LG MS15SQNB0 Manual De Instalación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTALLATION MANUAL
AIR
CONDITIONER
Please read this installation manual completely before installing the product.
Installation work must be performed in accordance with the national wiring standards by
authorized personnel only.
Please retain this installation manual for future reference after reading it thoroughly.
Ceiling Suspended Air Conditioner
Original instruction (R32)
[Representative] LG Electronics Inc. EU Representative :
LG Electronics European Shared Service Center B.V.
Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands
[Manufacturer] LG Electronics Tianjin Appliances Co.,Ltd.
No.09,Jinwei Road,Beichen District, T ianjin,China
P/NO.:MFL70520304
REV.00_190904
Copyright © 2018 - 2019 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
www.lg.com
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG MS15SQNB0
Resumen de contenidos para LG MS15SQNB0
- Página 57 Una vez haya leído el manual atentamente, guárdelo para futuras referencias. Aire acondicionado suspendido del techo Traducción de las instrucciones originales (R32) www.lg.com Copyright © 2017 - 2018 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
-
Página 58: Emisiones De Ruido Aéreo
DESIGNACIÓN DEL MODELO DESIGNACIÓN DEL MODELO Emisiones de ruido aéreo La presión de sonido medida A emitida por este Información del producto producto es inferior a 70 dB. ** El nivel de ruido puede variar dependiendo del - Nombre del producto: Aparato de aire acondicionado emplazamiento. -
Página 59: Consejos Para Ahorrar Energía
CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA Estos consejos le ayudarán a reducir el consumo de energía cuando utilice el aire acondicionado. Podrá utilizar el aparato de aire acondicionado de forma eficiente siguiendo estas instrucciones: • No enfríe excesivamente los espacios. Puede ser nocivo para su salud y consumirá más electrici- dad. -
Página 60: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea las precauciones en este manual Este aparato está lleno de cuidadosamente antes de operar la refrigerante inflamable (R32). unidad. Este símbolo indica que el personal Este símbolo indica que el Manual de de servicio debe manipular este uso debe leerse atentamente. - Página 61 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • No utilice un cable de alimentación, una clavija o un enchufe flojo que estén dañados. - Si lo hace, podría producirse un incendio o descarga eléctrica. • Para la instalación del producto, póngase siempre en contacto con el centro de servicio técnico o con una empresa de instalaciones especializada.
-
Página 62: Funcionamiento
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Mantenga las aberturas de ventilación necesarias libres de obstáculos. • El equipo debe almacenarse en un área bien ventilada donde el tamaño del espacio corresponda al área del espacio especificada para la operación. • La tubería refrigerante debe protegerse o encerrarse para evitar el daño. - Página 63 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • No abra la entrada de aspiración de la unidad interior/exterior durante el funcionamiento. - Si lo hace, podría producirse una descarga eléctrica y una avería. • No permita que entre agua en las partes eléctricas. - De lo contrario, podría producirse una avería en la unidad o una descarga eléctrica.
- Página 64 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PRECAUCIÓN Instalación • Instale la manguera de drenaje para asegurar que el drenaje pueda realizarse correctamente. - De lo contrario, podrían producirse fugas de agua. • Instale el aparato de modo que el ruido o el aire caliente procedente de la unidad exterior no cause molestias a los vecinos.
- Página 65 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • El servicio debe realizarse solo como recomienda el fabricante del equipo. El mantenimiento y la reparación que requieran la asistencia de otro personal adiestrado debe llevarse a cabo bajo la supervisión de la persona competente en el uso de refrigerantes inflamables. •...
- Página 66 TABLA DE CONTENIDOS TABLA DE CONTENIDOS DESIGNACIÓN DEL MODELO CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARTES DEL PRODUCTO HERRAMIENTAS DE INSTALACIÓN INSTALACIÓN Seleccione la mejor ubicación INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR Tapa lateral abierta Montaje de la tuerca y tornillo de anclaje Tubo de desagüe de unidad interior Tubería de desagü...
