Huawei ShotX Guia De Inicio Rapido
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Huawei ShotX
Resumen de contenidos para Huawei ShotX
- Página 1 Guía de inicio rápido Quick Start Guide...
- Página 2 Contenido/Contents Español(Latinoamérica) ............1 English ..................29...
-
Página 4: Más Información
Español(Latinoamérica) Más información Acceda a http://consumer.huawei.com/en/ para descargar la guía del usuario del dispositivo (que incluye información de seguridad), y lea las preguntas frecuentes, la política de privacidad y demás información. Acceda a Ajustes > Acerca del teléfono > Información legal para leer la información legal. -
Página 5: Descripción Rápida Del Teléfono
Descripción rápida del teléfono Entrada para Auricular Flash auriculares Para comenzar, observemos el teléfono nuevo. Indicador de Sensores de Mantenga presionado el botón de encendido/apagado para encender o estado proximidad apagar el teléfono. Cámara Escáner Para reiniciar el teléfono forzosamente, mantenga presionado el botón de Botón de de huellas volumen... -
Página 6: Pasos Iniciales
Pasos iniciales Siga las instrucciones que se muestran en las figuras para configurar el teléfono. No inserte ni extraiga la tarjeta SIM con el teléfono encendido. Tenga cuidado cuando utilice la herramienta para extraer la SIM, para evitar lastimarse los dedos o dañar el teléfono. Guarde la herramienta en un lugar seguro, fuera del alcance de los niños para evitar que la ingieran o se lastimen con ella por accidente. -
Página 7: Identificación Con Huella Digital
Identificación con huella digital Una huella digital única es la clave más segura. Puede utilizar su huella digital para desbloquear de forma segura un archivo o una aplicación, tomar fotos, desbloquear la pantalla, responder llamadas y detener alarmas. El uso de huellas digitales facilita la seguridad. Presione Ajustes >... -
Página 8: Bloqueo Y Desbloqueo De La Pantalla
Bloqueo y desbloqueo de la pantalla Presione el botón de encendido/ Deslice el dedo hacia arriba desde la apagado para bloquear la pantalla. Si parte inferior de la pantalla de bloqueo el teléfono permanece inactivo para acceder al panel de operaciones durante un período específico, la rápidas y abrir aplicaciones de uso pantalla se bloquea automáticamente. - Página 9 Llamadas Presione para hacer una llamada usando el teclado. También puede presionar un número de los contactos o dentro de un mensaje, un e-mail, una página web u otra pantalla para hacer una llamada.
- Página 10 Cámara Deslice el dedo hacia la izquierda o Presione derecha para seleccionar distintos Encuadre la imagen que desea modos de captura. capturar. Permita que la cámara haga El modo cámara rápida permite grabar foco de forma automática o presione la transformación lenta de objetos o la pantalla para enfocar un objeto escenas, como la puesta del sol o una específico.
-
Página 11: Conexión A Internet
Conexión a Internet Es posible acceder a Internet a través Presione para activar los datos de Wi-Fi o de una red de datos móviles. móviles. Mantenga presionado para Deslice el dedo hacia abajo sobre la acceder a la pantalla de configuración barra de estado para abrir el panel de de Wi-Fi. -
Página 12: Copia De Respaldo De Datos
Copia de respaldo de datos Presione Presione y seleccione los datos que desea incluir en la copia de Presione para abrir el menú de respaldo, como contactos, mensajes y configuración. Es posible configurar la fotos. Luego siga las instrucciones que frecuencia para realizar la copia de aparecen en pantalla para finalizar la respaldo de los datos siguiendo las... -
Página 13: Gestor Del Teléfono
Gestor del teléfono Presione las opciones en pantalla para Presione vaciar la papelera del sistema, Es posible analizar el teléfono configurar el filtro de acoso, activar el rápidamente con una sola tecla para modo de ahorro de energía, gestionar detectar potenciales peligros. Siga las los permisos de notificación de las instrucciones en pantalla para usar la aplicaciones, etc. -
Página 14: Opciones De Pantalla Apagada (Dibujar)
Opciones de pantalla apagada (Dibujar) Cuando la pantalla está apagada, es Presione y luego, . Active posible activarla o abrir una app con Dibujar. un movimiento predefinido. -
Página 15: Diseño De La Iu Una Mano
Diseño de la IU una mano Deslice la barra de navegación hacia la Cuando esté en la app E-mail, izquierda o derecha para ajustar el Mensajes, Contactos o Teléfono, área de visualización de la pantalla, de deslice el dedo hacia abajo sobre la manera que pueda usar el teléfono pantalla para acceder al contenido de con una mano. -
Página 16: Uso De Una Sola Tarjeta En Un Dispositivo Con Dos Tarjetas Sim
Uso de una sola tarjeta en un dispositivo con Recomendamos comunicarse con el proveedor de servicios para suscribirse al servicio de recordatorio de llamadas perdidas y servicios relacionados. dos tarjetas SIM Información de seguridad El teléfono soporta dos tarjetas. Sin embargo, no se pueden utilizar ambas tarjetas SIM para llamadas ni servicios de datos en simultáneo. -
Página 17: Protección De La Audición Durante El Uso De Auriculares
