Página 2
Table of Contents English ........................................3 Français ......................................14 Español ....................................... 26...
Página 26
Tabla 1 Especificaciones generales • Número de muestras: 44 • Número de análisis: 1 Especificación Datos • Número de instrumentos BodTrak II: 6 Temperatura de 5 a 40 ºC (41 a 104 ºF) funcionamiento Resultados: Límite de altitud 2000 m (6500 pies) •...
2.1 Versión ampliada del manual 2.4 Etiquetas de precaución Para obtener más información, consulte en el CD la versión ampliada de Lea todas las etiquetas y rótulos adheridos al instrumento. En caso este manual. contrario, podrían producirse heridas personales o daños en el instrumento.
1. El equipo no puede causar interferencias perjudiciales. utiliza oxígeno al consumir materia orgánica. El consumo de oxígeno provoca un descenso de la presión en el espacio superior de la botella. 2. Este equipo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo La caída de la presión está...
Sección 3 Instalación computadora en el puerto serial I/O del instrumento (Figura 1 en la página 29). Conecte el otro extremo del cable al puerto serial I/O de la computadora (COM 1 o COM 2). 3.1 Conexiones externas El instrumento está equipado como un equipo de transmisión de datos Figura 1 muestra la ubicación del interruptor de encendido y de las (DCE).
Tabla 3 Tecla de canal, parámetros de configuración (continúa) Figura 2 Pantalla y teclado Canal Parámetro Día (1-31) Hora (0-24) Minuto (0-59) Duración de la prueba (5, 7 o 10 días) 4.2 Teclas de flecha La pantalla muestra una gráfica con los valores de DBO en el eje vertical y el tiempo en días en el eje horizontal.
La tecla OFF (APAGAR) también se utiliza para salir del menú de Figura 3 muestra las curvas habituales en un periodo de prueba de configuración o del menú de selección del rango. Los cambios 10 días. Para las curvas incorrectas, consulte Figura 4 realizados antes de salir del menú...
6.2 Descarga de los resultados de la prueba 6.3 Importar datos Para transferir los resultados de la prueba a un PC Para importar los datos del archivo de captura de texto: 1. Seleccione 1. Habra una hoja de cálculo nueva o ya existente. Seleccione PROGRAMS>ACCESSORIES>COMMUNICATIONS>HYPERTERM DATA>IMPORT EXTERNAL DATA>IMPORT DATA INAL...
Registro de DBO para canal 1 2. Encienda el instrumento. Estado: FIN 3. Presione y mantenga pulsada la tecla del canal deseado durante Escala completa: 700 mg/l aproximadamente 5 segundos en cualquier momento durante la prueba. Duración de la prueba: 7 días Los resultados de la prueba se transmiten desde el instrumento a la Fecha de inicio: 3/3/08 impresora.
continuación, con agua destilada. Cuidadosamente vacíe y enjuague las Figura 4 Curvas incorrectas tapas herméticas con agua. Colóquelas invertidas para secarlas. 7.2 Almacenamiento El cerco de las botellas previene el volcado de las mismas y permite manejar el tubo durante el almacenamiento. Para almacenarlo, coloque el tubo dentro de la abertura en el cerco de la botella.
9.1 Piezas de repuesto mayor rapidez. Controle los problemás de la nitrificación con el inhibidor para la nitrificación de Hach. Agregue el polvo inhibidor dentro de una botella vacía para las muestras y a continuación gregue la muestra. Con Descripción...
9.1 Piezas de repuesto (continúa) 9.3 Reactivos opcionales (continúa) Descripción Cantidad Referencia Descripción Cantidad Referencia Cable de alimentación eléctrica, 2,4 m Solución patrón de tiosulfato de sodio, 1000 ml 35253 (8 pies), con enchufe para uso en Europa 4683600 0,025 N continental de 230 VCA Solución indicadora de almidón, botella MDB de 1000 ml...
9.4 Accesorios (continúa) Número de Descripción Cantidad artículo Cilindro, graduado, 500 mL 50849 Cilindro, graduado, 1000 mL 50853 Matraz Erlenmeyer 50546 ® Pipeta TenSette , 0,1 a 1,0 mL 1970001 ® Pipeta, Tensette , 1 a 10 mL 1970010 Puntas de pipeta, 0,1 a 1,0 mL 2185696 Puntas de pipeta, 0,1 a 1,0 mL 1000...