Página 2
“Avant 5” IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: • Antes de manipular o conectar el equipo leer éste • Before handling or connecting the equipment, please read manual. this manual. • Para reducir el riesgo de fuego o choque eléctrico, no •...
Página 6
Instrucciones de uso “Avant 5” Dispone de 3 entradas programables de UHF repartidas entre 10 filtros. Se puede seleccionar el número de filtros por entrada (9-0-1, 7-2-1 y 6-3-1), lo cual se hará en función de los canales que se reciban por cada una de las antenas.
Instrucciones de uso “Avant 5” Manejo de la unidad. Programador Universal PCT 4.0 Utilización del programador El sistema se programa con el Programador Universal PCT 4.0. Como mando de la “Avant”, el programador presenta un menú con opciones que se recorren pulsando la tecla y que permiten realizar las siguientes acciones: - Configurar las entradas de UHF del sistema (número de filtros por entrada).
Instrucciones de uso “Avant 5” Estructura de Menús A partir del encendido de la unidad, efectuando pulsaciones cortas sobre se recorren los menús principales, de la siguiente manera: Config. UHF Menú PRINCIPAL U1: 9 - OFF U2: 0 - Auto U3: 1 - OFF 1.
Instrucciones de uso “Avant 5” Funcionamiento de los Menús - Menú Principal 1.- Menú CONFIGURACIÓN DE ENTRADAS El primer menú que se muestra es el menú “UHF Config”. La correspondencia de las teclas en este menú es la siguiente: - Recorren las opciones de los parámetros del menú.
Instrucciones de uso “Avant 5” 2.- Menú CONFIGURACION DE FILTROS El siguiente menú que se muestra es el de Configuración de Filtros. La correspondencia de las teclas en este menú es la siguiente: - Permiten programar un canal en la posición apuntada. En Ajuste manual (Ajuste) permiten subir o bajar un dB por pulsación el nivel del filtro.
Página 11
Instrucciones de uso “Avant 5” Ejemplos: FILTRO 7 -- -- -- No hay canales programados en el filtro 7. -- -- Ajuste manual no accesible (filtro vacío). Ajuste: -- FILTRO 10 40A 42D 44A Tres canales programados en el filtro 10.
Instrucciones de uso “Avant 5” 3.- Menú CONFIGURACION NIVEL DE SALIDA El siguiente menú que se muestra es el de Configuración Nivel de Salida. La correspondencia de las teclas en este menú es la siguiente: - Permiten seleccionar el nivel de salida entre: 96 dBµV, …, 111 dBµV. En la Pendiente de Ecualización selecciona el valor de la pendiente entre: 0 dB, …, 9 dB.
Instrucciones de uso “Avant 5” 4.- Menú CONFIGURACION DE FI El siguiente menú que se muestra es el de Configuración de FI. La correspondencia de las teclas en este menú es la siguiente: - Permiten seleccionar los valores editables del menú como son la Atenuación, la Ecualización o la Configuración del LNB.
Instrucciones de uso “Avant 5” 5.- Menú CONFIGURACION DE VHF El siguiente menú que se muestra es el de Configuración de VHF. La correspondencia de las teclas en este menú es la siguiente: - Permiten activar/desactivar la entrada de VHF. En Ajuste Manual (Ajuste) permiten subir o bajar un dB por pul- sación el nivel del filtro (una vez ajustado en el proceso de ajuste automático).
Instrucciones de uso “Avant 5” 6.- Menú CONFIGURACION DE FM El siguiente menú que se muestra es el de Configuración de FM. La correspondencia de las teclas en este menú es la siguiente: - Permiten activar/desactivar la entrada de FM. En Ajuste Manual (Ajuste) permiten subir o bajar un dB por pulsa- ción el nivel del filtro (una vez ajustado en el proceso de ajuste automático).
Instrucciones de uso “Avant 5” Funcionamiento de los Menús - Menú Extendido Para acceder al Menú Extendido habrá que pulsar la tecla durante más de tres segundos en cualquier posición del Menú Principal. 1.- Submenú ESTADO El primer submenú que se muestra es el Estado de la Avant. La correspondencia de las teclas en este menú es la siguiente: - Nada.
Instrucciones de uso “Avant 5” 2.- Submenú SELECCION DE IDIOMA El segundo submenú que se muestra es Selección de Idioma. La correspondencia de las teclas en este menú es la siguiente: - Permiten seleccionar el idioma en que se muestran los menús en el display.
