Antes que nada, lea este manual del usuario. Estimado cliente, Esperamos que obtenga los mejores resultados de este aparato, que ha sido fabricado en las más modernas plantas y ha superado un estricto procedimiento de control de la calidad. Por lo tanto, le rogamos lea atentamente y en su totalidad el manual de usuario antes de utilizar el aparato, y lo conserve para futuras consultas.
Instrucciones importantes sobre la seguridad Esta sección contiene información sobre seguridad • No conecte la salida de aire del aparato a los que le ayudará a protegerse frente a los riesgos de orificios de ventilación previstos para la evacuación lesiones personales o de daños a la propiedad. La de humos de escape de aparatos que consuman no observancia de estas instrucciones invalidará...
• Limpie siempre el filtro de pelusa antes o después esté en la posición de encendido (con el aparato de cada carga. No utilice jamás la secadora sin conectado a la red eléctrica), mantenga la puerta tener colocado el filtro de pelusa. de carga cerrada.
Cumplimiento de la directiva RoHS: El producto que ha adquirido es conforme con la directiva de la UE sobre la restricción de sustancias peligrosas (RoHS) (2011/65/UE). No contiene ninguno de los materiales nocivos o prohibidos especificados en la directiva. Información sobre el embalaje El embalaje del aparato se fabrica con materiales reciclables, de acuerdo con nuestro Reglamento Nacional sobre Medio Ambiente.
Instalación Consulte al servicio técnico autorizado más cercano los Abra la puerta de carga. detalles del procedimiento de instalación de su aparato. Dentro del tambor hay una bolsa de nylon que Para que el aparato esté listo para su uso, asegúrese de contiene una pieza de poliestireno.
• El peso total de la lavadora y la secadora (a plena ajustando los pies. carga) cuando están colocadas una encima de Gire los pies a izquierda o derecha para ajustarlos hasta la otra alcanza aproximadamente los 180 kg. que la secadora esté bien nivelada y firme. Asegúrese de instalar los aparatos sobre un suelo sólido y dotado de una capacidad de carga suficiente.
en posición vertical, recomendamos transportarlo El agua recogida durante el funcionamiento se inclinado hacia el lado derecho, visto desde bombea al depósito de agua. Es normal que se delante. Una vez el aparato esté instalado en su escuchen ruidos durante el proceso de bombeo. nueva ubicación, deberá...
Preparaciones para el secado Consideraciones para ahorrar energía La siguiente información ayudará utilizar el aparato de forma ecológica y eficiente desde un punto de vista energético. No secar en Secado a • Cargue el aparato según la capacidad adecuada Secado a Apto para secadora temperatura baja secadora...
• Clasifique su colada según el tipo y grosor de las Los pesos que se indican a continuación son prendas. Seque juntas las prendas del mismo meramente orientativos. tipo. Por ejemplo, los paños finos de cocina y los Pesos aproximados manteles se secan antes que las toallas de baño Artículos del hogar (gr)
Carga de la colada Abra la puerta de carga. Introduzca la colada en la secadora sin comprimirla. Empuje la puerta de carga para cerrarla. Asegúrese de que ninguna prenda quede atrapada en la puerta. 34 ES...
Selección de programa y funcionamiento de la secadora Panel de control Botón de velocidad de centrifugado de la lavadora*/ selección de programa de temporizador Pantalla Botón de inicio/pausa/cancelación Selector de programas Botón de encendido/apagado Botón antiarrugas Botón de nivel de secado Botón de cancelación de la alarma acústica Botones de retardo Velocidad de centrifugado / Programas de temporizador *...
Tejidos Expreso Programas Ventilación Listo para Secado Listo para Algodones Anti sintéticos arrugas planchar extra vestir temporizador Tanque Bloqueo Limpieza Camisas Cancelación Encendido/ Inicio/Pausa Pantalones Diario para niños del filtro de la alarma apagado /Cancelar tejanos acústica completo Aireado Cesta de Nivel de Protección Prendas...
