Página 1
T E P PA N YA K I M O D U L E USE AND CARE GUIDE GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN GUIDA ALL’USO E ALLA MANUTENZIONE BEDIENUNGS-UND PFLEGEANLEITUNG GIDS VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD...
Recomendaciones de mantenimiento años y personas con discapacidades físicas, sensoriales su distribuidor autorizado de Wolf. Guarde la siguiente Localización y solución de problemas información para tenerla como referencia en el futuro.
• El servicio de garantía debe ser realizado por un servicio de asistencia técnica autorizado de Wolf. • Antes de llevar a cabo cualquier tarea de mantenimiento, desconecte la placa de la red eléctrica apagando el cortacircuitos o quitando el fusible.
Página 14
• No repare ni cambie ninguna pieza del aparato a menos que se recomiende específicamente en los documentos que se proporcionan con este aparato. Todas las tareas de mantenimiento deben ser realizadas por un servicio técnico autorizado de Wolf. Español...
Página 15
P R E CAUCIO NE S D E SE G U R I DA D INSTRUCCIONES IMPORTANTES • Después de su uso, apague la unidad utilizando los controles y PRECAUCIONES GENERALES DE SEGURIDAD no recurra al temporizador de apagado automático. •...
Bloqueo del panel de mandos mantenimiento del módulo de Teppanyaki de Wolf. alto. Observe la siguiente ilustración. desbloquear el panel de mandos. se iluminará cuando el...
F UNC IO N AM IE N T O DE L MÓDULO TE PPANYAKI Funcionamiento del Teppanyaki NI VEL D E PO T E N C I A INDIC ADO R DEL NIV EL D E PO TEN CIA CO C CIÓ N E N 2 Z O NA S P R EC A L EN TA MI EN TO Cuando el elemento calorífico está...
F UNC IO N AM IE N T O DE L MÓDULO TE PPANYAKI Funcionamiento del Teppanyaki T EMP OR I Z AD O R INDI CAD OR DE SU PERFICI E CA LIEN TE OP C IO NE S AVA NZ A D AS El temporizador puede configurarse en incrementos de se iluminará...
RECOM EN D AC IO N E S DE MANTE NIMI ENTO Engrasado Recomendaciones de mantenimiento La superficie de cocción se engrasará con el uso normal. LI MPI EZ A Si lo desea, puede engrasar la superficie de cocción con Contramarco de acero Utilice un limpiador de acero inoxidable no abrasivo y aplíquelo con un paño suave que no deje pelusas.
S E RVIC IO La unidad no funciona. • Mantenga la calidad de su producto al ponerse en contacto con el servicio técnico autorizado de Wolf. • Compruebe si está encendido. • Le recomendamos que anote la referencia del modelo •...
Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Sub-Zero & Snowflake Design, Dual Refrigeration, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design, los mandos de color rojo, Cove y Cove & Design son marcas registradas y marcas de servicio de Sub-Zero Group, Inc. y sus filiales.
Página 72
WOLF APPLI ANCE, INC . P .O. B OX 44848 MA D ISON , WI 53744 WOL FAPPLIANC E.C OM 8 0 0.2 22 .78 20 9012981 REV-A 2 / 2017...