Página 6
For safe operation see manual. Risk of electric shock. Dry location use only. Charge only batteries of WARNING the Bosch eBike Systems. Other batteries may burst causing personal damage. Do not replace the plug Active/Performance Line assembly as risk of fire or electric shock may result.
Página 54
El uso de otro tipo de acumuladores puede acarrear lesiones e incluso un 8 Capuchón del puerto USB incendio. Si se aplican acumuladores de otro tipo Bosch 9 Unidad motriz declina cualquier responsabilidad y el derecho a garantía.
Apriete el tornillo de bloqueo 16 (rosca M3, 8 mm de largo) contra polvo y desde abajo en la rosca del soporte prevista para ello. Vuelva salpicaduras de agua) a montar el soporte en el manillar. Peso, aprox. Bosch eBike Systems 0 276 001 SPI | (22.8.13)
Durante el funcionamiento normal de la eBike el accionamien- to de la misma se desactiva en el momento de que Ud. deje de pedalear o alcance una velocidad de 25/45 km/h. El acciona- 0 276 001 SPI | (22.8.13) Bosch eBike Systems...
Página 57
El hecho de conectar o desconectar la luz de marcha no tiene tencia seleccionado. ningún efecto en la retroiluminación de la pantalla. La retroilu- minación de la pantalla se activa en cuanto se conectan el sis- tema o la pantalla. Bosch eBike Systems 0 276 001 SPI | (22.8.13)
Página 58
Deje verificar las conexiones y las uniones mandos Bloqueo de una o varias teclas del Verifique si las teclas están atascadas, p.ej., al haber penetrado cuadro de mandos. suciedad. Si procede, limpie las teclas. 0 276 001 SPI | (22.8.13) Bosch eBike Systems...
Página 59
Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. Se ha detectado un usuario Suprima el usuario.
Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. Fallo de versión de software Contacte con su distribuidor de eBike Bosch para que le actualicen el software. Ninguna Fallo interno del ordenador de control Reinicie el sistema eBike apagándolo y volviéndolo a encender.
Español–8. Las direcciones de tiendas de bicicletas autorizadas las en- cuentra en la página de internet www.bosch-ebike.com Reservado el derecho de modificación. Bosch eBike Systems 0 276 001 SPI | (22.8.13)
PowerPack con acumuladores de Iones de Litio Instrucciones de seguridad Únicamente cargue el acumulador con cargadores ori- ginales Bosch. Al utilizar cargadores que no sean origina- Lea íntegramente todas las les Bosch no puede excluirse un peligro de incendio.
Únicamente use el cargador que se suministra con su El estado de carga del acumulador conectado se muestra ade- eBike u otro original Bosch del mismo tipo. Solamente más en la pantalla del ordenador de control. Para ello lea y este cargador ha sido especialmente adaptado al acumula- aténgase a las instrucciones de uso del motor y del ordenador...
60 % (deberán estar encendidos 3 a 4 incendio. Si se aplican acumuladores de otro tipo Bosch LED del indicador de estado de carga A3). declina cualquier responsabilidad y el derecho a garantía.
Página 65
Deberá indicar entonces el fabricante y el núme- ro de la llave. Las direcciones de tiendas de bicicletas autorizadas las en- cuentra en la página de internet www.bosch-ebike.com Transporte Los acumuladores están sometidos a los requisitos de la legis- lación sobre el transporte de mercancías peligrosas.
Solamente cargue acumuladores de iones de litio – No reemplace el ensamblaje del enchufe, ya que el re- Bosch homologados para eBikes. La tensión del acumu- sultado puede ser riesgo de incendio o sacudidas eléc- lador deberá corresponder a la tensión de carga del tricas.
Página 67
0...+40 apropiado. Para ello lea y aténgase a las instrucciones de uso del acumulador. Tiempo de carga – PowerPack 300 Proceso de carga – PowerPack 400 El proceso de carga comienza en cuanto el cargador está co- Nº de celdas 30 –40...