Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IT
ES
PT
GB
.zip
Format PC
CERTIFICAZIONE
DEL SISTEMA DI
QUALITA' AZIENDALE

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sime 30 PC

  • Página 1 .zip Format PC CERTIFICAZIONE DEL SISTEMA DI QUALITA’ AZIENDALE...
  • Página 25: Importante

    FONDERIE SIME S.p.A ubicada en Vía Garbo 27 - Legnago (VR) - Italia declara que sus propias calderas de agua caliente, marcadas CE de acuerdo a la Directiva Gas 90/396/CEE están dotadas de termóstato de seguridad calibrado al máximo de 110°C, están excluidas del campo de aplicación de la Directiva PED 97/23/CEE porque...
  • Página 26: Descripcion De La Caldera

    DESCRIPCION DE LA CALDERA 1. 1 INTRODUCCION sanitaria, realizados para funcionar a altas 89/336/CEE, 73/23/ CEE, temperaturas (envío 80 °C y retorno 60 92/42/CEE y con la norma europea EN FORMAT.zip PC son grupos térmicos com- °C) y por consiguiente en las instalaciones 483.
  • Página 27: Datos Tecnicos

    DATOS TECNICOS 30 PC Potencia térmica nominal (80-60°C) kW (kcal/h) 29, 1 (25.000) Potencia térmica mínima (80-60°C) kW (kcal/h) 12,7 (10.960) Capacidad térmica nominal kW (kcal/h) 30,0 (25.800) Capacidad térmica mínima kW (kcal/h) 13,5 (11.610) Rendimiento útil min-max 94,4 - 96,9 Rendimiento al 30% del caudal térmico nominal...
  • Página 28: Esquema De Funcionamiento

    ESQUEMA DE FUNCIONAMIENTO LEYENDA 1 Post-condensador 14 Circulador 2 Termóstato humos 15 Purga automática 3 Ventilador 16 Vaso de expansión instalación 4 Intercambiador agua-gas 17 Sifón descarga condensación 5 Sonda calefacción (SM) 18 Válvula de seguridad instalación 6 Aqua Guard Filter System 19 Termohidrómetro 7 Termóstato de seguridad 100°C 20 Descarga caldera...
  • Página 29: Componentes Principales

    COMPONENTES PRINCIPALES LEYENDA 1 Medidor de flujo 10 Toma de presión positiva 2 Sifón descarga condensación 11 Post-condensador 3 Termóstato de seguridad 12 Cámara combustión 4 Aqua Guard Filter System 13 Electrodo de encendido/detección 5 Intercambiador agua-gas 14 Quemadore 6 Sonda calefacción (SM) 15 Válvula gas 7 Ventilador 16 Purga automática...
  • Página 30: Instalacion

    2. 1 CUARTO CALDERA Las calderas “FORMAT.zip 30 PC” pueden instalarse en cualquier ambiente domésti- co sin vínculos ni de ubicación ni de aporte de aire comburente PLACA INSTALACION Para el montaje de la placa instalación,...
  • Página 31: Rellenado De La Instalacion

    tro en la entrada que, de todas formas, no puede retener todas las impuridades conte- nidas en el gas y en las tuberías de red. Para evitar un mal funcionamiento de la vál- vula o, en algunos casos, la pérdida de la seguridad de la misma, aconsejamos mon- tar en el conducto gas un filtro apropiado.
  • Página 32 4 Diafragma aspiración Fig. 8 N° sectores Pérdida de carga total mm H a quitar “30 PC” n° 1 e 2 0 ÷ 2,0 da n° 1 a 3 2,0 ÷ 3,0 da n° 1 a 4 3,0 ÷...
  • Página 33: Accesorios Conductos Separados

    Accesorios ø 80 Pérdida de carga (mm H La longitud máxima total obtenida suman- versión “30 PC” do las longitudes de las tuberías de aspira- Aspiración Evacuación Salida techo ción y de evacuación se determina por las Codo de 90°...
  • Página 34 conectado también a ventilaciones de aire existentes. Cuando la caldera trabaja a baja tempera- LEYENDA tura es posible utilizar las ventilaciones de Kit conductos separados cód. 8089912 aire normales en las siguientes condiciones: Curva de 90° MF cód. 8077450 (6 pz.) –...
  • Página 35: Conexion Electrica

