Página 2
1. Bar code System: Code 128 2. Material: white ART paper 3. Black printing / SIZE: 139.5(W)X39.5(H)mm 4. Tolerence: ±0.2mm 6. Print content: Serial Number (5 digits) DDMMYY day, month, year (only last two digits) Product of factory abbreviation - provided by snom (2 digits)
Página 6
320 Quick Start Guide ENGLISH ....................DEUTSCH ....................FRANÇAIS ....................ITALIANO ....................ESPAÑOL ....................PORTUGUÊS ................... APPENDIX ANHANG ANNEXE APENDICE ANEXO GNU General Public License ..............Symbols used in this guide In dieser Anleitung benutzte Symbole ...
La apertura, cambio, o modificación no autorizadas del teléfono provocarán que la garantía se cancele, y también pueden resultar en la cancelación de las certificaciones CE y FCC. En caso de avería, contacte con personal de servicio autorizado, su vendedor, o snom. • IEC 60950-1:2001 FCC Class B, Indicación CE...
1. Idioma. El idioma por defecto es inglés. Tiene otros idiomas disponibles si el teléfono/red está conectado a internet durante la inicialización, de modo que se los puede proporcionar el servidor snom automáticamente (fi rmware 7 y superior). 2. Tono de marcado 3.
Página 44
320 Quick Start Guide Modo usuario/modo administradore La configuración por defecto de fábrica es el modo de administrador. La contraseña del administrador es 0000 (4 x cero). Cambiar el modo: • Del modo de adminstradore a modo de usuario: Interfaz web del teléfono >...
320 Quick Start Guide Uso del teléfono Selección de identidad para la llamada saliente desde la pantalla inactiva: qp Realizar llamadas • Introduzca el número y descuelgue el auricular, o • Descuelgue el auricular, introduzca el número y pulse P o •...
320 Quick Start Guide a. Todas las llamadas entrantes: Desvío hacia > [Siempre] > Destino siempre: introducir el número al que desviar la llamada > P. b. Cuando la línea este ocupada: Desvío hacia > [Ocupado] > Destino ocupado: introducir el número al que desviar la llamada > P .