Bigben RR140I DAB Instrucciones De Funcionamiento
Manuales relacionados para Bigben RR140I DAB
Resumen de contenidos para Bigben RR140I DAB
- Página 1 RR140I DAB RADIO RÉVEIL DAB/FM AVEC ENTRÉE AUX, CHARGEUR SANS FIL ET CHARGEUR USB MODE D’EMPLOI LISEZ ATTENTIVEMENT LE MODE D’EMPLOI AVANT UTILISATION ET CONSERVEZ-LE POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE.
- Página 13 RR140I DAB DAB/ FM CLOCK RADIO WITH AUX IN, WIRELESS CHARGER & USB CHARGER OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ OPERATING INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
- Página 24 RR140I DAB RADIO RELOJ DAB/FM CON AUX IN, CARGADOR INALÁMBRICO Y CARGADOR USB INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ANTES DE UTILIZAR EL APARATO, LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Y CONSÉRVELAS PARA CUALQUIER CONSULTA POSTERIOR.
-
Página 25: Medidas De Seguridad Y Advertencias
Contenido Preparación Ajuste del Reloj Medidas de seguridad y advertencias Uso de la Función Snooze Cuidado del producto Funcionamiento de la Radio DAB Cuidado del medioambiente Información de la Pantalla DAB (INFO) Contenido del embalaje FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO Alimentación eléctrica Antena Descripción de las partes Función AUX-IN... -
Página 26: Cuidado Del Producto
8. No instale el aparato cerca de fuentes de calor, tales como radiadores, calentadores, cocinas o cualquier otro aparato (incluso amplificadores) que produzca calor. 9. Coloque el cable de alimentación de forma que no se pueda pisar o pinzar, especialmente a la altura de los enchufes, tomas de corriente y otros puntos de salida del aparato. -
Página 27: Contenido Del Embalaje
Contenido del embalaje Compruebe e identifique el contenido del embalaje: • Aparato principal • Adaptador AC • Manual del usuario Alimentación eléctrica PRECAUCIÓN • ¡Riesgo de dañar el producto! Compruebe que el voltaje de la toma de corriente se corresponde con el voltaje indicado en la etiqueta ubicada en la parte posterior del aparato. -
Página 28: Descripción De Las Partes
Descripción de las partes 1. Proceso de Carga inalámbrica Volumen - / (Alarma 1) Conexión / Función Volumen + / Alarma 2 (FM/DAB/Aux in) 10. Alarma DESACTIVADA / 3. Menú / Info 11. Pantalla LED 4. NAP (SIESTA) / Skip - (Salto en Retroceso) 12. -
Página 29: Proceso De Carga Inalámbrica
Proceso de Carga inalámbrica Compatible con teléfonos móviles que permiten la carga inalámbrica. Para otros teléfonos móviles, será necesario utilizar adaptadores de carga inalámbricos para que funcione. Coloque el teléfono móvil en el panel superior. Correcto Incorrecto *Nota: Mientras el teléfono se está cargando, el indicador de carga del teléfono se visualizará de modo normal. -
Página 30: Funcionamiento De La Radio Dab
30, 15. Pulse Intro (6) para confirmar. • Pulse para seleccionar la Fuente, por ejemplo la salida para la alarma: DAB, Buzzer y FM. Pulse Intro (6) para confirmar. • Pulse para seleccionar la frecuencia: Diaria, Una Vez, Fin de Semana, Días Laborables, Pulse Intro (6) para confirmar •... - Página 31 3. Cuando se utilice por primera vez, la lista de emisoras estará vacía. El aparato automáticamente buscará las emisoras DAB. La pantalla LED mostrará el proceso de búsqueda y el número de emisoras halladas. Tardará 2-3 minutos. Después de la búsqueda, aparecerá una lista de emisoras.
