THOMSON TT400 CD Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para THOMSON TT400 CD
Resumen de contenidos para THOMSON TT400 CD
- Página 1 RADIO STÉRÉO PLL FM, PLATINE TOURNE-DISQUE, CD/MP3/USB AVEC ENCODEUR MP3 0 CD / MANUEL D'UTILISATION MODE D’EMPLOI LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT. REV4...
- Página 13 TURNTABLE, CD/MP3/USB WITH MP3 ENCODING, PLL FM STEREO RADIO 0 CD / INSTRUCTION MANUAL OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. REV4...
-
Página 24: Tocadiscos, Cd/Mp3/Usb Con Codificación De Mp3, Radio Fm Estéreo Con Pll
TOCADISCOS, CD/MP3/USB CON CODIFICACIÓN DE MP3, RADIO FM ESTÉREO CON PLL 0 CD / MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LE ROGAMOS QUE LEA ÍNTEGRAMENTE EL PRESENTE MANUAL DEL USUARIO ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO Y QUE CONSERVE ESTE FOLLETO PARA PODER CONSULTARLO EN EL FUTURO. -
Página 25: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. Siga todas las instrucciones. En caso de requerir asistencia técnica, acuda a personal cualificado. Evite que la unidad se moje o sufra salpicaduras, y asegúrese de no colocar objetos con líquidos encima, como floreros o jarrones. -
Página 26: Temporizador
ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (NI LA PARTE TRASERA). EN EL INTERIOR NO HAY PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR. ACUDA SIEMPRE A PERSONAL TÉCNICO CUALIFICADO. El triángulo con rayo con punta de flecha en su interior indica "peligro - alto voltaje"... -
Página 27: Ubicación De Los Controles
UBICACIÓN DE LOS CONTROLES UNIDAD PRINCIPAL 1. Plato giratorio 18. Botón de control del volumen - 2. Selector de velocidad – 33, 45, 78 rpm 19. Botón de control de volumen + 3. Clavija de parada automática (ON/OFF) 20. Botón Open/Close 4. - Página 28 MANDO A DISTANCIA 1. BOTÓN ON/STANDBY 2. BOTÓN RECORD 3. BOTÓN SKIP- 4. BOTÓN MODE/PROGRAM 5. BOTÓN DELETE FILE 6. BOTÓN FUNCTION 7. BOTÓN OPEN CD 8. BOTÓN STOP/TIMER 9. BOTÓN PLAY/PAUSE 10. BOTÓN SKIP+ 11. BOTÓN VOLUMEN + 12. BOTÓN FOLDER UP 13.
- Página 29 RECEPCIÓN de FM en estéreo El indicador de FM estéreo “ ” se iluminará cuando escuche una emisora con señal fuerte que emita en “estéreo”. CONSEJOS PARA UNA RECEPCIÓN ÓPTIMA FM – Durante la recepción en FM, extienda siempre por completo la antena monofilar de FM. Si la señal de FM fuera débil, intente cambiar la posición de dicha antena hasta tener una señal FM más fuerte.
-
Página 30: Cómo Escuchar Discos Compactos Y Discos De Mp3 (Cd)
COMPROBAR LA CAPACIDAD DEL USB. A continuación se verá “REC” en la pantalla y, si hay una memoria USB conectada, también aparecerá “USB” parpadeando. Seleccione la pista que vaya a codificar y comience la reproducción del disco de vinilo. Pulse el botón Record para comenzar la codificación sincronizada. En la pantalla aparecerá lo siguiente, en función del medio que esté... -
Página 31: Salto De Pista
SALTO DE PISTA Selección de una pista diferente durante la reproducción del CD 1. Pulse el botón SKIP (REW o FF) del equipo hasta que en la pantalla aparezca el número de pista deseado. 2. Pulse el botón PLAY/PAUSE del equipo. La reproducción comenzará de nuevo por la pista que se haya seleccionado. -
Página 32: Cómo Copiar De Un Disco De Mp3
ADVERTENCIA: es posible que no pueda grabar algunos CD originales protegidos contra la copia. CÓMO COPIAR DE UN DISCO DE MP3 Puede copiar sus archivos favoritos de CD/CD de MP3 en una unidad USB. 1. Seleccione el modo CD mediante el botón Function (21) del equipo. 2. -
Página 33: Funcionamiento Con Conector De Salida De Línea
4. Para confirmar, pulse brevemente el botón DELETE (10) una vez. En la pantalla aparecerá ‘DEL’ durante unos cuantos segundos y después la pantalla pasará al modo de parada de reproducción de USB, mostrando el número total de pistas, al que se le habrá restado una. 38 archivos originales Tras el borrado de la pista 5 5. -
Página 34: Guía De Resolución De Problemas
ADVERTENCIA: USO DE AURICULARES Si desea hacer uso de auriculares, ponga el volumen adecuado. En caso de haber puesto un volumen excesivamente alto y de que le zumben los oídos, baje el volumen o deje de usar los auriculares, de lo contrario, sus tímpanos podrían verse afectados, provocándole una sordera parcial o total. -
Página 35: Fabricado Por Bigben Interactive Sa
Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia ITALIA, support@bigbeninteractive.it FABRIQUÉ EN CHINE / MADE IN CHINA w w w.bigben.eu THOMSON es una marca comercial de TECHNICOLOR SA o sus afiliadas utilizada bajo licencia por Bigben Interactive. Fabricado en China... -
Página 36: Manuale Utente
GIRADISCHI, CD / MP3 / USB CON CODIFICA MP3, RADIO FM PLL STEREO 0 CD / MANUALE UTENTE ISTRUZIONI D‘USO PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE. REV4... -
Página 48: Instruções De Funcionamento
GIRA-DISCOS, CD/MP3/USB COM CODIFICAÇÃO MP3, RÁDIO ESTÉREO FM PLL 0 CD / MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO LEIA TODO O MANUAL DE UTILIZADOR ANTES DE TRABALHAR COM ESTA UNIDADE E GUARDE O FOLHETO PARA REFERÊNCIA FUTURA. REV4... -
Página 72: Veiligheidsinstructies
DRAAITAFEL, CD/MP3/USB MET MP3-CODERING, PLL FM-STEREORADIO 0 CD HANDLEIDING VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VOLLEDIG DOOR ALVORENS DEZE EENHEID TE BEDIENEN, EN BEWAAR DIT BOEKJE VOOR UW ADMINISTRATIE. REV4...