IB-BPA3000-0912-01:Layout 1 09/01/2013 17:44 Page 50 MONITOR DE PRESIÓN ARTERIAL DE HOMEDICS Antes de usarlo Antes de usar el monitor de presión arterial, deben seguirse varios pasos básicos. Lea este manual con atención antes de usar el monitor de presión arterial por primera vez y conserve el manual para consultarlo en el futuro.
IB-BPA3000-0912-01:Layout 1 09/01/2013 17:44 Page 51 Sistólica Diastólica Qué son la presión sistólica y la presión vena por la que diastólica? arteria que entra la sangre bombea sangre Cuando los ventrículos se contraen y bombean la sangre fuera del corazón, la presión arterial alcanza su máximo presiona se relaja valor;...
IB-BPA3000-0912-01:Layout 1 09/01/2013 17:44 Page 52 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Precaución: Consulte los documentos Parte aplicada al Tipo B adjuntos Eliminación: No elimine este producto Marca de la CE: Se ajusta a los requisitos como residuo municipal sin esenciales de la Directiva N.º 93/42/CEE clasificación.
IB-BPA3000-0912-01:Layout 1 09/01/2013 17:44 Page 53 Señal de la pantalla LCD Símbolo Descripción Explicación Presión arterial sistólica Resultado de presión alta Presión arterial diastólica Resultado de presión baja Pulso Pulso/minuto Desinflado El MANGUITO se está desinflando Hora (hora:minuto) Hora actual Si aparece “M”, los valores de la medición que se Memoria muestran en la pantalla provienen de la memoria.
PRECAUCIÓN adaptador de CA: 100-240V~, 50-60HZ, 400mA Retire las pilas si es probable que el dispositivo (Puede comprar el adaptador de CA no se use durante un tiempo.. PP-ADPR2K3K-EU en el sitio web de HoMedics).
IB-BPA3000-0912-01:Layout 1 09/01/2013 17:44 Page 55 CONFIGURACIÓN DE LA FECHA, HORA Y UNIDAD DE MEDICIÓN Es importante que, antes de usar su monitor de presión arterial, configure la hora, de forma tal que el horario figure en cada registro que se almacene en la memoria. (año: 2000–2050, hora: 24 h) 1.
Para obtener una medición exacta, es fundamental que el tamaño del manguito sea el correcto. Este monitor viene con un manguito tamaño estándar de 22-32 cm para el brazo. En el sitio web de HoMedics, www.homedics.co.uk, podrá obtener un manguito grande de 32-42 cm.
Página 57
IB-BPA3000-0912-01:Layout 1 09/01/2013 17:44 Page 57 Información importante sobre la medición de la presión arterial • Las mediciones de la presión arterial deben realizarse en un ambiente tranquilo y cómodo, ya que pueden verse afectadas por temperaturas altas o bajas. La presión arterial debe medirse a temperaturas normales del cuerpo.
IB-BPA3000-0912-01:Layout 1 09/01/2013 17:44 Page 58 Búsqueda de registros 1. Elija al usuario A o B cuando el monitor de presión arterial esté apagado. Luego pulse el botón "MEM" para mostrar el promedio de los registros que ha tomado. Aparecerá el signo “AVG”...
IB-BPA3000-0912-01:Layout 1 09/01/2013 17:44 Page 59 Búsqueda de errores Esta sección incluye una lista de mensajes de error y preguntas frecuentes en relación con problemas que puede tener con su monitor de presión arterial. Si se producen irregularidades durante el uso, veri que los puntos a continuación PROBLEMA SÍNTOMA...
Modo de suministro de energía mediante adaptador de CA: 100- Suministro de energía 240 V~, 50-60 HZ, 400 mA (Puede comprar el adaptador de CA PP-ADPR2K3K-EU en el sitio web de HoMedics). Modelo de pantalla LCD Digital V.A.128*50 mm Modo de medición Modo de prueba oscilográfica...
IB-BPA3000-0912-01:Layout 1 09/01/2013 17:44 Page 61 Limpieza y mantenimiento El monitor de presión arterial y el manguito pueden limpiarse con un paño suave humedecido con un detergente liviano y pueden secarse con un paño suave y seco o con una toalla de papel. Nunca use detergentes cáusticos fuertes, ya que pueden dañar las partes sintéticas.
Página 62
IB-BPA3000-0912-01:Layout 1 09/01/2013 17:44 Page 62 Guía de la Tabla 1 y declaración del fabricante: Emisiones electromagnéticas para todos los EQUIPOS y SISTEMAS Guía y declaración del fabricante: Emisión electromagnética El BPA-3000-EU debe usarse en el entorno electromagnético que se especifica más adelante. El cliente o el usuario del BPA-3000-EU debe asegurarse de que se use en ese tipo de entorno.
Página 63
IB-BPA3000-0912-01:Layout 1 09/01/2013 17:44 Page 63 Guía de la Tabla 2 y declaración del fabricante: Inmunidad electromagnética para todos los EQUIPOS MÉDICOS ELÉCTRICOS (ME) y SISTEMAS ME. Guía y declaración del fabricante: Inmunidad electromagnética El BPA-3000-EU debe usarse en el entorno electromagnético que se especifica más adelante. El cliente o el usuario del BPA-3000-EU debe asegurarse de que se use en ese tipo de entorno.
Página 64
IB-BPA3000-0912-01:Layout 1 09/01/2013 17:44 Page 64 Guía de la Tabla 3 y declaración del fabricante: Inmunidad electromagnética para los EQUIPOS ME y los SISTEMAS ME que no son VITALES NOTA 1 A 80 MHz y 800 MHz, se aplica el rango de frecuencia más alto. NOTA 2 Es posible que estas pautas no se apliquen en todos los casos.
Página 65
IB-BPA3000-0912-01:Layout 1 09/01/2013 17:44 Page 65 Tabla 4 Distancias de separación recomendadas entre los equipos de comunicaciones de RF portátiles y móviles y el EQUIPO o SISTEMA, para los EQUIPOS ME o SISTEMAS ME que no sean VITALES Distancias de separación recomendadas entre los equipos de comunicaciones de RF portátiles y móviles y el Equipo de Estado Físico ELE007839V1.