Palazzetti ECOFIRE Serie Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento

Palazzetti ECOFIRE Serie Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento

Estufas de pellets de aire
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

®
STUFE A PELLET ECOFIRE
AD ARIA
(touch)
®
®
ECOFIRE
HOT-AIR PELLET STOVES - LUFTGEFÜHRTE PELLETÖFEN ECOFIRE
®
®
POELES A PELLETS ECOFIRE
A AIR - ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE
DE AIRE
MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE
INSTALLATION, USER AND MAINTENANCE MANUAL
INSTALLATIONS, BEDIENUNGS UND WARTUNGSANLEITUNGEN
NOTICE D'INSTALLATION
MANUAL DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Palazzetti ECOFIRE Serie

  • Página 1 ® STUFE A PELLET ECOFIRE AD ARIA (touch) ® ® ECOFIRE HOT-AIR PELLET STOVES - LUFTGEFÜHRTE PELLETÖFEN ECOFIRE ® ® POELES A PELLETS ECOFIRE A AIR - ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE DE AIRE MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE INSTALLATION, USER AND MAINTENANCE MANUAL INSTALLATIONS, BEDIENUNGS UND WARTUNGSANLEITUNGEN NOTICE D’INSTALLATION MANUAL DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO...
  • Página 108: Uso Y Mantenimiento

    1 PREMISA GENERAL .....................110 2 ADVERTENCIA SOBRE LA SEGURIDAD ..............112 3 CARACTERÍSTICAS DEL COMBUSTIBLE ..............113 4 DESPLAZAMIENTO Y TRANSPORTE .................113 GUARDAGUJAS 13 DESGUACE Y ELIMINACIÓN ..................132 TRANSPORTADOR 108/134 cod. 00 477 1430 - 04/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Página 110: Premisa General

    SRU OD OHJLVODFLyQ HVSHFt¿FD YLJHQWH HQ HO SDtV para la estufa son las únicas admitidas por el donde se instala. fabricante: No utilizar la estufa contraviniendo las indicaciones dadas. 110/134 cod. 00 477 1430 - 04/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Página 111 ‡ ,QVWDODFLyQ SRU SDUWH GH SHUVRQDO QR FXDOL¿FDGR y no capacitado. ‡ Uso no conforme con las directivas de seguridad. ‡ 0RGL¿FDFLRQHV \ UHSDUDFLRQHV UHDOL]DGDV HQ OD 111/134 cod. 00 477 1430 - 04/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Página 112: Advertencia Sobre La Seguridad

    12.2. conectores. ‡ No tocar las partes pintadas durante el funcionamiento para evitar daños en la pintura. 112/134 cod. 00 477 1430 - 04/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Página 113: Características Del Combustible

    UNI EN 14961-2. Para quitar la estufa del pallet de transporte cumplir con las instrucciones del “Manual de producto” adjunto. 113/134 cod. 00 477 1430 - 04/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Página 114: Preparación Del Lugar De Instalación

    Eventuales elementos de madera (Ej. vigas) o material combustible colocados cerca de la estufa deben ser protegidos con material ignífugo. 114/134 cod. 00 477 1430 - 04/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Página 115: Aire Comburente

    (campanas de aspiración) se podrían presentar malfuncionamientos en la combustión causados por la escasez de aire comburente. Fig. 5.4 115/134 cod. 00 477 1430 - 04/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Página 116: Salida De Humos

    “entubado”. Queda prohibido instalar válvulas de interrupción y de tiraje. El escape de productos de combustión debe estar previsto en el techo. 116/134 cod. 00 477 1430 - 04/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Página 117: Salida En El Techo Mediante Chimenea Tradicional

    GH SDVR FHUWL¿FDGRV \ TXH VH FRPHUFLDOLFHQ 1) 9HUPLFXOLWD \R ¿EUD GH YLGULR 2) Tubos de acero 3) Panel de cierre. Fig. 5.9 117/134 cod. 00 477 1430 - 04/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Página 118: Nivelación De La Estufa

    VyOR SDUD ORV PRGHORV FDQDOL]DEOHV R SURYLVWRV GH NLW GH FDQDOL]DFLyQ Es posible conectar los modelos de aire canalizables a un conducto de distribución del calor). Se aconseja utilizar preferentemente conductos de 118/134 cod. 00 477 1430 - 04/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Página 119: Configuración Inicial

    3URJUDPDU GLFKD FRQ¿JXUDFLzQ FXDQGR OD HVWXID HV JHVWLRQDGD GHVGH XQ WHUPRVWDWR R FURQRWHUPRVWDWR H[WHUQR (Q HVWD FRQ¿JXUDFLzQ OD HVWXID VH DSDJD FXDQGR HO WHPRVWDWR H[WHUQR DOFDQ]D OD WHPSHUDWXUD ¿MDGD (Q HVWD FRQ¿JXUDFLyQ QR HV SRVLEOH KDELOLWDU OD IXQFLyQ DQWLFRQJHODFLyQ 119/134 cod. 00 477 1430 - 04/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Página 120 USO Y MANTENIMIENTO USO Y MANTENIMIENTO 120/134 cod. 00 477 1430 - 04/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Página 121: Descripción De La Estufa

