Gaggenau RC 462 Instrucciones De Instalación
Ocultar thumbs
Ver también para RC 462:
- Manual de uso y de cuidado (74 páginas) ,
- Instrucciones de montaje (36 páginas) ,
- Instrucciones de uso (20 páginas)
Manuales relacionados para Gaggenau RC 462
Resumen de contenidos para Gaggenau RC 462
- Página 1 Gaggenau INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’INSTALLATION INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN RC 462/472 RF 411/413 RF 461/463 RF 471 RW 414/ 464...
- Página 2 INSTALLATION INSTRUCTIONS ... INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ..36 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN..70...
- Página 70 Índice Instrucciones importantes ......... Instrucciones de instalación ......78 Opciones de instalación ........Control de la cavidad para la instalación ........78 Aparato individual ............73 Desembalaje ........... 78 Instalación Side-by-Side ........... 73 Transporte del electrodoméstico ..78 Aparatos individuales con pared separadora ..73 Preparativos para el montaje ....
- Página 71 Fijar los perfiles de fijación Instalación especial ..........95 en la puerta del mueble ...... 90 ICambiando las bisagras ......95 Fijar la puerta del mueble ....91 10. Enroscar las escuadras de fijación Quitado / cambio de la esterilla inferiores sin apretarlas .......
-
Página 72: Instrucciones Importantes
Instrucciones importantes de seguridad ã ¡ATENCIÓN! Las presentes instrucciones de montaje pretenden facilitar los trabajos de instalación y montaje de su nuevo aparato. Una instalación adecuada de este electrodoméstico requiere de conocimientos específicos básicos en El fabricante, sin embargo, no incurre en responsabilidad mecánica, carpintería y fontanería. -
Página 73: Opciones De Instalación
Opciones de instalación Aparatos individuales con pared El aparato ofrece diferentes opciones de instalación únicamente limitadas por el diseño concreto de la cocina separadora y su equipamiento. Están limitadas exclusivamente por el diseño de la cocina. Aparato individual Instalación Side-by-Side –... -
Página 74: Instalación Del Aparato
Instalación del aparato Lugar de emplazamiento Instalación estable ã El electrodoméstico es muy pesado y presenta la ¡AVISO! tendencia de volcar hacia adelante cuando se abre la Un electrodoméstico plenamente cargado es muy puerta del mismo. pesado. No abrir la puerta hasta tanto el electrodoméstico no pueda volcar mas. -
Página 75: Nivelar El Aparato
Nivelar el aparato Controlar que las indicaciones contenidas en la chapa de características concuerden con la tensión y el tipo de corriente de su red en cuanto a sus valores. La ubicación Para que el aparato funcione correctamente, tiene que de la chapa de características se encuentra en el capítulo estar colocado en posición perfectamente horizontal. -
Página 76: Medidas De Instalación
Medidas de instalación Anchura del aparato X ¾ “ 18“ 9“ (451 mm) (457 mm) (229 mm) ¾ “ 24“ 12“ (603 mm) (610 mm) (305 mm) ¾ “ 30“ 15“ (756 mm) (762 mm) (381 mm) ¡Importante! Los paneles laterales del hueco de montaje tienen que estar completa-mente lisos y sin salientes. -
Página 77: Accesorios Y Herramientas Necesarias
Accesorios y herramientas necesarias Accesorios que forman parte volumen Herramientas de entrega – Instrucciones para el montaje Destornillador a batería – Instrucciones de funcionamiento – Juego de instalación Accesorios opcionales Bit tipo Torx T20 + un soporte magnético Accesorios de montaje para la instalación Side-by-Side Destornillador tipo Torx Para la conexión permanente de dos electrodomésticos... -
Página 78: Instrucciones De Instalación
Instrucciones de instalación Las instrucciones de montaje siguientes describen los Anchura del aparato Peso (en vacío) pasos a seguir para el montaje de los diferentes tipos de aprox. equipos. Por ello puede ocurrir que las representaciones en las Congelador de 30" (75,6 cm) * 322 lbs (145 kg) figuras diverjan de la realidad. -
Página 79: Transporte Del Electrodoméstico
Transporte del electrodoméstico Preparativos para el montaje ã Desembalar el material de montaje y los accesorios. ¡AVISO! Por ello debe tenerse especial cuidado, ya que Para facilitar el montaje, los paquetes están marcados, eventuales colaboradores pueden verse de conformidad a las diferentes operaciones de montaje lesionados o el equipo puede sufrir daños. -
Página 80: Colocación De Los Ángulos Antivuelco
