1. Manuales
  2. Marcas
  3. Arneg Manuales
  4. Merchandisers
  5. BREMA 5
  6. Manual de instrucciones

Arneg BREMA 5 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
1
994
600
605
966
1562
2343
05060047 03 24/02/2010
BREMA 5
600
605
Brema 5 - Brema LF
994
966
3898
3124
BREMA LF
994
600
610
966
1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Arneg BREMA 5

Resumen de contenidos para Arneg BREMA 5

  • Página 1: Illustrazioni

    Brema 5 - Brema LF ILLUSTRAZIONI ILLUSTRATIONS ABBILDUNGEN ILLUSTRATIONS ILLUSTRACIONES BREMA 5 BREMA LF 1562 3898 3124 2343 05060047 03 24/02/2010...
  • Página 2 Brema5 - Brema LF ARNEG S.p.A. VIA VENEZIA 58 - CAMPO SAN MARTINO - PADOVA - ITALY Tel. +39 049 9699333 Fax +39 049 9699444 - info@arneg.it CODICE MATRICOLA ITEM SBRINAMENTO ILLUMINAZIONE DEFROSTING LIGHTING SUPERF.ESP. DISPLAY AREA REFRIGERANTE MASSA REFRIGERANT...
  • Página 3 Brema 5 - Brema LF CAUTION!! CHEMICALS 05060047 03 24/02/2010...
  • Página 4 Brema5 - Brema LF 57.5 1447 57.5 57.5 1014 1214 57.5 H O 2 H O 2 R404 R404 1171.5 1171.5 1562 - 2 porte 2343 - 3 porte 57.5 1404 1605 57.5 H O 2 R404 1562 1562 3124 - 4 porte 57.5 1791 1992...
  • Página 6 Brema5 - Brema LF Schema elettrico illuminazione standard/standard lighting wiring diagram PANNELLO REATTORI FILTRO EMC BALLASTS ASSEMBLY REATTORI 4 2 1 3 BALLASTS TELAIO FRAME BRM 2P 3x58W - 3P 4x58W - 4P 5x58W - 5P 6x58W 05060047 03 24/02/2010...
  • Página 78 Brema5 - Brema LF Español Manual de Instalación y Uso ÍNDICE ILLUSTRACIONES .................. 1 Datos Técnicos ..................7 Introducción - Finalidad del manual/Campo de aplicación ...... 79 Presentación - Uso previsto (Fig. 1) ............79 Normas y certificaciones ................79 Identificación - Datos de placa (Fig.

  • Página 79: Introducción - Finalidad Del Manual/Campo De Aplicación

    Español 1. Introducción - Finalidad del manual/Campo de aplicación Este manual de instrucciones se refiere a la línea de muebles frigoríficos Brema 5 - Brema LF. La información a continuación cumple la función de suministrar indicaciones sobre: - Uso del mueble - características técnicas - instalación y montaje - información para el personal encargado del uso - intervenciones de mantenimiento.

  • Página 80: El Transporte (Fig. 3)

    Brema5 - Brema LF Español 1) Nombre y dirección del fabricante 2) Nombre y longitud del mueble 3) Código del mueble 4) Número de matrícula del mueble 5) Tensión de alimentación 6) Frecuencia de alimentación 7) Corriente absorbida con funcionamiento en régimen 8) Potencia eléctrica absorbida con funcionamiento en régimen durante la fase de refrigeración (Ventiladores + resistencias antihumedad + iluminación) 9) Potencia eléctrica absorbida con funcionamiento en régimen durante la fase de descongelación...

  • Página 81: Unión De Los Muebles

    Brema 5 - Brema LF Español - Para un correcto funcionamiento del mueble, la temperatura y humedad relativa ambiente deberán respetar los parámetros previstos por la normativa EN ISO 23953 - 1/2 la cual prevé una Clase Climática 3 (+25°C; H.R. 60%).

  • Página 82: Descongelación Y Desagüe (Fig. 7)

    12.Descongelación y desagüe (Fig. 7) La línea de muebles refrigerados Brema 5 - Brema LF está equipada con un sistema de descongela- ción eléctrico (mediante la parada del ciclo de refrigeración - n° 2 descongelaciones por día de 30 min.

  • Página 83: Mantenimiento Y Limpieza (Fig. 5)

    Brema 5 - Brema LF Español - Introducir nuevamente el envolucro y los casquillos fijándolos con los tornillos; - Activar nuevamente la alimentación eléctrica. 16.Mantenimiento y limpieza (Fig. 5) ATENCIÓN!: ANTES DE CUALQUIER OPERACIÓN DE MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA, QUITAR TENSIÓN AL MUEBLE MEDIANTE EL INTERRUPTOR GENERAL.