-
Página 67: Partes Del Producto
PARTES DEL PRODUCTO PARTES DEL PRODUCTO Tapa del lado derecho Aleta Salida de aire Filtros de aire (detrás de la rejilla de entrada) Entrada de aire (rejilla de entrada) Tapa del lado izquierdo HERRAMIENTAS DE INSTALACIÓN Figura Nombre Figura Nombre Polímetro Destornillador Taladro eléctrico... -
Página 68: Instalación
INSTALACIÓN INSTALACIÓN Seleccione la mejor ubicación - No habrá ninguna fuente de calor o vapor cerca de la unidad. - No habrá ningún obstáculo para la circulación del aire. - El lugar de instalación debe tener una buena circulación de aire. - El lugar de instalación debe disponer de un sistema de desagü... -
Página 69: Área Mínima De Suelo
INSTALACIÓN Área mínima de suelo - El equipo debe instalarse, operarse y almacenarse en un espacio con un área de suelo mayor que el área mínima. - Use el gráfico de la tabla para determinar el área mínima. Amin (m De suelo De montaje en pared De montaje en pared... -
Página 70: Instalación De La Unidad Interior
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR Aire acondicionado Calcule una distancia suficiente Utilice el ventilador para una campana extractora con la capacidad suficiente. Placa de cocina PRECAUCIÓN NOTA • Evite las siguientes ubicaciones de ins- • Instale la unidad horizontalmente utili- talación. -
Página 71: Tapa Lateral Abierta
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR Tapa lateral abierta Paso 4. Paso 1. - Abra el orificio del tubo desde la tapa lateral - Afloje los dos tornillos de la tapa lateral. izquierda utilizando un alicate o tenaza. Paso 2. PRECAUCIÓN Sujete la tapa con la otra mano al tiempo Lado trasero que golpea, para evitar que se caiga. -
Página 72: Montaje De La Tuerca Y Tornillo De Anclaje
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR Montaje de la tuerca y tornillo Tornillo colgante de anclaje (W3/8 or M10) Tuerca - Prepare 4 tornillos de suspensión. (La longitud de Arandela plana (W3/8 or M10) todos los tornillos será la misma.) para M10 (accesorio) - Mida y marque la posición para los tornillos de Arandela... -
Página 73: Vista Frontal
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR PRECAUCIÓN Información de instalación para la inclinación - La inclinación de la unidad interior es muy importante para el desagü e del aparato de aire acondicionado de tipo de conducto. - El grosor mínimo del aislamiento para el tubo de conexión será de 10 mm. - Si las placas de instalación se fijan en línea horizontal, la unidad interior se inclinará... -
Página 74: Tubo De Desagüe De Unidad Interior
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR Tubo de desagüe de unidad Agua de desagüe No elevar acumulada interior Aire - El tubo de desagü e debe tener una inclina- ción descendente (1/50 a 1/100): asegúrese de no disponer la inclinación arri- Fuga de agua Fuga de agua Arrugas... -
Página 75: Aislamiento Del Calor
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR Aislamiento del calor Abocinado Utilice un material aislante del calor para el La causa principal de las fugas de gas es un conducto refrigerante que tenga una gran abocinado defectuoso. Lleve a cabo correcta- resistencia al calor (superior a 120°C). mente el abocinado como se detalla a conti- nuación. -
Página 76: Colocación De La Tuerca
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR Colocación de la tuerca Compruebe - Retire las tuercas de abocinado de las unida- Compare el abocinado con la figura. des de interior y exterior y colóquelas en la Si la sección abocinada está defectuosa, tubería una vez eliminadas las rebabas. -
Página 77: Envuelva El Material Aislante Alrededor De La Parte De La Conexión
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR Cuando necesite extender la manguera de Agrupe los conductos y la manguera de drenaje de la unidad de interior, monte la drenaje envolviéndolos con cinta de vinilo manguera de drenaje como se muestra en hasta un grosor suficiente para cubrir la el diagrama sección de la carcasa de conductos poste- rior. -
Página 78: Conexiones Eléctricas
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR Conexiones eléctricas Cuando no estén disponibles, sigua las ins- trucciones que se exponen a continuación. - No conecte cableado eléctrico con diferentes PRECAUCIÓN grosores al bloque de terminales de corriente El cable de conexión conectado a las eléctrica. -
Página 79: Funcionamiento De Prueba
FUNCIONAMIENTO DE PRUEBA FUNCIONAMIENTO - ¿Hay fugas de refrigerante? - ¿Se ha accionado el interruptor del mando a DE PRUEBA distancia? - ¿Hay algún cable defectuoso? PRECAUCIONES PARA EL FUN- - ¿Hay algún tornillo de terminal suelto? CIONAMIENTO DE PRUEBA M4..118 N . - Página 80 FUNCIONAMIENTO DE PRUEBA ENTREGA PRECAUCIÓN Explique al cliente los procedimientos de funcio- Tras confirmar los aspectos anteriores, namiento y mantenimiento y el uso del manual prepare el cableado como se indica a con- tinuación: de funcionamiento (limpieza del filtro de aire, control de la temperatura, etc.).
-
Página 81: Instrucciones De Instalación
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Ajuste del instalador - cómo acceder al modo de ajuste del instalador PRECAUCIÓN El modo de ajuste del instalador permite configurar el funcionamiento detallado del mando a . Si el modo de ajuste del instalador no está configurado correctamente, puede provocar problemas en el producto, lesiones a los usuarios o daños en los bienes materiales. -
Página 82: Ajuste Del Instalador - Tabla De Códigos De Ajuste Del Instalador
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Ajuste del instalador - Tabla de códigos de ajuste del instalador Tabla de códigos de ajuste del instalador Código de fun- LCD del mando Función Valor de ajuste ción a distancia 0 : Configurar como maestro Anulación de modo 1 : Configurar como esclavo 1 : Estándar... -
Página 83: Ajuste Del Instalador - Ajuste De La Dirección De Control Central
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Ajuste del instalador - Ajuste de la dirección de control central 1. Con el botón MODO pulsado, pulse el botón RESTABLECER. 2. Utilice el botón de ajuste de temperatura para establecer la dirección de la unidad interior. •...