• • Algunos dispositivos inalámbricos pueden afectar el funcionamiento de los La exposición a volúmenes altos mientras conduce un vehículo puede audífonos o marcapasos. Comuníquese con el proveedor de servicios para distraerlo y aumentar el riesgo de accidentes. obtener más información. Áreas con presencia de elementos inflamables y •... -
Página 18: Entorno De Operación
Entorno de operación • Concéntrese en conducir. Su responsabilidad primordial es conducir de manera segura. • No utilice el dispositivo en entornos con polvo, humedad o suciedad. • Tampoco lo utilice en áreas con campos magnéticos. El uso del dispositivo No sostenga el dispositivo mientras conduce. -
Página 19: Seguridad De Los Niños
• • Mantenga el dispositivo alejado del fuego o de fuentes de calor (por No permita que los niños ni las mascotas muerdan el dispositivo ni sus ejemplo, estufas, hornos de microondas, cocinas, calentadores, radiadores accesorios así como tampoco que se los coloquen en la boca. Esto puede o velas). -
Página 20: Accesorios
Accesorios • No deje que el cargador se caiga ni lo golpee. • • El uso de baterías, cargadores o adaptadores no autorizados o Si el cable de alimentación se daña (por ejemplo: los hilos quedan al incompatibles puede generar incendios, explosiones u otras situaciones descubierto o se rompen), o si el enchufe se afloja, deje de utilizar el cable peligrosas. -
Página 21: Seguridad De La Batería
haya sido verificado y aprobado de conformidad con las normas nacionales ellos. Esto puede generar incendios, explosiones u otras situaciones o locales. peligrosas. • • Conecte el dispositivo solo a productos que tengan el logo USB-IF o que Si la batería pierde líquido electrolítico, asegúrese de que este no entre en hayan aprobado el programa USB-IF. -
Página 22: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento • No permita que los niños o las mascotas muerdan la batería ni se la coloquen en la boca. Esto puede ocasionar daños o explosiones. • Mantenga el dispositivo y los accesorios secos. No intente secarlos con una •... -
Página 23: Llamadas De Emergencia
Información sobre desecho de residuos y reciclaje • No coloque tarjetas con bandas magnéticas (como tarjetas de crédito o de teléfono) cerca del dispositivo por períodos prolongados. Esto puede dañar las bandas magnéticas de las tarjetas. • No desarme ni modifique la estructura del dispositivo ni de los accesorios. Esto invalida la garantía y libera al fabricante de toda responsabilidad derivada de daños. -
Página 24: Reducción De Sustancias Peligrosas
Protección contra la Radiación No Ionizante (ICNIRP), que es una organización las directivas sobre REACH y RoHS, visite el sitio web científica independiente, e incluyen medidas de seguridad diseñadas para http://consumer.huawei.com/certification. garantizar la protección de las personas, independientemente de su edad o Cumplimiento de las normas de la Unión Europea estado de salud. - Página 25 SAR más alto de este dispositivo cumple con este límite. HUAWEI ATH-UL01: El valor SAR más alto reportado para este tipo de dispositivo cuando se lo puso a prueba para el uso sobre el oído es de 1,09 W/kg, y de 0,64 W/kg cuando se utiliza de manera adecuada sobre el Este dispositivo puede ser utilizado en todos los estados miembro de la UE.
-
Página 26: Cumplimento De Las Normas De La Fcc
HUAWEI ATH-UL06: El valor SAR más alto reportado a la FCC para este tipo medidas: de dispositivo es de 1,22 W/kg para su uso sobre el oído, de 0,88 W/kg cuando... -
Página 27: Seguridad De Datos E Información Personal
Precaución: Las modificaciones o los cambios no expresamente aprobados la información personal del dispositivo anterior. por Huawei Technologies Co., Ltd. podrían invalidar el permiso del usuario a • Ante la duda de la existencia de virus en correos electrónicos o mensajes operar el equipo. - Página 28 El producto que se describe en este manual puede contener software cuyos la existencia de virus. derechos de autor pertenecen a Huawei y a sus posibles licenciantes. Los • clientes no podrán reproducir, distribuir, modificar, descompilar, desarmar, Instale parches o software de seguridad desarrollados por Huawei u otros decodificar, extraer, ceder ni arrendar dicho software de ningún modo, como...
-
Página 29: Marcas Comerciales Y Permisos
Declaración sobre software de terceros Bluetooth SIG, Inc., y el uso de dichas marcas por parte de Huawei Huawei no es titular de la propiedad intelectual del software ni de las Technologies Co., Ltd. está sujeto a licencia. - Página 30 Huawei. En la medida terceros. Huawei no otorga garantía ni declaración de ningún tipo en relación en que lo permite la ley aplicable, se deja constancia explícita que Huawei no con la compatibilidad y expresamente se libera de toda responsabilidad será...
-
Página 31: Normas De Importación Y Exportación
PREVISIBLES O NO. Todas las imágenes e ilustraciones de esta guía, incluidos sin limitación, el LA RESPONSABILIDAD DE HUAWEI DERIVADA DEL USO DEL PRODUCTO color, el tamaño y los contenidos que aparecen en el teléfono, solo tienen DESCRITO EN ESTE MANUAL SE LIMITARÁ A LA SUMA ABONADA POR LOS fines de referencia. - Página 58 El teléfono podrá together are registered trademarks, and encenderse correctamente sólo después de pasar la DTS Sound is a trademark of DTS, Inc. © autenticación. DTS, Inc. All Rights Reserved. Modelo/Model: HUAWEI ATH-UL01 HUAWEI ATH-UL06 31010VKA_01...