Página 28
TABLA DE CONTENIDOS TABLA DE CONTENIDOS TABLA DE CONTENIDOS INSTRUCCIONES DE 17 FUNCIONES INTELIGENTES SEGURIDAD Cómo usar la aplicación LG SmartThinQ INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE 19 MANTENIMIENTO SEGURIDAD Cómo vaciar el tanque de recolección DESCRIPCIÓN GENERAL de agua DEL PRODUCTO Cómo limpiar la cubierta Cómo limpiar el filtro de aire...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR Su seguridad y la de los demás son muy importantes. Tanto en este manual como en el equipo, hemos proporcionado muchos mensajes de seguridad importantes.
No utilice indebidamente los controles. Si detecta un sonido extraño, olor a quemado o a químico, o humo provenientes del artefacto, desconéctelo de inmediato y contáctese con un Centro de Información al Cliente de LG Electronics. y tire derecho para extraerlo del tomacorriente.
Si el producto se ha mojado accidentalmente, comuníquese con el Centro de Información al Cliente de LG Electronics para que le den instrucciones antes de reanudar el uso. Desenchufe el producto cuando vaya a estar largos períodos sin utilizarse.
Página 32
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de lesiones leves o moderadas a personas, el mal funcionamiento o daño al producto o propiedad cuando use este producto, siga las precauciones básicas, incluido lo siguiente: INSTALACIÓN Al instalar el producto, tenga cuidado de que los gases de escape o la condensación no produzcan daños materiales a su alrededor.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD REFRIGERANTE (SOLO PARA R32) ADVERTENCIA No utilice medios para acelerar el proceso de descongelación ni para limpiar que no sean los recomendados por el fabricante. El aparato debe almacenarse en una habitación sin fuentes de ignición que estén continuamente activas (por ejemplo: llamas abiertas, un aparato de gas en funcionamiento o un calentador eléctrico en funcionamiento).
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO PIEZAS Y COMPONENTES CLAVE Manijas integradas Las asas integradas proporcionan un agarre conveniente al levantar el aire acondicionado.
INSTALACIÓN INSTALACIÓN INSTALACIÓN ADVERTENCIA Datos eléctricos Este aparato debe instalarse de acuerdo con el El cable de alimentación puede incluir un interruptor estándar estadounidense NEC. de corriente. En la carcasa del enchufe hay un botón El uso de alargadores eléctricos puede de TEST (prueba) y otro de RESET (restablecer).
INSTALACIÓN INSTALACIÓN Antes de la instalación el Control remoto inalámbrico acondicionador de aire Inserción de las baterías Si la pantalla del control remoto comienza a hacerse tenue, cambie las baterías. Coloque baterías AAA (1.5 V) antes de utilizar el control remoto. Quite la tapa de la parte posterior del control remoto.
INSTALACIÓN INSTALACIÓN PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN Contenido del kit de instalación Manguera de Panel de ventilación Panel de Panel de ventilación flexible (1) de ventana 23" (1) extensión 16" (1) extensión 23" (1) Cuñas adhesivas de espuma Burletes de espuma Sello de espuma largo Burletes de espuma adhesiva largo (2)
INSTALACIÓN INSTALACIÓN PANEL DE VENTILACIÓN Y EXTENSIONES DE LA VENTANA 23" 60" 23" 60" Panel Fig. Longitud (23") (16") (23") de la ventana. 23" √ 24"~38" √ √ 39"~45" √ √ 46"~60" √ √ √ 1. Para aberturas de ventanas de menos de 23", recorte el panel A para que encaje en la abertura.
INSTALACIÓN INSTALACIÓN INSTALACIÓN Cuñas de espuma (para algunas instalaciones) Para determinar si necesita instalar las cuñas de espuma densa, coloque el ensamblaje del panel en el canal de la hoja inferior y deslícelo hasta que quede bien apretado contra el lado exterior del canal. Cierre la hoja hasta que mantenga el ensamblaje del panel en su lugar.
