Braun Multiquick 3 K 650 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Braun Manuales
  4. Procesadores de Alimentos
  5. Multiquick 3 K 650
  6. Manual del usuario
Braun Multiquick 3 K 650 Manual Del Usuario

Braun Multiquick 3 K 650 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Stapled booklet, 210x297 mm, 92 pages (incl. 8 pages cover), 1/1c = black
Multiquick 3
K 650
K 600
www.braunhousehold.com
5722010034_K650_K600_S01.indd 1
5722010034_K650_K600_S01.indd 1
Type 3205
15.05.13 11:17
15.05.13 11:17
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Braun Multiquick 3 K 650

Resumen de contenidos para Braun Multiquick 3 K 650

  • Página 3 K 600 K 650 5722010034_K650_K600_S04.indd 1 5722010034_K650_K600_S04.indd 1 15.05.13 11:36 15.05.13 11:36...
  • Página 4 5722010034_K650_K600_S05.indd 1 5722010034_K650_K600_S05.indd 1 15.05.13 11:37 15.05.13 11:37...

  • Página 20: Español

    5 Soltando el utilización antes del primer uso. botón de pulsación 4 el aparato se Descripción apaga. Braun Multiquick 3 satisface las más Importante altas exigencias para amasar, mezclar, • Este dispositivo no debe ser batir, picar, cortar y rallar, con sencillez Rango de velocidades utilizado por niños.

  • Página 21: Desmontando El Recipiente Procesador De Alimentos Y La Tapa

    motor (A). Luego gire el recipiente hacie Los alimentos con un color intenso (e.j: Vierta la cantidad requerida de líquido a la dirección de «function» hasta que zanahorias) pueden dejar manchas en través del conducto de alimentos de la llegue a su tope. las piezas de plástico;...

  • Página 22: Cortar, Cortar A Tiras, Rallar

    (disponible en puntos de venta o en servicios técnicos Braun) Sitúe el accesorio cortador de patatas fritas sobre la cuchilla, coloque la tapa en su sitio. Para mejores resultados, ponga 3-4 patatas (dependiendo del tamaño) a través del conducto para...

