Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11

Enlaces rápidos

Read this manual carefully before installing, operating,
servicing or repairing.
Working environment:
1.Using these tools in any potentially explosive environment is strictly prohibited.
2.It is always recommended that these types of tools must be operated when standing
on a solid or firm location.
3.Always use these tools in a well ventilated area.
4.Slipping, stumbling and falling are the major causes of potential serious injury,
therefore, a clean and clutter free surface in the working area before operating the
tools is strongly recommended.
Air supply and connection requirements:
1.The maximum recommended air pressure during operation must not exceed 90 psi
(6.3bar). Higher air pressure may create unsafe operating conditions for the tool and
the user.
2.The compressed air should be cooled and have a water filter installed at the outlet
end of the compressor. Even with a water filter installed, some water may still
condense in the piping or hose and will enter the tool mechanism causing premature
damage to the tool. Therefore, it is recommended to install an air filter-lubricator
device somewhere between the tool and the compressor.
3.Always use an air compressor of the proper capacity to operate each tool.
4.Clean the hose with a blast of compressed air before connecting the hose to the air
tool. This will prevent both moisture and dust inside the hose from entering the tool
and causing possible rust or malfunction.
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mighty Seven RA-301

  • Página 11: Ambiente De Trabajo

    Lea este manual cuidadosamente antes de instalar, operar, realizar el servicio técnico o la reparación de la herramienta. Ambiente de trabajo: 1. El uso de estas herramientas está prohibido en ambientes potencialmente explosivos. 2. Es siempre recomendado que este tipo de herramientas sean operadas parándose en un lugar sólido o firme.
  • Página 12 Advertencia: 1. Esta herramienta debe ser usada únicamente como una herramienta operada manualmente. Funciona con compresora de aire y no está aislada contra choques eléctricos. 2. Esta herramienta está especialmente diseñada para ajustar o aflojar tornillos. Cualquier otro uso de la herramienta para fines ajenos a los que fue diseñada está...
  • Página 13: Mantenimiento

    Apéndice: Procedimiento de ajuste de torque para Mecanismo de sujeción de punta - tipo B: Destornillador Neumático RA-301 & RA-302 & RA-801 El retenedor debe ser jalado hacia fuera antes de insertar o retirar la punta de la herramienta.
  • Página 28 RA-801 RA-802 扭力调整方式说明。 RA-302 RA-801 RA-802 等气动螺丝刀。...
  • Página 30 Presión Portapunta Torque de Peso Neto Aire Aire Promedio Modelo libre Total vibración de Aire Sonora (Hex) trabajo inch FT-LB R.P.M L/min RA-301 1/4" 3.8-10 1800 95.3 RA-302 1/4" 3.8-12 96.5 RA-801 1/4" 3.8-10.4 1800 1.22 83.0 RA-802 1/4" 3.8-13.3 1.38...
  • Página 34 Traducción del lenguaje original Número de serie: por favor ver la herramienta Atornilladora Neumática Modelo : RA-301 RA-302 RA-801 RA-802 Declaramos bajo nuestra propia responsabilidad que la maquinaria arriba mencionada cumple con todas las provisiones relevantes de la Directiva de Maquinaria 2006/42/EC y sus enmiendas y ha sido fabricado y probado de acuerdo a los siguientes estándares:...
  • Página 35 Parafusadeira pneumática Código.: RA-301 RA-302 RA-801 RA-802 Declaramos bajo nuestra propia responsabilidad que la maquinaria arriba mencionada cumple con todas las provisiones relevantes de la Directiva de Maquinaria 2006/42/EC y sus enmiendas y ha sido fabricado y probado de acuerdo a los siguientes estándares:...
  • Página 39 No : RA-301...
  • Página 41 ltem No : RA-302...
  • Página 64 第二版...

Este manual también es adecuado para:

Ra-302Ra-801Ra802

Tabla de contenido