Colocación de los ángulos Determine los puntos de sujeción para los ángulos antivuelco. antivuelco Determine las medidas en detalle, consultando la sección «Medidas de instalación». ã ¡AVISO! Sujete completamente los ángulos antivuelco. Asegúrese que los tornillos estén firmes. ¡Existe peligro de lesiones y daños! Asegure que no existan cables eléctricos o tuberías en la zonas donde deben penetrar los tornillos. -
Página 81: Montaje De Un Dispositivo Antivuelco Adicional
Montaje de un dispositivo Según el tipo de piso: antivuelco adicional Ubique la pared vertical cerca de la pared posterior de la cavidad y marque las perforaciones en la vigueta. Nota importante: Si no se pueden montar los ángulos antivuelco con la Fijar unos tacos adecuados en el panel posterior del firmeza requerida, puede montarse un dispositivo hueco de montaje. -
Página 82: Fijar La Placa De Sujeción (Lateral)
Fijar la placa de sujeción (lateral) A continuación se detallan las pasos de instalación especiales. especiales. Montar la placa de sujeción (lateral) en el aparato. Las instrucciones del caso se dan después de la sección D. – Por el cambio de la bisagra de la puerta superior, ver «Cambiando las bisagras». -
Página 83: Colocando El Electrodoméstico En La Cavidad De Instalación
Colocando el electrodoméstico en la cavidad de instalación ã A fin de evitar daños en el cable de alimentación, ATENCIÓN favor de sujetar un trozo de hilo en el medio del Tenga cuidado al empujar el electrodoméstico al mismo, pasando a éste último por encima del interior de la cavidad. -
Página 84: Alineación Del Electrodoméstico
Alineación del electrodoméstico Las ruedas de altura ajustable tanto del frente como de la parte posterior, pueden ajustarse desde el frente. Advertencia: Frente: Llave de boca de " (SW 13 mm) Fondo: Destornillador en cruz " (8 mm) A fin de asegurar que el electrodoméstico funcione con vástago flexible. -
Página 85: Sujetando El Electrodoméstico A La Cavidad
Sujetando el electrodoméstico Cortar el listón de sujeción (a) a la longitud requerida para cerrar el espacio libre. a la cavidad Presionar el listón de sujeción (a) contra el listón de Advertencia: cobertura (b). Sujete el listón de cobertura (b) en la placa de Es indispensable sujetar el electrodoméstico en la parte montaje (arriba). -
Página 86: Fijar El Aparato Al Lateral Del Hueco De Montaje
Fijar el aparato al lateral del hueco Montar los perfiles de recubrimiento (c) en las placas de fijación (b) y las escuadras (a). de montaje Atornille las placas de sujeción (laterales) a los muebles o adornos laterales. Atornillar las escuadras (a) para sujetar los perfiles protectores. -
Página 87: Fijar El Zócalo
Fijar el zócalo Alinear el revestimiento del zócalo Montar el revestimiento del zócalo (¡no atornillarlo Advertencia: al aparato!). No cubrir ni obstaculizar nunca las aberturas de ventila- Medir la diferencia de profundidad A entre ción del zócalo. ¡El aparato puede sufrir daños el revestimiento del zócalo y el zócalo de o desperfectos! los armarios de base adyacentes. -
Página 88: Poner En Funcionamiento El Aparato
Poner en funcionamiento el aparato Con objeto de asegurar la corrección de las siguientes operaciones de montaje, así como asegurar la óptica adecuada de todo el frontal de la cocina, deberá ponerse ahora el aparato en funcionamiento. Abrir la puerta del aparato. Accionar la tecla para conexión y desconexión del aparato. -
Página 89: Cargar La Puerta Del Aparato
Cargar la puerta del aparato Fijar el perfil de ajuste en la puerta del mueble Al montar las puertas del mueble, se aconseja cargar los Medir la distancia A entre el perfil de ajuste y los compartimentos y estantes de la puerta del aparato con elementos del mueble situados por encima del pesos adecuados, a fin de asegurar que las holguras mismo. -
Página 90: Fijar Los Perfiles De Fijación En La Puerta Del Mueble
Trazar sendas paralelas en los dos lados largos de Advertencias: la puerta del mueble con ayuda del elemento de – Situar cada tornillo debajo de un bulón roscado. posicionamiento. – El perfil de ajuste dispone de taladros en diferentes posiciones para los distintos diseños de las puertas de los muebles. -
Página 91: Fijar La Puerta Del Mueble
Fijar la puerta del mueble Enganchar la puerta del mueble con el perfil de ajuste en los bulones roscados. Advertencia: Desplazar la puerta del mueble hacia abajo. Deslizar Montar ahora los tiradores de la puerta, dado que tienen las escuadras de sujeción de arriba hacia abajo por que atornillarse por detrás. -
