dell.com/ostechsheets). - Página 239 Figura 2-3. Configuración de la solución de puerta de enlace SAN Sistema de almacenamiento PowerVault NX1950 Puerto NIC A al conmutador Puerto 2 del HBA a la SAN Ethernet Gb (opcional) Puerto NIC B al conmutador Puerto 1 del HBA a la SAN...
- Página 240 Cableado de la solución...
-
Página 241: Conexión Inicial Al Sistema De Almacenamiento Powervault Nx1950
247 para obtener información sobre la configuración del sistema. NOTA: Dell recomienda configurar el tráfico iSCSI y el tráfico de la red pública en redes distintas. Conexión inicial al sistema de almacenamiento PowerVault NX1950... -
Página 242: Configuración De La Dirección Ip
SAC, se requiere un cable de consola serie de hembra a hembra para conectarse directamente desde un sistema cliente al puerto serie del sistema de almacenamiento PowerVault NX1950, como se muestra en la figura 3-1. Figura 3-1. Uso del cable de consola para conectarse al indicador de la SAC... -
Página 243: Acceso Al Indicador De Comandos De La Sac
Para obtener más información, consulte la sección relativa a la selección del software de terminal cliente para Servicios de administración de emergencia (EMS) en la página web de Microsoft en http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=66418. Conexión inicial al sistema de almacenamiento PowerVault NX1950... -
Página 244: Configuración De Direcciones Ip Y Dns
1 Inicie el programa de emulación de terminal y conéctese al puerto serie. 2 Encienda el sistema de almacenamiento PowerVault NX1950. 3 Una vez que EMS se haya iniciado, escriba cmd en el indicador de comandos de la SAC y pulse <Intro> para crear una ventana de indicador de comandos. -
Página 245: Acceso A La Solución De Almacenamiento Powervault Nx1950 Desde Un Sistema Cliente
PowerVault NX1950 desde un sistema cliente Una vez que haya configurado las direcciones de red para la solución de almacenamiento PowerVault NX1950, puede conectarse a ésta de forma remota mediante una de las funciones que se describen en esta sección. - Página 246 Para obtener información sobre cómo instalar JRE en un sistema que ejecuta un sistema operativo no perteneciente a la familia de Windows, consulte la sección sobre instrucciones de instalación en la página web de Microsoft en http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=70026. Conexión inicial al sistema de almacenamiento PowerVault NX1950...
-
Página 247: Escritorio Remoto Para Administración
HTTPS para conectarse a Windows Unified Data Storage Server 2003. NOTA: la contraseña de administrador predeterminada para Windows Unified Data Storage Server 2003 es storageserver. Conexión inicial al sistema de almacenamiento PowerVault NX1950... -
Página 248: Conexión A Escritorio Remoto
Para los sistemas que ejecutan un sistema operativo Windows e Internet Explorer 6 (o posterior), utilice el control ActiveX RDP de cliente remoto. El control ActiveX es sinónimo de Conexión a Escritorio remoto, MSTSC. Conexión inicial al sistema de almacenamiento PowerVault NX1950... -
Página 249: Finalización De La Configuración
El asistente para la inicialización del almacenamiento de Dell se ejecuta cada vez que se inicia una sesión en el sistema de almacenamiento PowerVault NX1950 a fin de verificar que la configuración del sistema es correcta y que no se han conectado nuevas matrices de almacenamiento. -
Página 250: Solución Integrada
Una vez configuradas correctamente las matrices de almacenamiento, se cierra el asistente para la inicialización del almacenamiento de Dell y se abre automáticamente el asistente para las tareas de configuración inicial de PowerVault NX1950. Si modifica alguna de las propiedades de la lista siguiente, ejecute el asistente para la inicialización del almacenamiento de Dell haciendo clic... - Página 251 PowerVault NX1950 se configuren en un determinado orden. Para obtener más información, consulte el documento Sistemas de clúster Dell PowerVault NX1950 – Guía de instalación en la página web de documentación de Dell (www.dell.com/ostechsheets). Finalización de la configuración...
-
Página 252: Asistente Para Las Tareas De Configuración Inicial De Powervault Nx1950
Dell (www.dell.com/ostechsheets). Tareas de configuración inicial La ventana de tareas de configuración de PowerVault NX1950 se abre cada vez que el administrador inicia sesión en el servidor de almacenamiento, salvo que éste configure lo contrario. Esta ventana también está disponible en la consola de administración PowerVault NX1950. - Página 253 Windows Unified Data Storage Server 2003 x64 Enterprise Edition), incluida la creación o unión a un dominio y la configu- ración de una instancia de servidor de archivos de alta disponibi- lidad (grupo de recursos) • Instalación del paquete de software Dell OpenManage™ Finalización de la configuración...
- Página 254 Finalización de la configuración...
-
Página 255: Obtención De Información Adicional
Obtención de información adicional Restauración del sistema operativo Para obtener información sobre la restauración del sistema operativo, consulte el documento Sistemas Dell PowerVault NX1950 – Guía de implantación en la página web de documentación de Dell (www.dell.com/ostechsheets). Otra información útil Para obtener las últimas actualizaciones técnicas, parches y actualizaciones... - Página 256 Obtención de información adicional...
- Página 257 Dell, 247 solución, 227 asistente para las tareas de solución de puerta de enlace configuración inicial de SAN Dell|EMC, 227 PowerVault NX1950, 250 solución de almacenamiento PowerVault NX1950 configuración de red, 239 configurar, 233 cablear, 233 información general, 227 solución de puerta de enlace...
- Página 258 Índice...