Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 46

Enlaces rápidos

L8543166
12/2016 rev 1
YAK 20 OM
UNIONE NAZIONALE COSTRUTTORI
AUTOMATISMI PER CANCELLI, PORTE
SERRANDE ED AFFINI
IT
EN
DE
FR
ES
PL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Beninca YAK 20 OM

  • Página 1 L8543166 12/2016 rev 1 YAK 20 OM UNIONE NAZIONALE COSTRUTTORI AUTOMATISMI PER CANCELLI, PORTE SERRANDE ED AFFINI...
  • Página 5 ≈2 mm...
  • Página 8 PUPILLA/PUPILLA F (OPTIONAL) Senza PUPILLA/PUPILLA F Without PUPILLA/PUPILLA F Ohne PUPILLA/PUPILLA F Sans PUPILLA/PUPILLA F Sin PUPILLA/ PUPILLA F Bez PUPILLA/PUPILLA F...
  • Página 9 J1 DAS Close DAS 8K2 J1 DAS Open DAS N.C. ENCODER 230V: T0,315 115V: T0,5 230V: F10A 230V: T1A 115V: T10A 115V: T1A...
  • Página 10 SCA 24Vac 2ch:ON 2ch:Off 2ch:Off Service 3W max Radio Light serl:Off serl:Off serl:on 230V Relè 24Vac 24Vac COM NC 24Vac 24Vac COM NC 24Vac tst1:On tst2:On...
  • Página 11 OPEN MINV:On OPEN MINV:Off OPEN OPEN BAr:On OPEN PHOT OP...
  • Página 13 RADI RADI RADI RADI PUSH PUSH PUSH PUSH Nman 0012 3456 MACI 2 Cycle AUTO PUSH OPEN/CLOSE RE-ENTER CODE 0000 9000 9C5a conf CODE Display OFF Legenda Premere il tasto (-) / Press key (-) / Die Taste (-) drücken Appuyez sur la touche (-) / Presionar la tecla (-) / Wcisnąć...
  • Página 46 TABLA DE CONTENIDO 1) NOTICIAS GENERALES ................47 10) CENTRAL DE MANDO CP.BISON OM ............48 2) DATOS TÉCNICOS ..................47 10.1) FUNCIONES ENTRADAS/SALIDAS ........... 48 3) COMPROBACIONES PRELIMINARES ............47 10.2) AUTOAPRENDIZAJE COTAS Y CALIBRADO DISP. ANTI-APLASTAMIENTO 49 4) INSTALACIÓN ....................47 10.3) PROGRAMACIÓN ................49 4.1) MEDIDAS ..................
  • Página 47: Noticias Generales

    Automatización con alimentación monofásica de 115 o 230Vca para cancelas correderas para uso industrial, disponibles en las versiones: YAK 20 OM 230 Vca para cancelas con un peso máximo de 2000 kg YAK 20 OM 115 Vca para cancelas con un peso máximo de 2000 kg.
  • Página 48: Centrale De Commande Compatible Arc

    7) CENTRALE DE COMMANDE COMPATIBLE ARC IMPORTANT, LIRE AVEC ATTENTION: Le récepteur radio présent dans ce produit est compatible avec les nouveaux émetteurs ARC (Advanced Rolling Code) qui garantissent, grâce à la codification en 128 bits, une sécurité anti-copiage supérieure. La mémorisation des nouveaux émetteurs ARC est complètement analogue à...
  • Página 49: Autoaprendizaje Cotas Y Calibrado Disp. Anti-Aplastamiento

    Entrada (contacto N.C.) para dispositivos de seguridad (por ejemplo fotocélulas). PHOT C En fase de cierre: Comportamiento conbfigurable a través de la lógica PHCL. En fase de apertura: Comportamiento conbfigurable a través de la lógica PHC. Entrada contacto borde sensible Borde resistivo: Puente “DAS”...
  • Página 50 Ajusta el par aplicado al motor durante la fase de cierre.* 1-99-(40%) Ajusta el par aplicado al motor durante la fase de ralentización en apertura.* 1-99-(50%) Ajusta el par aplicado al motor durante la fase de ralentización en cierre.* 1-99-(50%) Ajusta el umbral de actuación del dispositivo contra el aplastamiento (Encoder) durante la fase SEAV a velocidad normal.*...
  • Página 51 Habilita o inhabilita el segundo canal radio en los bornes SCA (Fig.2). On: Salida SCA configurada como segundo canal radio. La lógica SERL debe estar puesta en OFF. (OFF) Off: Salida AUX puede estar configurada como SCA o bien a través de las lógica SERL (la pro- gramación de un mando a distancia en el menú...
  • Página 52: Número De Ciclos (Nman)

    NÚMERO DE CICLOS (Nman) Visualiza el número de ciclos completos (abre+cierra) efectuados por la automatización. La primera presión del pulsador <PG>, visualiza los primeros 4 dígitos, la segunda presión los últimos 4. Por ejemplo <PG> 0012 >>> <PG> 3456: efectuados 123.456 ciclos. CICLOS MANTENIMIENTO (maci) Esta función permite activar la indicación de solicitud de mantenimiento al cabo de un número de maniobras establecido por el instalador.
  • Página 53: Aprendizaje Remoto De Transmisores

    12) APRENDIZAJE REMOTO DE TRANSMISORES Si se dispone de un transmisor ya memorizado en la receptora, es posible efectuar el aprendizaje radio remoto (sin que sea necesario acceder a la central). La lógica REM tiene que estar en ON. IMPORTANTE: El procedimiento debe ser efectuado con hojas en apertura durante la pausa TCA. Proceder como sigue: 1 Presionar el botón oculto del transmisor ya memorizado.
  • Página 66: Normas De Seguridad

    YAK20 OM MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO NORMAS DE SEGURIDAD • No pararse en la zona de movimiento de la hoja. • No dejar que los niños jueguen con los comandos ni cerca de la cancela. • En caso de anomalía de funcionamiento no intentar reparar el avería sino avisar a un técnico especializado. MANIOBRA MANUAL Y DE EMERGENCIA En caso de falta de energía eléctrica o de avería, para accionar manualmente la hoja proceder como sigue: •...
  • Página 68 YAK 20 OM 230V YAK 20 OM 115V Ref. Code Note Ref. Code Note Ref. Code Note Ref. Code Note 9688267 9688281 9688267 9688285 9686553 9760021 MAG.E 9688284 9760021 MAG.E 9623005 BULL.PI 9686328 9623005 BULL.PI 9686328 9688266 9686694 9688266 9686694...
  • Página 71 Automatismi Benincà SpA Automatismi Benincà SpA Tipo de producto: automatización para cancelas correderas Rodzaj produktu: urządzenie automatyzacji bram przesuwnych Modelo/Tipo: YAK 20 OM - YAK 20 OM 115 Model/Typ: YAK 20 OM - YAK 20 OM 115 Accesorios: N/A Akcesoria: N/A El infrascrito Luigi Benincà, en calidad de Representante Legal, declara bajo su...

Este manual también es adecuado para:

Cp.bison om

Tabla de contenido