  • Página 23: Accesorios Especiales

    Sujeto a cambios sin previo aviso. Accesorios especiales Braun Citrus press PJ 600 Type 3200, Velocidad: 1 – 3 Braun Accesorio picador CH 600 Type 3200 5722010034_K650_K600_S06-92.indd 24 5722010034_K650_K600_S06-92.indd 24 15.05.13 11:26...
  • Página 24 Precaución • ¡La cuchilla está muy afilada! Sólamen- te sujete la cuchilla por la empuña dura. Cuando haya acabado de usarla, siempre desmonte primero la cuchilla del recipiente procesador de alimen- tos antes de sacar los alimentos procesados. • Mantenga el aparato fuera del alcance de los ñiños •...
  • Página 71 ªÂÙ¿ Á˘Ú›ÛÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ 1. ∑‡ÌˆÌ· 2. ∞Ó¿ÌÈÍË Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ì‡ÙË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚÔÛÙ·- Ù¢ÙÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ÌÔÙ¤Ú 1 ̤¯ÚÈ Ó· °È· ˙‡ÌˆÌ· ÌÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹- °È· Ó· ·Ó·Î·Ù¤„ÂÙ ˙‡ÌË ÁÈ· ΤïÎ ‹ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› (B). ÛÂÙ ÙÔ ¿ÁÁÈÛÙÚÔ ˙‡Ì˘ q ‹ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ·ÓÙÂÛ¿ÓÈ...
  • Página 72 4. ∫fi„ÈÌÔ ∂Í¿ÚÙËÌ· ÁÈ· ÏÂÙfi Îfi„ÈÌÔ Û ʤÙ˜ – a q Δ·¯‡ÙËÙ· 1 - 2 ªÂ ÙȘ ÏÂ›‰Â˜ 9 °È·: ·ÁÁÔ˘Ú¿ÎÈ·, Ï¿¯·ÓÔ, ˆÌ¤˜ ·Ù¿- Ù˜, ηÚÚfiÙ·, ÎÚÂÌ̇‰È·, Ú··Ó¿ÎÈ·. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ OÈ ¯ÚfiÓÔÈ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÔ› Î·È ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ù˘ ∂Í¿ÚÙËÌ·...
  • Página 73 Braun ‹ ÛÙ· ηٿÏÏËÏ· ÛËÌ›· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜. ªÂ ÙËÓ ÂÈʇϷÍË ÙÚÔÔÔÈ‹ÛˆÓ. ∂ȉÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· §ÂÌÔÓÔÛÙ›ÊÙ˘ Braun PJ 600 Δ‡Ô˜ 3200, Δ·¯‡ÙËÙ·: 1 – 3 Braun EÍ¿ÚÙËÌ· ÎóÊÙË ÁÈ· CH 600 Δ‡Ô˜ 3200 5722010034_K650_K600_S06-92.indd 74 5722010034_K650_K600_S06-92.indd 74 15.05.13 11:26...
  • Página 74 ¶ÚÔÛÔ¯‹ ñ OÈ ÏÂ›‰Â˜ Â›Ó·È Ôχ ÎÔÊÙÂÚ¤˜! ¡· ÙȘ Îڷٿ٠ÌfiÓÔ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ·. ªÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË, ‚Á¿˙ÂÙ ÚÒÙ· ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ·fi ÙÔ ÌÔÏ ÎÔ‹˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·‰ÂÈ¿˙ÂÙ ÙËÓ ÙÚÔÊ‹. ñ ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ Î·È Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù¿ Ù˘ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿.
  • Página 76 3. ç‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÓÈ 7 ÂÏÍÓÒÚ¸ Ë ˜ËÒÚËÚ¸ ÌÓÊË Ë ‚ÒÚ‡‚ÍË ÒΉÛÂÚ 2. èÂÂϯ˂‡ÌË ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚ ÒÚÂÎÍË, ÍÓÚÓ˚ ËϲÚÒfl Ó˜Â̸ ÓÒÚÓÓÊÌÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌË ÑÎfl ÔÂÂϯ˂‡ÌËfl ÔËÓÊÌÓ„Ó Ì‡ Í˚¯ÍÂ Ë Ì‡ ÂÏÍÓÒÚË. Ó˜Â̸ ÓÒÚ˚Â. ÚÂÒÚ‡ ËÎË ÓÔ‡ÌÓ„Ó ÚÂÒÚ‡ ÒΉÛÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÌÓÊÓÏ 9. á‡ÚÂÏ ÔÓ‚ÂÌËÚ Í˚¯ÍÛ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ 1.
  • Página 77 4. ê۷͇ èËϘ‡ÌËÂ: èË Ó·‡·ÓÚÍ ÒÓ˜ÌÓÈ Ë Ïfl„ÍÓÈ ÔˢË, ÎÛ˜¯Ë ÂÁÛθڇÚ˚ êÛ·ÍÛ ÔÓ‚Ó‰flÚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÌÓʇ 9. ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ÔË ÌËÁÍËı ÒÍÓ- ÓÒÚflı. í‚Â‰˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÒΉÛÂÚ ÇÂÏfl Ó·‡·ÓÚÍË Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ÔË ‚˚ÒÓÍËı ÒÍÓÓÒÚflı. á‰ÂÒ¸ Ô˂‰ÂÌ˚ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌ˚ Á̇˜ÂÌËfl ‚ÂÏÂÌË Ó·‡·ÓÚÍË. éÌÓ Á‡‚ËÒËÚ èË...
  • Página 78 åÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚ÌÂÒÂÌ˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl ·ÂÁ ÎËÌ˚ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÁÏÂ‡). Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl. ëÔˆˇθÌ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË èÂÒÒ (ÒÓÍÓ‚˚ÊËχÎ͇) PJ 600 ‰Îfl ˆËÚÛÒÓ‚˚ı ÙËