Hergom H-03/70 Instrucciones Para Instalación, Uso Y Mantenimiento
Ocultar thumbs
Ver también para H-03/70:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Mod.
HOGAR DE EMPOTRAR H-03/70/80 GAMA COMPLETA
WORD BURNING BUILT-IN FIREPLACE H-03/70/80 COMPLET PRODUCT LINE
FOYER A ENCASTRER H-03/70/80 LIGNE DE PRODUITS COMPLETE
RECUPERADOR DE ENCASTRAR H-03/70/80 GAMA COMPLETA
FOCOLARE DA INCASSO H-03/70/80 GAMMA COMPLETA
INSTRUCCIONES PARA INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND USE
INSTRUCTIONS D` INSTALLATION, DE SERVICE ET DE MAINTENANCE
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE, L'USO E LA MANUTENZIONE
INSTRUCÇ ES PARA INSTALAÇ O, UTILIZAÇ O E MANUTENÇ O
Fecha de edición: 27 de noviembre de 2008
Código nº C02130
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hergom H-03/70
Resumen de contenidos para Hergom H-03/70
- Página 1 Mod. HOGAR DE EMPOTRAR H-03/70/80 GAMA COMPLETA WORD BURNING BUILT-IN FIREPLACE H-03/70/80 COMPLET PRODUCT LINE FOYER A ENCASTRER H-03/70/80 LIGNE DE PRODUITS COMPLETE RECUPERADOR DE ENCASTRAR H-03/70/80 GAMA COMPLETA FOCOLARE DA INCASSO H-03/70/80 GAMMA COMPLETA INSTRUCCIONES PARA INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO...
- Página 2 Asimismo, se reserva el derecho a modificar sus fabricados sin previo aviso. Industrias Hergom, S.A., domiciliada en Soto de la Marina - Cantabria - España, ofrece una garantía de DOS AÑOS para sus aparatos. La cobertura geográfica de esta garantía incluye sólo los países en los que Industrias Hergóm, SA, una empresa filial o un importador oficial realizan la...
-
Página 3: Presentación
CONVENCIONAL o al modelo PRISMÁTICO. Hogar H-03/70-80 convencional, se suministra por un lado la caja de fuego y por otro el frente puerta que Usted elija entre los tres ofertados en nuestro catalogo... - Página 4 Hogar H-03/70 Visión Lateral (Izquierda o derecha) o Visión Panorámica (ambos laterales acristalados), se suministra completamente montado y únicamente en la versión Frente Classic. Hogar H-03/70 Prismático, se suministra completamente montado con un frente – puerta de geometría prismática. Hogar H-03/70-80 TURBOCONVECTOR , Se suministra completamente montado, preparado para instalar en obra y conectar a la chimenea y conductos de aire, a excepción del ventilador que se...
-
Página 5: Instalación
II.- INSTALACIÓN La manera de instalar el HOGAR DE HIERRO FUNDIDO H-03 influirá decisivamente en la seguridad y buen funcionamiento del mismo. Es muy importante realizar una buena instalación. Por lo que es aconsejable que la realice un profesional. ¡IMPORTANTE! Todas las reglamentaciones locales, incluidas las que hagan referencia a normas nacionales o europeas han de cumplirse cuando se instala el aparato. - Página 6 B.- Chimeneas. El funcionamiento del HOGAR depende: a) De la chimenea. b) Del modo de operar con ella. c) De la calidad del combustible empleado. Con los años de uso Vd. Podrá cambiar la clase de combustible pero la chimenea una vez que está...
- Página 7 2. - Formación de creosota y su limpieza. Cuando la madera se quema lentamente se producen alquitranes y otros vapores orgánicos, que al combinarse con la humedad ambiente forman la creosota. Los vapores de creosota se pueden condensar si las paredes de la chimenea están frías. Si se inflama la creosota pueden producir fuegos extremadamente vivos y peligrosos.
- Página 8 c) Debido a que existen codos curvados, se eliminan los ángulos vivos que dificultan el tiro. 4. - Collarín adaptador Figura 3a): Tubo por el exterior: solución recomendable para conectar el hogar a chimeneas de obra. Tubo por el interior: recomendado cuando la altura de la chimenea sobrepasa los 6m de altura.
- Página 9 Fig.-5 d) Elegir para el conducto un lugar lo menos expuesto a enfriamientos. De ser posible, que la chimenea esté por el interior de la casa. e) Las paredes internas deben ser perfectamente lisas y libres de obstáculos. En las uniones de tubos con chimeneas de obra, evitar los estrangulamientos.
- Página 10 Fig.-8 g) Es muy importante que la chimenea sobrepase un metro la parte más alta de la casa. Si se necesita aumentar el tiro, se deberá elevar la altura de la chimenea. Fig.-9 h) Que los sombreretes no dificulten el tiro. Fig.-10 i) Limpiar la chimenea por lo menos una vez al año.
-
Página 11: Accesorios Opcionales
k) Las chimeneas exteriores metálicas deberán construirse con tubos dobles calorifugados, especiales para combustibles sólidos. III.- ACCESORIOS OPCIONALES HERGÓM dispone de los siguientes accesorios para este Hogar de Hierro Fundido H-03. Tubos de acero en esmalte vitrificado. Tubos de acero inoxidable. Codos y sombreretes para la construcción de la chimenea. - Página 12 OBSERVACIÓN: Debido a su gran estanqueidad y al tiro envolvente, que presenta el HOGAR H-03 durante el funcionamiento normal, se recomienda que al abrir la puerta del hogar para cargar combustible se haga lentamente. C.- Aire secundario. Autolimpieza El aire secundario en la combustión tiene como misión una nueva alimentación de aire que facilita la combustión de inquemados que se producen en la combustión primaria por falta de oxígeno.
- Página 13 D.- Limpieza de ceniza. El Hogar de hierro fundido esta provisto de un cenicero situado bajo el fondo del hogar. (Ver Fig.- 15) Para eliminar las cenizas, retire la tapa circular de hierro fundido que lo oculta, utilizando para ello la manecilla de la puerta. Introduzca la manecilla en el orificio de la placa y sáquela de su alojamiento haciendo un poco de palanca.
- Página 14 VIII.- CONVECCION FORZADA. (Mod. H03 TURBOCONVECTOR) A- Instalación Ventilador Instale el ventilador en la posición que prefiera (ver fig. 22 Pág. 22) mediante los tornillos que se suministran, si escoge la posición 2 o 3 retire la tapa y colóquela junto con la junta de fibra en la ventana de la posición 1.
- Página 15 B- Funcionamiento de la convección forzada Conectado el ventilador a la red, éste funcionará según las siguientes pautas: Interruptor del regulador en OFF El ventilador se pondrá en marcha automáticamente cuando la temperatura que registre el termostato de contacto sea de 50ºC y su velocidad será determinada por la posición que tenga en ese momento el regulador de potencia.
- Página 16 ºC 340,5 Temperatura collarín evacuaci n de humos H-03/70 ºC H-03/80 ºC Tiro mínimo recomendado Concentraci n media de CO con O2 =13% H-03/70 0,15 H-03/80 0,18 Combustibles recomendados: Combustible Dimensiones L x Ø Peso carga máxima por hora H-3/70 Haya 50cm x 7cm (aprox.)
- Página 80 Fig.-19; MODELO H-03/70 Fig.-20; MODELO H-03/80...
- Página 87 COMPONENTI DEL MANTELLO DI CONVEZIONE PARA VERSIONES TURBOCONVECTOR / FOR TURBOCONVECTOR VERSIONS / POUR VERSIONS DU MOD. TURBOCONVECTOR / PARA VERSÕES TURBO CONVECTOR / Mod. H03/70 Mod. H03/80 Fig.-22 H-03/70 TURBOCONVECTOR CABLEADO CON TURBINA 9904385 NOMBRE C DIGO TAPA VENTANA VENTILADOR...
- Página 91 / Leia e siga as instrucções de funcionamento-Utilize somente combustíveis recomendados-Aparelho preparado para funcionamento intermitente Industrias Hergom,S.A. 39110 (Soto de la Marina) Cantabria C03205 Tel. 942 58 70 00 / email: hergom@hergom.com...
- Página 92 / Leia e siga as instrucções de funcionamento-Utilize somente combustíveis recomendados-Aparelho preparado para funcionamento intermitente Industrias Hergom,S.A. 39110 (Soto de la Marina) Cantabria C03206 Tel. 942 58 70 00 / email: hergom@hergom.com...
- Página 93 INDUSTRIAS HERG M S.A. SOTO DE LA MARINA - Cantabria Apartado de Correos, 208 39080 Santander (ESPAÑA) Tel.: (942) 587000* Fax: (942) 587001 Web: http://www.hergom.com E-mail: hergom@hergom.com © ! "#...