MANUAL DE INSTALACIÓN Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO PARA BOMBA DOSIFICADORA SERIE OPTIMA PRO NEXT Contenido del embalaje: A. Manguera opaca para la conexión de la salida de la bomba hasta el punto de inyección B. Tubo transparente para la aspiración, la conexión de la válvula de purga y para el cebado manual.
LEA ATENTAMENTE ANTES DE REALIZAR LA INSTALACIÓN O CUALQUIER OPERACIÓN DE MANTENIMIENTO EN LA BOMBA. ATENCIÓN: ANTES DE REALIZAR LA INSTALACIÓN O EL MANTENIMIENTO DE LA BOMBA, DESCONECTE LA CORRIENTE ELÉCTRICA. ATENCIÓN: RECOMENDAMOS LA INSTALACIÓN DE LA BOMBA EN POSICIÓN VERTICAL PARA GARANTIZAR EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO.
Dime de perforación del soporte de pared Transcurridas unas 800 horas de trabajo, apretar los tornillos del cuerpo bomba aplicando un par de apriete de 3 Nm. Al hacer las conexiones hidráulicas debe seguir las siguientes instrucciones: Instalar el FILTRO DE FONDO a unos 5-10cm del fondo para evitar que se obstruya por los depósitos; LA instalación con bomba a la altura de aspiración se recomienda en bombas con caudal bajo.
Página 40
Panel de Control – OPTIMA PRO NEXT Entrar en el menú de programación. (Presione y mantenga presionado simultáneamente al menos 3 segundos). Encender y detener la bomba. Inhabilitar la notificación de la pantalla en caso de una condición de nivel de alarma activa (solo función de alarma), condición de flujo de alarma y memoria.
Conexiones Eléctricas Entrada de Sensor de Flujo 3 No Utilizado 4 - Entrada de señal de Frecuencia ( emisor de pulso de medidor de agua ) -Entrada de Detonador Externo 7 Polo + Entrada 4-20 mA Entrada de obstrucción: 200 ohm 8 Polo 9 - Entrada de control Remoto (iniciar-detener)
Página 42
Menú de Programación de OPTIMA PRO NEXT Presione las teclas por más de tres segundos para ingresar al modo de programación. Presione la tecla para deslizar los ítems del menú y luego presione la tecla para accesar las opciones. Cuando el menú...
Página 43
Configuración de Lenguaje Programación Operación PROG Config. Permite configurar el lenguaje. Ya determinado, la bomba está configurada en Inglés. Config. Func Bom Presione para ingresar al ítem, y luego presione para configurar Idioma el lenguaje. Presione para confirmar y regresar al menú principal. Espanol Párrafo 1 –...
Página 44
Visualización durante la Operación Modo de Función 4-20 4-20mA • P 100% Valor de dosificación en curso Alarmas y estados (dependiendo de la unidad de Lev = Nivel de Alarma • Estado de Bomba medición seleccionada) Flw = Flujo de Alarma empty = Estado de bomba •...
Visualización durante Operación Modo de Función 1:n (Configuración n) • P 100% Valor de dosificación en curso Alarmas y estados (dependiendo de la unidad de Lev = Nivel de Alarma • Estado de Bomba medición seleccionada) Flw = Flujo de Alarma •...
Página 46
Visualización durante la Operación Modo de Función (1:c) Lote • P 100% Valor de dosificación en curso Alarmas y estados (dependiendo de la unidad de Lev = Nivel de Alarma • medición seleccionada) Flw = Flujo de Alarma Estado de Bomba •...
Página 47
Párrafo 8 – Tiempo de Dosificación (Entrada de Señal de Frecuencia“DETONADOR” activado) Programación Operación Después de recibir la configuración de señal del Detonador, la bomba dosifica una cantidad que puede ser programada en mL. Es posible configurar un tiempo de retraso antes de la dosificación (Retardo) y un intervalo subsecuente de dosis (Intervalo) como se muestra en el diagrama: PROG...
Página 48
Párrafo 8 – Tiempo de Dosificación (Entrada de señal de Frecuencia “DETONADOR” no activado) Programación Operación La bomba dosifica una cantidad programada en mL. Es posible establecer un tiempo de retardo (Retardo) para que la bomba encienda y un intervalo entre dosis subsecuentes (Intervalo)como se muestra en el diagrama: PROG Config.
Página 49
Párrafo 9 – Dosis Temporizado Semanal PROG Config. Config. Funzioni Funzioni Sett. Semanal Tiempo Semanal Semanal PROG01 00.00 PROG01 Qtd. TmpDeDos LMMGVSD _______ Reloj 00:00 Usted puede programar 10 dosis para la semana entera. Presione de "Weekly Dos." para entrar en modo de programación para programar las dosificaciones.
Página 50
Párrafo 10 – Configurando la Velocidad de Flujo Máxima Programación Operación PROG Config. Permite que usted configure la velocidad de flujo máximo de la bomba y el modo de programación (% o frecuencia) es Config. usado como unidad de medición estándar cuando se Func visualiza la velocidad de flujo.
Página 51
Párrafo 13 – Contraseña Programación Operación Configurando la contraseña, la sección de programación PROG Config. puede ser accedido para ver todos los parámetros de inicio, pero cada vez que usted cambie las configuraciones se le solicitará una contraseña. La línea parpadeante indica el número que se puede modificar, presione para seleccionar el número (de 1 a Password...
Página 52
Párrafo 15 – Nivel de Alarma Programación Operation PROG Config. Allows you to set the pump for the level alarm activation, with dosage operation interruption (Stop), or simple activation of the alarm signal without dosage operation interruption. Alarmas Nivel Nivel Stop Press to access the item, then press...
Página 53
Alarmas Se Visualiza Causa Remedio Alarma LED encendida Final del nivel de alarma, sin Recuperar el nivel de líquido. Ícono “Lev” parpadeando interrupción operación bomba. Alarma LED encendida Final del nivel de alarma, sin Recuperar el nivel de líquido. Ícono “Lev” y "Stop" parpadeando interrupción operación bomba.