Micromaxx MM 42201 Instrucciones De Manejo
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manual 42201.qxp
17.02.2005 11:44 Uhr
GB
Medion Electronics Ltd.
120 Faraday Park
Faraday Road
Dorcan
Swindon SN3 5JF
Wilts
Hot-Line: 0870 727 03 70
Fax: 01793 71 57 16
hotline@medion.co.uk
I
Medion Service Center
Progetto Elettronica 92 s.p.a.
Via de Gasperi, 88/A
I - 20017 Mazzo di Rho (MI)
Hotline CE: 199 30 90 78
Service-Italy@Medion.com
PT
Medion Service Center
Luma
Rua Alfredo Guisado no. 4
1500-030 Lisboa
Hotline: 808 20 18 34
Fax: 21 778 60 87
Seite 2
micromaxx
D
MTC Medion Technologie Center
D-45467 Mülheim/Ruhr
Tel. 01805/633 633
Fax 01805/665 566
(0,12 Euro/Minute innerhalb des Festnetzes)
http://www.medion.com
CH
Medion Service
Lerzenstrasse 10
CH - 8953 Dietikon
Hot-Line:
0848 - 33 33 32
E
Medion Service Center
Visonic S.A.
Alejandro Sanchez 95-97
E-28019 Madrid
Hot-Line: 902 151 448
Fax: 914 604 772
hotline@visonic.es
PL
Medion Service Center
Teleplan Polska Sp. Z.o.o.
ul. Fordonska 248 G
85-766 Bydgoszcz
Hot-Line: + 48 52 58 53 022
Fax: + 48 52 58 23 235
email: bok@teleplan-pl.com
®
F
Medion France
ZAC de La Bertraie
Route de Sablé
72270 VILLAINES SOUS
MALICORNE
pc-support-fr@medion.com
http://www.medion.fr
NL
Medion Service Center
J.F. Kennedylaan 16 a
5981 XC Panningen
Netherlands
Hot-Line: 0900 - 633 63 30
Fax: 0900 - 665 56 60
CE-infoNL@medion.com
HU
RCE Ltd
H-1118 Budapest
Szurdok u. 1
Hot-Line: + 36-1- 309 -4746
+ 36-1- 309 -4752
Fax:
+ 36-1- 309 -4741
porder@rce.hu
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Micromaxx MM 42201
Resumen de contenidos para Micromaxx MM 42201
-
Página 4: D Bedienfeld
Manual 42201.qxp 17.02.2005 11:44 Uhr Seite 1 Bedienfeld · Control panel · Panneau de commande · Pannello comandi · Panel de control Bedieningspaneel · Painel de comando · Panel sterowania · Kezelõegység Ar quente Para o ajuste da temperatura do programme de cuisson ar quente Start/ Quick Start Per avviare il programma... -
Página 85: Especificaciones
Consumo de energía (aire caliente): ....1400 W Consumo de energía (grill):.......1200 W Potencia de cocción máxima:......900 W Capacidad: ............25 l Diámetro plato giratorio: ........314 mm Peso neto: ............~19 kg Nos reservamos el derecho a efectuar cualquier modificación técnica. Microondas con aire caliente e grill MM 42201... -
Página 86: Muchas Gracias Por Su Confianza
Verificar el volumen de suministro Desembale el aparato y todos los accesorios completamente. Compruebe al desembalar si se han suministrado las siguientes piezas: - microondas - anillo giratorio - plato de cristal - parrilla - manual de instrucciones con documentos de garantía micromaxx ®... -
Página 87: Informaciones De Seguridad
Nota: ¡Cuidado! Durante el funcionamiento del aparato, las superficies que pueden tocarse ¡Superficie pueden ponerse muy calientes. caliente! Microondas con aire caliente e grill MM 42201... - Página 88 • Compruebe la temperatura de los alimentos calentados con el microondas antes de su consumición. Con los alimentos para bebés tiene que ser especialmente prudente y removerlos o agitarlos antes de probarlos, para evitar quemaduras. micromaxx ®...
-
Página 89: Acerca De Las Microondas
Para lograr un reparto óptimo del calor, deje los alimentos calentados durante uno o dos minutos en el microondas para su cocción posterior. Microondas con aire caliente e grill MM 42201... -
Página 90: Antes Del Primer Uso
• Limpie todos los accesorios con agua caliente y un lavavajillas suave y séquelos. • Limpie cuidadosamente el aparato con un paño húmedo, por dentro y por fu- era y séquelo. El microondas no se debe utilizar al aire libre. micromaxx ®... - Página 91 • Una vez transcurridos 20 minutos el aparato se desconecta automáticamente. Espere hasta que se haya enfriado del todo. • Saque la clavija del enchufe y a continuación vuelva a limpiar el aparato con un paño húmedo; séquelo. Microondas con aire caliente e grill MM 42201...
-
Página 92: Puesta En Marcha
Servicio de Asistencia Técnica. • Conecte la clavija a un enchufe con toma de tierra en regla (230V ~ 50Hz). • Asegúrese de que el cable de red no pueda entrar en contacto con fuentes de calor o bordes cortantes. micromaxx ®... - Página 93 • Para asar al grill o con convección, coloque en el centro del plato de cristal el soporte de grill con la parrilla hacia arriba. ¡Atención! No introduzca el soporte de grill durante el funcionamiento en la modalidad única de microondas! Microondas con aire caliente e grill MM 42201...
-
Página 94: Principios Para Cocinar Con El Microondas
Cristal no resistente al calor Cerámica resistente al calor Sí Sí Platos de plástico resistentes a las microondas Sí Papel de cocina Sí Plato de metal Sí Rejilla metálica Sí Papel de aluminio y recipientes de papel de aluminio Sí micromaxx ®... -
Página 95: Ajuste De Las Funciones Del Horno
2. Puede poner en marcha de nuevo el horno oprimiendo la tecla Inicio (16). 3. Pulse la tecla Parada/Reset (18) para borrar todos los valores prefijados. Nota: El horno detiene toda función cuando se abre la puerta. Microondas con aire caliente e grill MM 42201... -
Página 96: Microondas
2. Cuando ha transcurrido el tiempo de cocción, suenan cuatro pitidos y en la pantalla aparece „END“. Antes de comenzar con una nueva cocción, deberá borrarse la pantalla y reponer el sistema de nuevo al estado inicial pulsando la tecla Parada/Reset (18). micromaxx ®... -
Página 97: Grill
1. Pulse la tecla Aire caliente (12) tres veces. 2. Gire el regulador Tiempo/Menú (15) hasta que en la pantalla se visualice el tiempo de cocción correcto, p. ej. H40 = 40 minutos. 3. Pulse la tecla Inicio (16). Microondas con aire caliente e grill MM 42201... -
Página 98: Precalentamiento Y Cocción Con Aire Caliente
Inicio (16), el sistema empezará a contar hacia atrás. Nota: • El tiempo máximo de cocción en este caso es de 95 minutos. • Durante la cocción puede ver los ajustes programados apretando la tecla Microondas + grill (13). micromaxx ®... -
Página 99: Combinación
1. Pulse tres veces la tecla Microondas + aire caliente (14). 2. Gire el regulador giratorio Tiempo/Menú (15) para ajustar el tiempo de horneado. 3. Pulse la tecla Inicio (16). 4. El horneado se inicia. Microondas con aire caliente e grill MM 42201... -
Página 100: Descongelado Rápido
• El tiempo máximo de descongelado es de 45 minutos. • Cuando ha transcurrido este tiempo, suenan cuatro pitidos y en la pantalla aparece „END“. Pulse la tecla Parada/Reset (18) y borre „END“ antes de iniciar una nueva función de cocción. micromaxx ®... -
Página 101: Ajustes Del „Auto Menu
1. Gire el regulador giratorio Tiempo/Menú (15) hasta que se visualice „04“ y „CODE“. 2. Pulse la tecla Peso (17) una vez y se visualiza el tiempo de calentamiento (3 min. 40 seg.). 3. Pulse la tecla Inicio (16). Microondas con aire caliente e grill MM 42201... -
Página 102: Recalentar Pizza (Precocinada, Guardada En El Frigorífico) Pizza (Pequeña)
Bollo 1. Gire el regulador giratorio Tiempo/Menú (15) hasta que se visualice „07“ y „CODE“. 2. Pulse la tecla Peso (17) una vez. El tiempo de horneado (40 min.) se visua- liza. 3. Pulse la tecla Inicio (16). micromaxx ®... -
Página 103: Otras Propiedades
En estado bloqueado los botones no tienen ninguna función. Para interrumpir el bloqueo de seguridad: Mantenga la tecla Parada/Reset (18) pulsada durante 3 segundos, hasta que suene un pitido. En la pantalla se borra „Lock“ Microondas con aire caliente e grill MM 42201... -
Página 104: Limpieza Y Cuidados
5 minutos. Límpielo a fondo y séquelo con un trapo suave. • Si es necesario sustituir la luz del horno, acuda a un taller especializado cualificado para este fin. micromaxx ®...