Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

www.GEAppliances.com
Safety Instructions
. . . . . . 2-4
Operating Instructions
Bridge Surface Unit . . . . . . . .8
Cookware Tips . . . . . . . . .10, 11
Dual Surface Unit . . . . . . . . . 7
Kitchen Timer . . . . . . . . . . . . .9
Locking the Cooktop . . . . . . .9
Pan Detection Feature . . . . . . .9
Pan Sizing Feature . . . . . . . . . .9
Surface Units . . . . . . . . . . . 6-9
Warmer Surface Unit . . . . . . .8
Control Lock Pad . . . . . . . . . 13
Glass Cooktop . . . . . . . . . 13, 14
. . 15, 16
Consumer Support
Consumer Support . . . . . . . . 20
Product Registration . . . . 17, 18
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Write the model and serial
numbers here:
# ______________
Model
#
______________
Serial
You can find them on a label
under the cooktop.
Owner's Manual
JP938
JP968
164D4290P099
49-80141 05-02 JR

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GE JP938

  • Página 21 Instrucciones de seguridad . . . 2–4 Manual del propietario Instrucciones de operación JP938 Bloqueo de la cubierta ..9 JP968 Consejos para la batería de cocina ...10, 11 Función de detección...
  • Página 22: Precauciones De Seguridad

    IMPORTANTE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO. ¡ ADVERTENCIA! Para su seguridad, se debe seguir la información en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosión, descarga eléctrica, o para evitar daños a la propiedad, daños personales o pérdida de la vida. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Al usar aparatos eléctricos, se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:...
  • Página 23 www.GEAppliances.com ¡ ADVERTENCIA! PRECAUCIONES DE SEGURIDAD No toque las unidades de la superficie de Evite colocar objetos sobre o cerca de los cerámica de vidrio mientras cocina. Esta botones de control para evitar la activación superficie podría estar lo suficientemente accidental de los controles de la cubierta.
  • Página 24: Unidades Radiantes De La Superficie

    IMPORTANTE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO. ¡ ADVERTENCIA! UNIDADES RADIANTES DE LA SUPERFICIE Tenga cuidado al tocar la cubierta. La superficie de vidrio podría retener calor después de que los controles se hayan apagado. Evite raspar la superficie de vidrio de la cubierta para detalles.
  • Página 25 Funciones de su cubierta. www.GEAppliances.com En este manual, las funciones y aspectos pueden variar de su modelo. JP968 JP938 Índice de funciones Explicada en la página (Las funciones y aspectos podrían variar.) Unidad sencilla de la superficie Unidad(es) sencilla/puente de la superficie...
  • Página 26 Cómo usar las unidades de la superficie. Su nueva Cubierta Profile hace una definición elocuente de estilo, conveniencia y flexibilidad en la planeación de la cocina. Ya sea que la escoja por la pureza de su diseño, por la atención asidua a los detalles, o por ambas razones, encontrará...
  • Página 27: Unidad Sencilla De La Superficie

    www.GEAppliances.com Unidad sencilla de la superficie Para encender una unidad sencilla de la Use el botón (+)/(-) para seleccionar superficie: el nivel de potencia deseado. El control pitará cada vez que se toque Toque el botón ON / OFF un botón. (Encendido/Apagado), luego toque el botón (+)/(-) .
  • Página 28: Unidad Entibiador De La Superficie

    Cómo usar las unidades de la superficie. Unidad puente de la superficie Para encender la unidad puente de la BRIDGE de nuevo. Para apagar las superficie: unidades frontal izquierda y puente de la superficie, toque el botón ON/OFF para la Toque el botón ON/OFF de la unidad unidad frontal izquierda de la superficie.
  • Página 29 www.GEAppliances.com Cómo bloquear la cubierta IMPORTANTE: Como una conveniencia, del control se encenderá, indicando que CONTROL CONTROL LOCK LOCK puede bloquear toda la cubierta en la cubierta está bloqueada. Si la cubierta se bloquea mientras las unidades de la cualquier momento cuando no esté en superficie o reloj están en uso, se uso o antes de limpiarla.
  • Página 30: Acero Inoxidable

    Cómo seleccionar la batería de cocina. La siguiente información le ayudará a seleccionar la batería de cocina que le dará un buen desempeño en cubiertas de vidrio. Acero inoxidable: Un utensilio con base de cobre sobrecalentado dejará un residuo que Recomendado manchará...
  • Página 31 www.GEAppliances.com Observe los siguientes puntos al preparar conservas Al elaborar conservas con baños de Recuerde que la preparación agua o con un envasador a presión, se de conservas es un proceso que pueden usar ollas de mayor diámetro. genera gran cantidad de vapor. Esto se debe a que las temperaturas de Para evitar quemaduras con el ¡...
  • Página 32 Cuidado y limpieza de la cubierta. Cerciórese de que la corriente eléctrica haya sido desconectada y todas las superficies estén frías antes de limpiar cualquier parte de la cubierta. Cómo retirar la cinta de empaque Para asegurar que no se causen daños Aplíquelo con un paño suave y permita al acabado del producto, la forma más que se empapa.
  • Página 33 Cómo limpiar la cubierta de vidrio. www.GEAppliances.com Botón de bloqueo del control CONTROL CONTROL Empiece por bloquear la cubierta; Use los mismos métodos de limpieza LOCK LOCK consulte la sección de Cómo bloquear que los descritos para la superficie de la cubierta.
  • Página 34 Cómo limpiar la cubierta de vidrio. Marcas metálicas y rayas Tenga cuidado de no deslizar Si las ollas cubiertas por una capa ollas y sartenes sobre la cubierta. delgada de aluminio o cobre se Esto dejará marcas metálicas en dejan hervir en seco, la capa la superficie de la cubierta.
  • Página 35: Consejos Para La Solución De Averías

    Antes de llamar a solicitar servicio... Consejos para la solución de averías ¡ Ahorre tiempo y dinero! Revise las tablas en las siguientes páginas primero y quizás no necesite llamar a solicitar servicio. Problema Posible Causa Qué Hacer Las unidades de la Se está...
  • Página 36 Antes de llamar a solicitar servicio... Consejos para la solución de averías ¡ Ahorre tiempo y dinero! Revise las tablas en las siguientes páginas primero y quizás no necesite llamar a solicitar servicio. Problema Posible Causa Qué Hacer La cubierta se siente •...
  • Página 37 Notas.
  • Página 38 Notas.
  • Página 39 Cualquier parte de la cubierta que falle debido a un defecto de materiales o de mano de obra. A partir de la fecha Durante esta garantía de un año completo, GE también ofrecerá sin costo, toda la mano de compra original de obra y el servicio en casa para reemplazar la parte defectuosa.
  • Página 40: Soporte Al Consumidor

    Solicite una reparación www.GEAppliances.com El servicio de expertos GE está a tan sólo un paso de su puerta. ¡Entre en línea y solicite su reparación cuando le venga bien 24 horas al día cualquier día del año! O llame al 800.GE.CARES (800.432.2737) durante horas normales de oficina.

Este manual también es adecuado para:

Jp968

Tabla de contenido