  • Página 84: Desmantelamiento Del Mueble

    Brema5 - Brema LF Español 18.Desmantelamiento del mueble El desmontaje del mueble se debe realizar en conformidad con la normativa en materia de eliminación de desechos establecida para cada país y en el respeto del ambiente en el que vivimos. La legislación en vigor considera este producto un desecho peligroso y, por tanto, está...
  • Página 85 Brema 5 - Brema LF Español técnico especializado en instalaciones frigoríficas. - Efectuar regularmente todas las operaciones de mantenimiento previstas. - ANTE ESCAPE DE GAS O INCENDIO: No permanecer en el lugar en donde se encuentra el mueble si éste no ha sido adecuadamente ventilado. Desconectar el mueble con el interruptor general aguas arriba de la instalación.

  • Página 86: Indicaciones De Canalización

    Brema5 - Brema LF Español 1. Indicaciones de canalización Para realizar la canalización del mueble, atenerse a las siguientes indicaciones: 3 5 6 Código Cód. Descripción 02940652 Clavija de alineación perfil D 4 02940045 Clavija de alineación perfil D 3 04711065 Tornillo TCEI M8X120 04715048...
  • Página 87 Brema 5 - Brema LF Español Comprobar la nivelación de los muebles. Quitar los respaldos de los lados de canalización. Siliconar por todo el perímetro del lateral de uno de los dos muebles. Abrir el blíster que contiene el materiale en dotación y recoger las clavijas.
  • Página 88 Brema5 - Brema LF Español 10 Acercar los muebles haciendo coincidir los puntos de canalización. 11 Alinear los orificios de los montantes con los pies, pero manteniendo la inclinación hacia el muro de unos 10 mm. 12 Unir la base fijando el soporte de unión A. 13 Fijar los tornillos de unión en el techo del mueble.
  • Página 89 Brema 5 - Brema LF Español 15 Fijar las abrazaderas de la parte anterior del mueble con los tornillos en dotación. N.B.Comprobar que no haya fisuraciones entre las partes acopladas. 16 Volver a montar los respaldos. N.B.Comprobar la apertura de las puertas. Las puertas, una vez abiertas, se tienen que volver a cerrar incluso sin la ayuda del resorte de cierre.