Página 92: Enroscar Las Escuadras De Fijación Inferiores Sin Apretarlas
10. Enroscar las tuercas en los bulones roscados del perfil de ajuste. Apretarlas. De este modo se fija la alineación lateral de la puerta. 10. Enroscar las escuadras de fijación inferiores sin apretarlas Mediante la escuadra de fijación inferior se fija la alineación lateral de la puerta. -
Página 93: Montar Las Protecciones
Montar las protecciones Montaje del separador de aire Montar el separador de aire a la puerta del mueble a fin Monte el riel de cobertura. de separar el aire de entrada y salida. Monte la cubierta para el conmutador de la luz. La cubierta pueden atornillarse en la puerta. -
Página 94: Tensar El Muelle De La Bisagra
Tensar el muelle de la bisagra A continuación se detallan las pasos de instalación especiales. Las explicaciones Girar el tornillo de ajuste con ayuda de un destornillador figuran al término del capítulo D. para tornillos de cabeza en estrella. – Por el dispensador de agua helada, ver «Orientación del dispensador de I = Muelle tensado hielo y agua». -
Página 95: Instalación Especial
Instalación especial Cambiando las bisagras Desatornillar (1.) y quitar (2.) la puerta. ã ¡AVISO! ¡Hay peligro de lesiones! ¡Antes de trabajar en las bisagras, quite los muelles! Nota: El cambio de la bisagra de la puerta se hace con mayor facilidad, si el electrodoméstico está... - Página 96 Montar la rejilla para el cambio del sentido de Cambie de lado el ángulo de la bisagra. apertura de la puerta. Fijar la rejilla de ventilación. Para adaptar el aparato al cambio del sentido de apertura de la puerta, el volumen de suministro del aparato incluye una pieza de repuesto para la rejilla de ventilación.
- Página 97 Cambie de lado las piezas de sujeción en la puerta. 12. Tensione el muelle de la bisagra. Ajuste el tornillo de 0 a I. Sujete luego la caja de cobertura de la bisagra. 13. Sujete luego la caja de cobertura de la bisagra. 10.
-
Página 98: Quitado / Cambio De La Esterilla De Sellado
Quitado / cambio de la esterilla Instalación Side-by-Side (lado a lado) de sellado Si ha previsto un emplazamiento lado a lado, debe ahora unir ambos equipos. Los congeladores se entregan de fábrica, acompañados por una esterilla de sellado, para su instalación lado Desembalar los accesorios para la instalación Side- a lado. - Página 99 Desatornille las placas base. Atornille las placas laterales del juego lado a lado en ambos electrodomésticos. ¡Registre la posición de ambos electrodomésticos! Advertencia: – Los congeladores vienen equipados de fábrica con una esterilla de sellado para su instalación lado a lado.
- Página 100 Junte los electrodomésticos empujándolos, hasta 11. Junte la parte superior de los electrodomésticos que las mitades de las bisagras penetren una en mediante al pinza corrediza cocodrilo. otra. 12. Una vez completamente juntados los electro- Coloque los pernos en las bisagras. domésticos, inserte la barra en las placas superiores.
-
Página 101: Preparación Para Conectar El Agua
Preparación para conectar el agua Volver a conectar la línea de conexión de agua en el tubo correspondiente tan rápido como sea posible. (solamente si el electrodoméstico requiere de una conexión de agua) Nota: Cierre la llave principal de agua, a fin de evitar daños debidos a la pérdida de agua. - Página 102 Volver a ajustar las tuercas de los tornillos de ajuste Orientación del dispensador de hielo y agua: a fin de fijar la orientación. Aflojar las tuercas de los 4 tornillos de ajuste mediante una llave apropiada. Introducir el marco de cobertura a modo de prueba, Orientar el expendedor de hielo y agua en para controlar la orientación.
-
Página 103: Colocación Del Listón De Cobertura Y Del Depósito
Colocación del listón de cobertura Cortar a la longitud necesaria, el listón de cobertura en los lados cortos. y del depósito (solamente para los conservadores de vinos) En caso de una anchura reducida del marco, puede ser necesario cortar los lados del listón de cobertura. A fin de determinar la longitud de los lados, se han adicionados piezas de prueba al listón de cobertura. -
Página 104: Ajuste Del Ángulo De Apertura De La Puerta
Ajuste del ángulo de apertura de la puerta Dependiendo de las condiciones de instalación, puede ser necesario ajustar el ángulo de apertura de la puerta. En fábrica se ha ajustado un ángulo de apertura de 115°. A fin de ajustar el ángulo de apertura a 90°: Abrir la puerta a 90°.