    Led de señalización estado Led siempre encendido: estufa encendida y en funcionamiento (cerca del botón Led intermitente: Estufa en fase de encendido o en stand-by Led apagado: Estufa apagada 121/134 cod. 00 477 1430 - 04/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Página 122: Descripción De Los Menús

    ‡ El botón “anular” permite volver atrás un nivel en los menús, su presión prolongada permite la visualización en el visor de un posible código de alarma o de error. 122/134 cod. 00 477 1430 - 04/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Página 123: Parámetros De Funcionamiento

    E 6HOHFFLRQDU HO VXEPHQ~ GHVHDGR \ FRQ¿UPDU FRQ HO ERWyQ F 3DUSDGHDUi HO YDORU DFWXDO PRGL¿FDUOR FRQ ORV ERWRQHV d) Presionar el botón SDUD FRQ¿UPDU HO GDWR SURJUDPDGR 123/134 cod. 00 477 1430 - 04/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Página 124: Operaciones Preliminares

    K 3DUSDGHDUi HO YDORU GHO GtD FRUULHQWH GH OD VHPDQD /XQHV « 'RPLQJR  PRGL¿FDU HO YDORU FRQ ORV botones i) Presionar el botón SDUD FRQ¿UPDU ORV GDWRV SURJUDPDGRV 124/134 cod. 00 477 1430 - 04/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Página 125: Programación Luminosidad Visor

    Pellets de buena calidad (enfoque de fábrica) “2” ‡ Pellets de calidad media “3” ‡ Pellets de baja calidad d) Presionar el botón SDUD FRQ¿UPDU ORV GDWRV SURJUDPDGRV 125/134 cod. 00 477 1430 - 04/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Página 126: Uso De La Estufa

    “3” del menú temperatura Es posible programar la temperatura deseada en el ambiente en el submenú “1” del menú temperatura (O VXEPHQ~ ³´ SHUPLWH SURJUDPDU OD IXQFLyQ DQWLFRQJHODFLyQ 126/134 cod. 00 477 1430 - 04/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Página 127: Funciones Disponibles

    E 6HOHFFLRQDU HO VXEPHQ~ ³´ \ FRQ¿UPDU FRQ HO ERWyQ c) Pasar con los botones y seleccionar: “ON” para habilitar el temporizador o bien “OFF” para deshabilitarlo. d) Presionar el botón SDUD FRQ¿UPDU OD VHOHFFLyQ 127/134 cod. 00 477 1430 - 04/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Página 128: Función Autonomía

    E 6HOHFFLRQDU HO VXEPHQ~ ³´ \ FRQ¿UPDU FRQ HO ERWyQ F 3DUSDGHDUi HO YDORU PRGL¿FDUOR FRQ ORV ERWRQHV d) Presionar el botón SDUD FRQ¿UPDU HO GDWR SURJUDPDGR 128/134 cod. 00 477 1430 - 04/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Página 129: Gestión De Las Alarmas

    UHDFWLYDU HO WHUPRVWDWR GH UHDUPH PDQXDO VLWXDGR HQ OD SDUWH SRVWHULRU GH OD HVWXID )LJ  5HVSRQVDELOLGDG GHO &HQWUR GH $VLVWHQFLD 7pFQLFD  A partir de aquí será posible realizar un nuevo encendido. Fig. 11.1 129/134 cod. 00 477 1430 - 04/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Página 130: Precauciones De Seguridad

    Para acceder al cajón de cenizas, abrir la puerta de dicho cajón y sacarlo (Fig.12.5) con el instrumento en dotación. Vaciar el cajón. Fig. 12.5 130/134 cod. 00 477 1430 - 04/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Página 131: Limpieza Del Compartimiento Colector De Humos

    La limpieza de la parte externa de la estufa debe realizarse sólo con un paño seco no abrasivo. No utilizar detergentes y no realizar la limpieza con la estufa caliente. Fig. 12.8 131/134 cod. 00 477 1430 - 04/2013 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Página 132: Mantenimiento

    Centro de Asistencia Técnica autorizado de Palazzetti, una vez al año y preferentemente al comienzo de la estación. (VWH PDQWHQLPLHQWR WLHQH SRU ¿QDOLGDG DVHJXUDUVH \ DVHJXUDU OD SHUIHFWD H¿FLHQFLD GH WRGRV ORV FRPSRQHQWHV Si en el panel de control aparecen simultáneamente los símbolos...
  • Página 134 Palazzetti accepts no liability for any mistakes in this handbook and is free to modify the features of its products without prior notice.

Tabla de contenido