Página 37
• Aireado de lana Puede utilizar este programa para ventilar y suavizar las prendas de lana que sean aptas para su lavado a máquina. No lo use para secar por completo este tipo de prendas. Retire la colada y ventílela inmediatamente una vez finalizado el programa.
Selección de programas y tabla de consumos Porcentaje Velocidad de centrifugado de la Tiempo de secado Programas Capacidad (kg) aproximado de lavadora (rpm) (minutos) humedad restante Algodones / Color Secado extra 1000 % 60 Listo para vestir 1000 % 60 Listo para planchar 1000 % 60...
Funciones auxiliares segundos. Una vez realizado el cambio de contraste, todos los Alarma acústica símbolos de la pantalla aparecerán durante tres Su secadora emitirá una alarma acústica cuando el segundos para indicar que el proceso se ha completado. programa finalice. Si no desea que la secadora emita la Aplique el mismo procedimiento para volver al alarma acústica, puse repetidamente el botón de nivel anterior valor del ajuste del contraste.
Abra la puerta de carga e introduzca las prendas El símbolo de inicio/pausa se encenderá para indicar el que desee. inicio del programa, y el símbolo ":" situado en medio del Seleccione el programa de secado, la velocidad de tiempo restante seguirá parpadeando. giro y, si es necesario, las funciones auxiliares.
Cualquier prenda añadida con el proceso de secado ya iniciado puede causar que las prendas ya secas se entremezclen con las prendas húmedas, con el resultado de que la colada aún esté húmeda una vez finalizado el proceso de secado. El bloqueo para niños se desactiva al apagar Puede repetir el proceso de añadir o retirar y encender el aparato mediante el botón de...
Fin de programa Los símbolos de advertencia "Limpieza de filtro" y "Depósito de agua" se iluminarán en el indicador de seguimiento del programa y la pantalla mostrará el mensaje "End" ("Fin") cuando el programa llegue a su fin. Podrá abrir la puerta de carga, y la secadora estará ya lista para un segundo ciclo.
Mantenimiento y limpieza La limpieza regular del aparato contribuye a prolongar su vida útil y a reducir la aparición de los problemas más frecuentes. Es preciso desenchufar el aparato antes de proceder a realizar cualquier tarea de mantenimiento o limpieza (panel de control, carcasa, etc.).
Limpieza del cajón del filtro Pase un paño suave humedecido con vinagre por la superficie metálica de los sensores y a La pelusa y las fibras que no quedaron atrapadas en el continuación seque dicha superficie. filtro de la cubierta son recogidas por el cajón del filtro Limpie la superficie metálica de los sensores 4 situado detrás del rodapié.
Página 45
Abra el cajón del filtro pulsando el botón rojo. Vuelva a colocar la esponja en su sitio. Saque la esponja del cajón del filtro. Cierre el cajón del filtro de forma que el botón rojo quede bloqueado. Limpie la pelusa, las fibras y los hilos de algodón 10.
Utilizar la secadora sin la esponja del cajón del filtro colocada en su sitio dañará el aparato. Un filtro de pelusa sucio dará lugar a una mayor duración de los periodos de secado y en un mayor consumo energético. Es posible que se acumule en los poros del filtro de pelusa una capa de suciedad que pueda causar su obstrucción durante el uso de la secadora.
Resolución de problemas El proceso de secado tarda mucho tiempo. • Los poros del filtro de pelusa están obstruidos. >>> Lave el filtro de pelusa con agua caliente. Limpie la esponja y la tela filtrante contenidas en el • El cajón del filtro está obstruido. >>>...
Página 48
El símbolo "Fin" está encendido. • El programa ha finalizado. Apague la secadora y extraiga la ropa. El símbolo “Limpieza de filtro” está encendido. • El filtro de pelusa no está limpio. >>> Limpie el filtro de pelusa. El símbolo “Limpieza de filtro” parpadea. •...