INSTALACIÓN INSTALACIÓN Insertar el ensamblaje del panel Inserte el conjunto del panel en el canal del marco inferior como en el paso 2. Tenga cuidado al instalar el conjunto, que ahora va a quedar bien ajustado en la abertura. Cierre la hoja firmemente contra el conjunto del panel. Para un sellado más ajustado, use cinta adhesiva "sin residuos"...
FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMIENTO Panel de control y control remoto Remote Control Auto Swing °C ↔ °F(5s) NOTA Power ( ) (Alimentación) Pulse este botón para encender o apagar el Para establecer el brillo en el panel de acondicionador de aire. control, presione el botón Mode en el panel de control por 3 segundos.
FUNCIONAMIENTO Clear (Borrar) Delay ON/OFF Timer (Temporizador de retraso de encendido o apagado) Para cancelar los ajustes de Sleep Delay ON (Retraso de encendido) - (suspensión) y Timer (temporizador). cuando el acondicionador de aire esté NOTA Presione el botón Clear (Borrar) en el control automáticamente de 1 a 24 horas después, remoto durante 5 segundos, la función con los ajustes previos de modo y ventilador.
Aviso de la FCC (para el módulo transmisor contenido en este pro - ducto) Este equipo fue probado y se determinó que cumple con los límites para los dispositivos digitales de Clase B, en conformidad con la parte 15 de las normas de la FCC.
MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO CÓMO LIMPIAR EL FILTRO DE AIRE ADVERTENCIA EL filtro de aire deben limpiarse cada dos semanas; dependiendo de la calidad del aire interior, puede necesitarse una limpieza más Antes de limpiar o realizar el mantenimiento, frecuente. Un filtro de aire sucio disminuye la desconecte el suministro de electricidad y espere corriente de aire y reduce la eficiencia.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de llamar al servicio técnico El artefacto está equipado con un sistema automático de monitoreo de errores para detectar y diagnosticar problemas en una etapa temprana. Si el artefacto no funciona adecuadamente o si no funciona en absoluto, Sonidos Normales Que Puede Escuchar Sonido Agudo El compresor inverter de alta eficiencia puede producir un sonido agudo durante la operación.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa posible Soluciones Asegúrese de que el enchufe El aire acondicionado está del acondicionador de aire esté desenchufado. completamente introducido en la toma. Revise la caja de fusibles o de El fusible se ha fundido o el disyuntores de la casa y sustituya el disyuntor se ha activado.
Página 48
Aumente la temperatura establecida. demasiado fría. demasiado baja. El acondicionador de aire está No puedo conectar Encienda el aire acondicionado. apagado. la aplicación LG SmartThinQ al acondicionador de El router inalámbrico está apagado. Encienda el router. aire. Acerque el router al acondicionador de El router Wi-Fi está...
Página 49
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Wi-Fi Problema Causa posible Soluciones La contraseña de la red Wi-Fi fue Borre su red Wi-Fi doméstica e inicie ingresada incorrectamente. el proceso de registro de nuevo. Desactive los Datos Móviles en su Los Datos Móviles para su teléfono teléfono inteligente previo a registrar inteligente están activados.
COMO OBTENER EL SERVICIO DE ESTA GARANTÍA E INFORMACIÓN ADICIONAL: Llame al 1-800-243-0000 o visite nuestra página web: www.lg.com. Dirección de correo ordinario: LG Customer Information Center (ATTN: CIC) 201 James Record Road, Huntsville, AL 35824 PARA SUS REGISTROS Anote aquí...
Página 52
Las Normas de la AAA están disponibles en línea en www.adr.org/consumer. Envíe una copia de su solicitud de arbitraje por escrito, así como una copia de esta disposición, a la AAA de la forma descrita en las Normas de la AAA. También debe enviar una copia de su solicitud por escrito a LG en LG Electronics, USA, Inc.