Página 1
0.7 Cu. Ft. Countertop Microwave Oven User's Manual Model MCD770CW / MCD770CM / MCD770CR PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR MICROWAVE OVEN AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE. CNA_KOR6697WWAE013AW00외(영).indd 2 2018-07-13 오후 3:40:27...
Página 25
0.7 Cu. Ft. Encimera horno de microondas Manual del usuario Model MCD770CW / MCD770CM / MCD770CR LEA ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR SU HORNO DE MICROONDAS Y GUÁRDELO PARA FUTURA REFERENCIA. CNA_KOR6697WWAE013AW00외(스페인).indd 2 2018-07-10 오전 10:35:01...
Registración del producto Gracias por comprar el producto Magic Chef. El primer paso para proteger su nuevo producto es completar la forma de registración en nuestra pagina web: www.mcappliance/register. Los beneficios de registrar su producto incluyen lo siguiente: Al registrar su producto nos permite contactarle para notificarle de un cambio de seguridad o actualización del producto.
Página 27
PRECAUCIONES QUE DEBEN TENERSE PARA EVITAR QUEDAR EXPUESTO A LA ENERGIA DIRECTA DE MICROONDAS. (a) No intente operar el horno con la puerta abierta, ya que la operación en tal condición puede causarle un daño muy grave debido a la exposición directa con la energía de microondas.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se usan equipos eléctricos deben seguirse ciertas reglas básicas de seguridad, incluyendo lo siguiente: ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo de quemaduras, electrocución, incendio, daños a personas o exposición excesiva a la energía de microondas: 1.
DECLARACIÓN SOBRE INTERFERENCIA DE RADIOFRECUENCIAS DE LA COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES ADVERTENCIA: Este equipo genera y utiliza energía de frecuencia ISM, por lo que si no es instalado y utilizado apropiadamente, conforme a las instrucciones del fabricante, podría causar interferencia en la recepción de la radio y televisión.
INSTALACIÓN 1. Examine el horno después de abrirlo. Revise que no esté dañado, no tenga abolladuras, que la puerta esté alineada y que la cavidad no esté rayada o abollada. Si existe algún desperfecto visible, NO INSTALE EL HORNO y notifíquelo inmediatamente a su vendedor. 2.
DATOS TÉCNICOS ALIMENTACIÓN 120V AC, 60Hz MONOFASICA CON TOMA DE TIERRA CONSUMO DE ENERGÍA 1150 W MICROONDAS SALIDA DE ENERGÍA 700 W FRECUENCIA 2,450MHz DIMENSIONES EXTERIORES (An x Al x Pr) 17.7 x 10.2 x 12.8 in. DIMENSIONES DE LA CAVIDAD (An x Al x Pr) 12.1 x 8.3 x12.0 in.
DIAGRAMA GENERAL 1 Pestillos de bloqueo de la puerta: encaja 7 Bandeja de cristal de cocción – elaborado con un automáticamente en los orificios del sistema de cristal especial resistente al calor. La bandeja debe cierre de seguridad cuando se cierra la puerta. Si estar en una posición correcta antes de poner en la puerta está...
FUNCIONAMIENTO Este capítulo contiene información útil sobre el funcionamiento del horno. 1. Conecte la fuente de alimentación a un enchufe de 5. Fije el tiempo mediante el mando giratorio del entre 120V-60 Hz. temporizador y empezará la cocción por microondas. •...
MANTENIMIENTO DEL MICROONDAS Limpie y elimine regularmente los restos de alimentos del horno. De lo contrario, puede tener como resultado el deterioro de la superficie que podría afectar negativamente a la vida útil del producto y, posiblemente, provocar situaciones peligrosas. Desconecte el horno antes de limpiarlo.
ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO Antes de llamar al servicio técnico, compruebe los siguientes puntos: * El horno no funciona: * Chispas en la cavidad: 1. Compruebe que el cable de alimentación 1. Compruebe los utensilios. No use está conectado de 2.
PREGUNTAS Y RESPUESTAS * Q :¿Por qué a veces los huevos revientan? * Q : ¿Puedo hacer palomitas en el horno microondas? A : Cuando haga o escalfe huevos, es posible que la yema Cómo obtendré los mejores resultados? del huevo estalle debido a una acumulación de vapor A : Sí.
UTENSILIOS DE COCINA Utilice únicamente utensilios aptos para hornos microondas. Para cocinar con microondas, las microondas deben poder penetrar en los alimentos, sin que el plato utilizado las refleje o las absorba. Elija el utensilio con atención. Si el utensilio indica que es a prueba de microondas, no tiene nada de que preocuparse.
UTILICE EL HORNO MICROONDAS DE UN MODO SEGURO Uso general No fuerce los cierres de seguridad. No haga funcionar el horno vacío. Podría provocarle daños. No coloque ningún objeto entre la parte frontal del horno y la No intente secar ropa, periódicos u otros materiales en el puerta, ni permita la acumulación de suciedad en las horno.
PRINCIPIOS DE LAS MICROONDAS La energía de microondas se ha utilizado para cocinar y calentar alimentos desde los primeros experimentos con radar en la Segunda Guerra Mundial. La presencia de microondas en la atmósfera se debe a causas naturales y a la actividad humana.
TÉCNICAS DE COCCIÓN TIEMPO DE REPOSO TEMPERATURA INICIAL Los alimentos densos, como, por ejemplo, las patatas Cuanto más frío esté un alimento, más tardará en asadas o las tortas, necesitan más tiempo de reposo calentarse. Los alimentos que están en el frigorífico (dentro o fuera del horno) tras la cocción para permitir tardan más en calentarse que los alimentos que el calor se transmita por conducción hasta el centro...
GUÍA DE DESCONGELACIÓN ▶ No descongele carne tapada. Cubrir los alimentos permite Si aún hay partes con hielo, colóquelas nuevamente en el cocinarlos. Retire las cubiertas exteriores y las bandejas. horno o déjelas reposar un poco. Utilice recipientes aptos para microondas. Después de la descongelación, permita que los alimentos ▶...
TABLA DE COCINADO Y RECALENTADO Tiempo de cocinado por Alimento Nivel de Potencia 450g /1lb CARNE Bistec Normal / Costilla - Poco 6-8 min. - Medio 7-9 min. - Bien cocido 8-10 min. minced beef 4-6 min. (4oz. cada/100g) 2 rebanadas 3-4 min.
TABLA DE VERDURAS Utilice un cuenco de cristal pírex adecuado con tapa. Añada 30-45 ml de agua fría (2-3 cucharaditas) por cada 250g si no se recomienda otra cantidad (véase la tabla a continuación). Cúbralo y aplique el tiempo de cocción mínimo (véase la tabla a continuación).
RECETAS SOPA DE TOMATE Y NARANJA 25g (1 oz) de mantequilla 1. Funda la mantequilla en un cuenco grande a nivel 700W 1 cebolla mediana troceada durante 1 minuto. 1 zanahoria grande y 1 patata grande, troceada 2. Añada la cebolla, la zanahoria y la patata. Ajuste el nivel 800g (13/4lb) de tomate troceado enlatado, zumo y la piel de potencia 700W durante 6 minutos.
QUESO AZUL CON CEBOLLETAS ASADAS 2 patatas para asar (aprox. 250g/9 oz cada una) 1. Pinche cada patata por varios lugares. Ajuste un nivel de 50g (56,70 g) de mantequilla potencia 700W durante 12-13 minutos. Corte las patatas 100g (4 oz) de queso azul troceado en mitades, vacíelas en un cuenco, añada la mantequilla, 1 cucharada (15ml) de cebolletas frescas troceadas el queso, las cebolletas, los champiñones, la sal y la...
TORTILLAS 15g (1/2 oz) de mantequilla 1. Bata los huevos y la leche juntos. Salpimiente. 4 huevos 2. Ponga la mantequilla en una fuente de unos 26 cm (10”). 6 cucharadas de leche sal y pimienta Ajuste un nivel de potencia 700W durante 1 minuto hasta que la mantequilla se funda.
Modelo Piezas & Trabajo Magnetrón (Parte solamente) Tipo de servicio MCD770CW / MCD770CM / MCD770CR Uno año Ocho años Lleve adentro Para servicio o asistencia, llame por favor al 888-775-0202. O visítenos en www.mcappliance.com para solicitar el servicio de garantía o repuestos.
CNA International, Inc. realiza negocios bajo el nombre de MC Appliance Corporation. Derechos reservados. El logotipo Magic Chef® es una marca registrada de CNA International, Inc. www.mcappliance.com Impreso en China CNA_KOR6697WWAE013AW00외(스페인).indd 22 2018-07-10 오전 10:35:03...