  • Página 90: Indicaciones De Montaje Para Inversión De Las Puertas

    ATENCIÓN! Desconectar electricamente el mueble antes de realizar cualquier operación El mural refrigerado Brema 5 - Brema LF de serie, en la versión con puertas y apertura derecha. Si es necesario la apertura de la puerta puede ser invertida de derecha a izquierda.
  • Página 91 Brema 5 - Brema LF Español 5 Aflojar el tornillo que fija la horquilla antideslizamiento, en la parte superior de la puerta. Desplazar y girar la horquilla como indicado en la figura A: 6 Para extraer la puerta, levantarla y girarla simultáneamente como en la figura de...
  • Página 92 Brema5 - Brema LF Español 8 Extraer el anillo universal que fija la puerta (1).. 9 Transformar el anillo universal de derecho a izquierdo. A) Anillo derecho; B) Quitar el buje inferior (1); C) Invertir el anillo e introducir el buje; D) Anillo izquierdo 10 A) Extraer de la parte superior de la puerta la bisagra superior con cuidado sin...
  • Página 93 Brema 5 - Brema LF Español 12 Montar el grupo de la bisagra superior en el lugar de la bisagra inferior. A) Volver a montar la horquilla antideslizamiento; B) Introducir la bisagra superior utilizando un tubo de metal D= 16 (1);...
  • Página 94 Brema5 - Brema LF Español 15 A) Quitar los tapones que cierran los orificios del cuadro; B) Colocar la placa preparada en correspondencia con los orificios del cuadro 16 A) Quitar la placa superior de nylon del montante del mueble. B) Perforar con una punta D= max.
  • Página 95 Brema 5 - Brema LF Español GRUPO DE LA BISAGRA 1) Bloque galvanizado para muelle curvo 2) Bloque galvanizado roscado para muelle curvo 3) Tornillo bruñido M4x8 4) Muelle sección cuadrada de gancho 5) Forro inferior guía perno 6) Estribo fijación puerta universal...
  • Página 96 Brema5 - Brema LF ..................1 ..............7 ....97 (Fig. 1)......97 ..............97 (Fig. 2) ........98 (Fig. 3)................ 98 ..............98 (Fig. 3)........... 99 ..............99 ............. 99 (Fig. 4)........100 (Fig. 4-Fig. 6)............. 100 (Fig. 7) ............100 ...........
  • Página 97 Brema 5 - Brema LF Brema 5 - Brema LF. (Fig. 1) Brema 5 - Brema LF Losanna 2 2006/42/ : EN ISO 14121:2007; EN ISO 12100-1:2005; EN ISO 12100-2:2003 2004/108/ : EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-12:2005; EN 55014- 1:2006; EN 55014-2:1997;...
  • Página 98 Brema5 - Brema LF 16°C 12°C 22°C 15°C 25°C 17°C 30°C 20°C 40°C 24°C 27°C 21°C (Fig. 2) (Fig. 2 - 2); (Fig. 2 - 4); (Fig. 2 - 16). (Fig. 3) 1000 . CEE 94/62 05060047 03 24/02/2010...
  • Página 99 Brema 5 - Brema LF (Fig. 3) . .); . .), 0,2 / . (Rif. 3) (Rif. 1). EN ISO 23953 - 1/2 3 (+25°C; . 60%). (1 Master/ + 2 Slave/ (Fig. 4 Rif. 6). page 105. +/-6% 4 - 5...
  • Página 100 Brema5 - Brema LF (Fig. 4) (Rif. (Rif. 9). « » ( (Fig. 4-Fig. 6) (Fig. 6); (Rif. 5); 300 kg/m : 0°; -10°. (Rif. 8). (Fig. 7) Brema 5 - Brema LF 05060047 03 24/02/2010...
  • Página 101 Brema 5 - Brema LF (58W 4000K), Brema 5 - Brema LF - 2 Brema 5 - Brema LF - 3 Brema 5 - Brema LF - 4 Brema 5 - Brema LF - 5 90° ( (Fig. 5) "...
  • Página 102 Brema5 - Brema LF . ., EVERCLEAR ( ) (Fig. 5) EVERCLEAR — EVERCLEAR 05060047 03 24/02/2010...
  • Página 103 Brema 5 - Brema LF (R134a): 0,2 / ; . .). . .). . .). . .). 05060047 03 24/02/2010...
  • Página 104 Brema5 - Brema LF +39 0499699333 - +39 969944 - CALL CENTER 848 800225 05060047 03 24/02/2010...
  • Página 105 Brema 5 - Brema LF 3 5 6 Äåò. Êîä Ê-âî Îïèñàíèå Óñòàíîâî÷íûé øòèôò 02940652 äëÿ âûðàâíèâàíèÿ D 4 Óñòàíîâî÷íûé øòèôò 02940045 äëÿ âûðàâíèâàíèÿ D 3 Âèíò TCEI M8X120 04711065 Âèíò TCEI M8X120 04715048 Øàéáà D 8,5x24 04480112 Øååñòèãðàííàÿ ãàéêà M8 04230600 Øåñòèãðàííàÿ...
  • Página 106 Brema5 - Brema LF 05060047 03 24/02/2010...
  • Página 107 Brema 5 - Brema LF 05060047 03 24/02/2010...
  • Página 108 Brema5 - Brema LF N.B. N.B. (B). 05060047 03 24/02/2010...
  • Página 109 Brema 5 - Brema LF Brema 5 - Brema LF . = 9 2/3/4. 2 A) 05060047 03 24/02/2010...
  • Página 110 Brema5 - Brema LF ÒÎË ‚Ó ‚ðÂÏ ‚ ÔÓÎÌÂÌË ¸ÚÓÈ ÓÔÂð‡ˆËË ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ Á‡ÚðÛ‰ÌÂÌË , ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÔÓÎ ÁÓ‚‡Ú Ò ‰Âð‚ ÌÌ Ï ð ˜‡„ÓÏ, ˜ÚÓ· Ì ÔÓ‚ð‰ËÚ ‰‚Âð . ŒÒÚÓðÓÊÌÓ ÔÓ‰Ì Ú Ì‡ ÌÂÒÍÓÎ ÍÓ ÏËÎÎËÏÂÚðÓ‚ ‰‚Âð Ú‡Í, ˜ÚÓ· ÒÌ Ú Ô‡Îˆ...
  • Página 111 Brema 5 - Brema LF (1). (1). 10 A) 8-9, 05060047 03 24/02/2010...
  • Página 113 Brema 5 - Brema LF 15 A) 16 A) . 18 . 24 180° “ ” (“left door”). 05060047 03 24/02/2010...
  • Página 114 Brema5 - Brema LF M4x8 inox 05060047 03 24/02/2010...
  • Página 115 Arneg Spa, Via Venezia, 58 - 35010 Campo San Martino (PD), RU. 000110...
  • Página 116 Arneg SpA - Via Venezia, 58 - 35010 Campo San Martino - (PD) Italia - Tel. +39 049 9699333 - Fax +39 049 9699444 - www.arneg.com - Cap. Soc. € 43.000.000 i.v. Certified ISO 9001:2008 e ISO 14001:2004 - C.F./P.IVA/Reg.Imprese Pd IT 00220200281 - R.E.A. Padova n. 94246 - Meccanograf. PD009504 - RAEE IT8010000000139...

Este manual también es adecuado para:

Brema lf

Tabla de contenido