    Respetar las como el de la fig. 13. suministrado por SIME. L’alimentación deberá polaridades L-N y conexión a tierra. TABLA 1 Posición del terminal...
  • Página 36 NOTA: SIME declina toda responsabilidad Quite los tres tornillos (9) que bloquean el de haber quitado el puente existente. por daños a personas o cosas causados de panel de mandos y tire hacia adelante el panel la no instalación de la toma de tierra de la hasta que se pueda inclinar hacia abajo.
  • Página 37 2. 1 1.3 Esquema eléctrico LEYENDA Termostato de humos Fusible (1.6 AT) Válvula presostática Presóstato humos TRA Transformador de encendido EV1 Bobina válvula gas SLC Seguridad a nivel condensación EV2 Bobina válvula gas Tablero de bornes EAR Electrodo de encendido/detección Resistente 220 KΩ...
  • Página 38: Caracteristicas

    CARACTERISTICAS 3. 1 FICHA ELECTRONICA Las ficha electrónicas se producen conforme Led bicolor verde apagado en caso de falta de tensión. a la directiva sobre Baja Tensión CEE 73/23. Led bicolor anaranjado en caso de anomalía sonda (SM). Se alimentan con 230V y se garantiza el fun- Led verde intermitente desperfecto ventilador/presóstato humos.
  • Página 39: Ciclo De Funcionamiento

    ENCENDIDO ELECTRONICO luz de bloqueo. agua por formación de burbujas de aire en el intercambiador de calor, en el caso que el cir- El encendido y la detección de llama se contro- Puede ser causado por el cable del elec- culador no funcione, obien para obturación lan por dos electrodos puestos en el quema- trodo interrumpido o no bien fijado en el...
  • Página 40 CONEXIONES ELECTRICAS PARA se conectarán los termóstatos de los contactos de los relé se efectúa en el INSTALACIONES DE ZONAS ambiente con sus relativas válvulas de bornes 15-16 (conectore “CN1”) después zona. de haber eliminado el puente existente (fig. Utilizar una línea eléctrica aparte a la cual La conexión de los microinterruptores o de 19).
  • Página 41: Uso Y Mantenimiento

    La regulación de las presiones del gas para LEYENDA los valores máximo y mínimo se lleva a 1 Tuerca 1/2” cabo por SIME durante la producción, y por 2 Contratuerca 1/2” eso aconsejamos no variarlo. 3 Colector quemadores 4 Arandela ø 6, 1 Sólo en caso de transformación de un gas...
  • Página 42: Desmontaje

    ceder del modo siguiente (fig. 22/a): – Conectar la columna o un manómetro a SIT 845 SIGMA HONEYWELL VK 4105M la toma aguas abajo de la válvula de gas. SIEMENS GVU 50 Desconecte el tubo de la toma VENT de la válvula (5 fig. 21). –...
  • Página 43: Spia Lampeggiante Verde/Arancio

    funcionamiento sanitario. Para efectuarla es suficiente, luego de haber activado la fun- Spia lampeggiante ción deshollinador, retire agua caliente de 1 LED INTERMITENTE o de varios grifos. También en esta condi- verde/arancio VERDE/ANARANJADO ción la caldera funciona a la máxima poten- cia, siempre con el primario controlado entre los 80°C y los 70°C.
  • Página 44: Encendido Y Funcionamiento

    PARA EL USUARIO ADVERTENCIAS – Desactivar el equipo en caso de rotura y/o mal funcionamiento, absteniéndose de realizar cualquier intento de repa- ración o de intervención directa. Para esto dirigirse exclusivamente a personale técnico autorizado . – La instalación de la caldera y cualquier otra operación de asistencia y mantenimiento deben ser realizadas por per- sonal cualificado.
  • Página 45 La caldera se suministra con un cable eléctrico que en caso de sustitución deberá ser suministrado por SIME. ANOMALIAS DE FUNCIONAMIENTO LED ROJO Spia rossa – Bloqueo del encendido/intervención termóstato de seguridad o de humos (fig.
  • Página 46 vención del Servicio Técnico Autorizado. En el caso que se encienda la luz indicado- ra verde intermitente (avería ventila- dor/presóstato humos), desactive la cal- dera y requiera la intervención del Servi- cio Técnico Autorizado. En el caso que se encienda la luz indicado- ra anaranjada intermitente (falta de cir- culación de agua) apague y encienda la caldera para restablecer el funcionamien-...

Tabla de contenido