-
Página 32: Ajuste Del Reloj / Fecha
Pulse para seleccionar 1. Reloj (para ajustar el Reloj/Fecha) 2. Idioma 3. Restaurar Configuración de Fábrica 4. Versión SW Pulse Intro (6) para activar la función. 1. Reloj Utilice para seleccionar las subfunciones y pulse Intro (6) para confirmar. 1.1 Ajuste del Reloj / Fecha •... -
Página 33: Antena
B. Sintonización 1. Configure la Función (2) al modo FM 2. Pulse Skip - (Salto en Retroceso) y una pulsación breve de para buscar la última emisora. 3. Pulse Skip + (Salto en Avance) y una pulsación breve de para buscar la siguiente emisora. 4. -
Página 34: Nota
Nota: Los aparatos eléctricos y electrónicos no se deben desechar en la basura doméstica general. • Lleve este material al punto de reciclado. • Algunas piezas de estos aparatos pueden ser dañinas para la salud o el medio ambiente. Nota: Para ahorrar energía desde la función Aux-in o la función FM/DAB (opcional), cuando no hay sonido, o cuando no se pulsa ningún botón durante 30 minutos, el aparato automáticamente pasará... -
Página 35: Otros Idiomas
(En algunas ocasiones se realizará una pausa al final de la llamada, dependerá del teléfono móvil.) • El abajo firmante, Bigben Interactive declara que el equipo de radio del tipo RR140I DAB cumple la directiva 2014/53/EU Para descargar la declaración completa, visite nuestra página web:... - Página 36 RR140I DAB RADIOSVEGLIA DAB/FM CON AUX IN, CARICABATTERIA WIRELESS E CARICABATTERIA ISTRUZIONI D‘USO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO E CONSERVARLE PER RIFERIMENTO FUTURO.
- Página 48 RR140I DAB RÁDIO DESPERTADOR FM/DAB COM ENTRADA AUXILIAR, CARREGADOR SEM FIOS E CARREGADOR USB INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO LEIA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DA UTILIZAÇÃO E GUARDE-AS PARA FUTURAS REFERÊNCIAS.
- Página 60 RR140I DAB DAB/UKW-RADIOWECKER MIT AUX-IN, DRAHTLOSES LADEGERÄT & USB-LADEGERÄT BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE LESEN SIE VOR DEM GEBRAUCH AUFMERKSAM DIE BEDIENUNGSANLEITUNG UND BEWAHREN SIE DIESE ZUM NACHLESEN AUF.
- Página 72 RR140I DAB DAB/FM-WEKKERRADIO MET AUX IN, DRAADLOZE LADER EN USB-LADER HANDLEIDING LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG DOOR VOOR GEBRUIK EN BEWAAR VOOR LATERE RAADPLEGING.
- Página 84 RR140I DAB DAB/FM-KLOCKRADIO MED AUX IN, TRÅDLÖS LADDARE OCH USB-LADDARE ANVÄNDARMANUAL LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGA FÖRE ANVÄNDNING OCH SPARA DEN FÖR FRAMTIDA BRUK.
- Página 95 RR140I DAB DAB/ FM CLOCKRADIO MED AUX IN, TRÅDLØS OPLADER OG USB-OPLADER BETJENINGSVEJLEDNING LÆS VENLIGST BETJENINGSVEJLEDNINGEN OMHYGGELIGT FØR ANVENDELSE, OG GEM DEN TIL SENERE BRUG.
- Página 106 RR140I DAB DAB/FM-KLOKKERADIO MED AUX IN, TRÅDLØS LADER OG USB-LADER BRUKSANVISNING LES BRUKSANVISNINGENE NØYE FØR BRUK OG BEHOLD FOR SENERE BRUK.
- Página 117 RR140I DAB DAB / FM RADIOBUDÍK S AUX IN, BEZDRÁTOVÁ NABÍJEČKA A USB NABÍJEČKA NÁVOD K OBSLUZE PŘED POUŽITÍM SI PŘEČTĚTE POZORNĚ NÁVOD A USCHOVEJTE SI JEJ PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ.
- Página 129 RR140I DAB DAB/ FM ÉBRESZTŐÓRÁS RÁDIÓ AUX IN BEMENETTEL, VEZETÉKNÉLKÜLI TÖLTÉSSEL ÉS USB TÖLTŐVEL HASZNÁLATI UTASÍTÁS KÉRJÜK, A TERMÉK HASZNÁLATA ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL EZT AZ ÚTMUTATÓT, ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI HASZNÁLATRA.
- Página 141 RR140I DAB RADIOBUDZIK DAB/FM Z WEJŚCIEM AUX IN, ŁADOWARKĄ BEZPRZEWODOWĄ I ŁADOWARKĄ INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZED UŻYCIEM PROSIMY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ. INSTRUKCJĘ TĘ NALEŻY NASTĘPNIE ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ.