Fender Cyber–Champ Instrucciones De Funcionamiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Fender Manuales
  4. Amplificadores
  5. Cyber-Champ
  6. Instrucciones de funcionamiento

Fender Cyber–Champ Instrucciones De Funcionamiento

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Fender Cyber–Champ

Resumen de contenidos para Fender Cyber–Champ

  • Página 18: Amplificador Cyber-Champ

    Tenga en cuenta todas las advertencias. unidad sólo la puede realizar personal cualificado. • Conecte el cable de alimentación eléctrica únicamente a una • Los sistemas de amplificadores y altavoces Fender ® pueden toma de CA de acuerdo con las especificaciones de voltaje y...
  • Página 19 La implementación MIDI del amplificador Cyber-Champ™ más innovador de Fender y están dotados de la exclusiva le permite transferir configuraciones predefinidas para tecnología Virtual Tone Interpolation™ de Fender (número realizar copias de seguridad en un PC o para inter- de patente 6.222.110).

  • Página 20: Descripción General

    Descripción general Descripción general Descripción general CUSTOM SHOP AMP COLLECTION PLAYERS’ LOUNGE GAIN VOLUME TREBLE MIDDLE BASS MASTER MIDI INPUT PHONES PHASER IN TUNE REVERB MOD. F/ X DEL AY Conceptos básicos de utilización Cada una de las configuraciones Configuraciones predefinidas y bancos predefinidas contiene un conjunto El Cyber-Champ™...
  • Página 21 Descripción general D. TREBLE (AGUDOS) TREBLE MIDDLE BASS Controla el nivel de las frecuencias altas. E. MIDDLE (MEDIOS) Controla el nivel de las frecuencias medias. IN TUNE Los controles de sonido se sitúan F. BASS (GRAVES) antes o después de los circuitos Controla el nivel de las frecuencias bajas.

  • Página 22: Panel Posterior

    Descripción general CUSTOM SHOP AMP COLLECTION PLAYERS’ LOUNGE GAIN VOLUME TREBLE MIDDLE BASS MASTER MIDI INPUT PHONES PHASER IN TUNE REVERB MOD. F/ X DEL AY – – L. BOTONES PRESET y BANK – – – – Los botones A-G permiten seleccionar configuraciones predefinidas del banco actual –...

  • Página 23: Configuraciones Predefinidas

    '59 Bassman ® ‘65 Princeton ® Clean Blackface™, con controles de sonido Reverb Blackface™ Ninguna Ninguno Reverb originales de pre-distorsión Fender Blackface™ de brillo mediano ® ‘65 Deluxe Clean Blackface™, con controles de sonido Reverb Blackface™ Ninguna Ninguno Reverb ®...

  • Página 24: Funciones Avanzadas

    Sala pequeña, respuesta de Vibratone, velocidad Ninguno Light de sonido originales de pre-distorsión frecuencia brillante rápida con caída con profundidad media Fender ® Blackface™ media Psychobilly High-Gain Tweed con ‘59 Bassman ® Sala pequeña, frecuencia opaca Ninguna Tape Delay de 130 ms, feedback bajo Controles de sonido de distorsión previa...

  • Página 25: Mensajes De Canal

    – – – MIDI – – – – – MIDI MIDI – – – En esta sección se describen las funciones la interfaz MIDI (Musical Instrument Digital Interface, interfaz digital para instrumentos musicales) del amplificador Cyber-Champ™. El amplificador Cyber-Champ™ es compatible con el estándar MIDI mediante los MIDI conectores DIN de 5 clavijas MIDI IN y MIDI OUT situados en el panel frontal.

  • Página 26: Ajustar La Configuración Del Amplificador

    MIDI Ajustar la configuración del amplificador Si desea obtener más información, consulte la página 30 del Cuadro de implementación MIDI. Los siguientes números de control continuo permiten ajustar cualquier botón del amplificador Cyber-Champ™. Los valores oscilan entre 0 (desactivado) y 127 (valor máximo).
  • Página 27 MIDI Efectos de modulación Sólo se puede acceder a los parámetros de los efectos de modulación que se especifican en la ilustración y en las tablas siguientes para el efecto actual mediante los números de control continuo MIDI 114-118 (salvo en el caso de Rate (nº CC 115) al que también se puede acceder mediante el botón TAP).

  • Página 28: Efectos Delay

    MIDI Efectos Delay Sólo se puede acceder a los parámetros de los efectos Delay que se especifican en la ilustración y en las tablas siguientes para el efecto actual mediante los números de control continuo MIDI 120-124 (salvo en el caso de Delay Time (nº CC 121) al que también se puede acceder mediante el botón TAP).

  • Página 29: Mensajes Exclusivos Del Sistema

    MIDI Mensajes exclusivos del sistema Si desea obtener más información, Transferir configuraciones predefinidas consulte el Apéndice 2 en la página 31. Es posible transferir configuraciones predefinidas entre amplificadores Cyber-Champ™ Se transmitirá la última versión de la configuración predefinida que se haya o entre un amplificador Cyber-Champ™...

  • Página 30: Apéndice

    Apéndices éndices éndices Apéndice Cuadro de implementación MIDI FUNCIÓN TRANSMITIDA RECONOCIDA OBSERVACIONES Canal Predeterminado Omni El canal de transmisión está establecido en 1. básico Modificado Predeterminado Modo 3 Modo 2 Modo Mensajes Modificado Número >Número de nota de nota Sonoridad real Velocidad Nota ON Nota OFF...
  • Página 31 DESCRIPCIÓN Inicio del mensaje exclusivo del sistema ID del fabricante de Fender nn = ID de dispositivo (menos uno) Número ID del amplificador 31H. El medio byte superior hace referencia al amplificador Cyber-Champ™ y el inferior a la versión de software Número de ID de función: 02H = Volcado de una configuración predefinida...
  • Página 32 DESCRIPCIÓN Inicio del mensaje exclusivo del sistema ID del fabricante de Fender nn = ID de dispositivo (menos uno) Número ID del amplificador 31H. El medio byte superior hace referencia al amplificador Cyber-Champ™ y el inferior a la versión de software.

  • Página 33: Resolución De Problemas

    ® Si desea obtener recursos e información en línea sobre MIDI, visite la dirección: www.midi.org En caso de que alguno de estos problemas persista, póngase en contacto con un centro de servicio técnico Fender ® autorizado, o bien visite la dirección: www.fender.com o www.mrgearhead.net y haga clic en el enlace de asistencia técnica.
  • Página 82 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Página 83 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Página 84 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Página 85 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Página 86 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Página 87 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Página 88 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Página 89 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Página 90 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Página 91 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Página 92 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Página 93 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Página 94 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Página 95 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Página 96 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Página 98 Notes w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Página 99 Notes w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Página 100 P/N 059813 REV A...

Tabla de contenido