Instrucciones de uso “Avant 5” 3.- Submenú DIRECCION CDC El siguiente submenú que se muestra es Dirección CDC. La correspondencia de las teclas en este menú es la siguiente: - Permiten incrementar o decrementar cada uno de los tres dígitos de la dirección entre 0 .. 9. El valor para la dirección estará...
Instrucciones de uso “Avant 5” 5.- Submenú PIN BLOQUEO UNIDAD El siguiente submenú que se muestra es el PIN Bloqueo Unidad. La correspondencia de las teclas en este menú es la siguiente: - Permiten incrementar o decrementar cada uno de los cuatro dígitos de la clave, el primero entre 0 .. 7 y los demás entre 0 ..
Instrucciones de uso “Avant 5” Proceso de Grabación y Ajuste. (Programador PCT 4.0) Pulsar durante más de tres segundos desde cualquier posición de menú/submenú inicia el proceso de grabación y ajuste. El display mostrará información relacionada con los siguientes procesos: - Grabación de la configuración en EEPROM...
Instrucciones de uso Instrucciones de uso “Avant 5” “Avant 5” Manejo de la unidad. Programador Universal PCT 3.0 Utilización del programador El sistema se programa con el Programador Universal PCT 3.0. Como mando de la “Avant”, el programador presenta un menú con opciones que se recorren pulsando la tecla y que permiten realizar las siguientes acciones: - Configurar las entradas de UHF del sistema (número de filtros por entrada).
Instrucciones de uso Instrucciones de uso “Avant 5” “Avant 5” Menús Principales A partir del encendido de la unidad, efectuando pulsaciones cortas sobre se recorren los menús principales, de la siguiente manera: 1. Configuración de entradas (E6-3)* 2. Filtro 1 (1C--)* 3.
Instrucciones de uso Instrucciones de uso “Avant 5” “Avant 5” Funcionamiento de los Menús 1.- Menú CONFIGURACIÓN DE ENTRADAS - Recorren las opciones del menú: E9-0, E7-2, E6-3 (en sentido ascendente o descen- dente y siguiendo un ciclo cerrado) - (pulsación corta) - Nada - (pulsación larga) - Entrar al menú...
Instrucciones de uso Instrucciones de uso “Avant 5” “Avant 5” Submenú PROGRAMACIÓN DE FILTRO - Recorren las opciones del menú: 0A--, 0A21, …, 0A69. Sirve para especificar el canal programado en cada una de las cinco posiciones del filtro (es posible programar de uno a cinco canales analógicos y/o digitales por filtro).
Página 25
Instrucciones de uso Instrucciones de uso “Avant 5” “Avant 5” Para seleccionar el valor máximo del nivel de salida, el instalador deberá tener en cuenta el número de canales de UHF y de VHF que desea amplificar, incluidos los presentes en la entrada toda-banda (47-862MHz), y aplicar la tabla de niveles que se adjunta tomando como número de canales el que resulte mayor de la suma de canales de UHF y de VHF.
Instrucciones de uso Instrucciones de uso “Avant 5” “Avant 5” 4.- Menú PENDIENTE DE EQUILIBRADO - Recorren las opciones del menú: PE 0, … , PE 9 (en sentido ascendente o descenden- te y siguiendo un ciclo cerrado) - (pulsación corta) - Nada - (pulsación larga) - Entra al menú...
Instrucciones de uso Instrucciones de uso “Avant 5” “Avant 5” 6.- Menú TENSIÓN LNB - Recorren las opciones del menú: t --, t 13, t 17 (en sentido ascendente o descendente y siguiendo un ciclo cerrado) - (pulsación corta) - Nada - (pulsación larga) - Entra al menú...
Instrucciones de uso Instrucciones de uso “Avant 5” “Avant 5” 8.- Menú CORTE DE FM - Activan/desactivan el corte de FM (FMon, FM--) - (pulsación corta) - Nada - (pulsación larga) - Entrar al menú extendido (Corrección manual de nivel FM) - (pulsación corta) - Cambia al menú...
Instrucciones de uso Instrucciones de uso “Avant 5” “Avant 5” Proceso de Grabación y Ajuste (Programador PCT 3.0) Pulsar durante más de tres segundos desde cualquier posición de menú/submenú inicia el proceso de grabación y ajuste. El display mostrará la siguiente información: GrAb.
Instrucciones de uso “Avant 5” Utilización del pulsador “Reset” La unidad "Avant" puede ser programada previamente fuera de la instalación y sin señal de entrada, permitiendo el posterior ajuste de niveles en la instalación y sin necesidad de utilizar el programador, mediante el pulsador “Reset”...