Shindaiwa 65001 Manual De Propietario Y Operador
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
English ........................1
Español................ SP_1
Francais ............... FR_1
X7502880004
0x0xxxx zzzz ES
1903n 1480 ES
Printed in Japan
SHINDAIWA OWNER'S/OPERATOR'S MANUAL
Model: 65001
MULTI-PURPOSE
TRIMMER TOOL
WARNING!
Minimize the risk of injury to yourself and others!
Read this manual and familiarize yourself with the
contents. Always wear eye and hearing protection
when operating this unit.
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Shindaiwa 65001
Resumen de contenidos para Shindaiwa 65001
-
Página 13: Manual Shindaiwa Por Propietario/Operador
MANUAL SHINDAIWA POR PROPIETARIO/OPERADOR Herramienta Multiple Podadora 65001 Reduzca al mínimo el riesgo de lesiones, tanto a usted mismo como a otras personas. Lea detenidamente este manual y famil- iarícese con su contenido. Protéjase los ojos y los oídos siempre ¡ADVERTENCIA! -
Página 14: Introducción
área. Si tiene alguna pregunta relacionada con su si no entiende alguna información contenida en este manual, consulte a su distribuidor Shindaiwa, quien le atenderá con gusto. También puede comunicarse con Shindaiwa a la dirección que aparece en la contra portada de este manual. -
Página 15: Seguridad
Si se ha perdido o extraviado, permita que una persona sin entre- póngase en contacto son Shindaiwa llamando al número de teléfono proporcio- namiento o instrucción opere esta unidad! nado en la contraportada de este manual para obtener un repuesto. -
Página 16: Etiquetas De Seguridad
Etiquetas de información de seguridad y operación: Asegúrese de que todas las etiquetas de información no estén dañadas y sean legibles. Reemplace inmediata- mente las etiquetas de información dañadas o que falten. Se dispune etiquetas adicionales de su distribuidor local autorizado Shindaiwa. SP_4... -
Página 17: Descripción Del Producto
Descripción de producto Herramierta Multiple Podadora Use las ilustraciones como guía, familiarícese con esta unidad y sus varios componentes. Conocien- do la unidad le ayudará a obtener alto rendimiento, vida útil más prolongada y operación con seguri- dad. 1 - Tubo Exterior 2 - Caja de Engranajes 3 - Cabezal de corte 4 - Protector del Accesorio de Corte... -
Página 18: Protector Del Accesorio De Corte
Desmontaje de las secciones de postes 1. Coloque el portaherramientas de uso general y el conjunto de herramienta so- bre una superficie plana y limpia, afloje la perilla del tornillo del acoplador (D). El protector del acoplador cargado por resorte (G) debe saltar. 2. -
Página 19: Cabezal De Corte
Cabezal de corte Instale la Cabezal de corte. 1. Voltee la maquina de tal forma que el eje de salida de la caja de cambios esté cara arriba. 2. Retire y deseche la tapa protectora de plástico del eje de salida. 3. -
Página 20: Mantenimiento
Retire la tuerca del alimentador del costado de la caja de engranajes e introduzca grasa nueva a la caja hasta que la grasa usada salga. Use solamente grasa a base de litio, tal como grasa Shindaiwa para Caja de Engranajes o su equivalente. -
Página 21: Guía Diagnóstico
Examine y vuelva a instalar según sea necesario. Eje no instalado en el bloque motor o la caja de engranajes. El accesorio de corte no mueve. Consulte a un agente de servicio de Shindaiwa. Eje roto. Caja de engranajes dañada. Ralentí demasiado alto. -
Página 22: Declaración De Garantía
RESPONSABILIDAD DEL PROPIETARIO Para asegurar una cobertura de la garantía sin problemas es importante que registre sus equipos ECHO o Shindaiwa en línea en www.echo- usa.com o www.shindaiwa-usa.com c El registro de su producto confirma su cobertura de garantía y proporciona un enlace directo entre usted y ECHO si es necesario que nos pongamos en contacto con usted. - Página 23 El distribuidor y cliente tiene la responsabilidad de completar y devolver la tarjeta de registro de la garantía entregada con su producto o visitando el sitio web de www.echo-usa.com o www.shindaiwa-usa.com. Su recibo de compra incluidos la fecha, el modelo y el número de serie deben manten- erse y presentarse a un distribuidor de servicio autorizado para el servicio de garantía.
-
Página 24: Información De Servicio
Las piezas y conjuntos originales Shindaiwa para sus productos Shindaiwa pueden conseguirse solamente en su dis- tribuidor Shindaiwa autorizado. Cuando necesite comprar piezas, tenga siempre a mano el número de modelo y el número de serie de la unidad. Estos números están en el motor. Como futura referencia, escríbalos en el espacio de abajo.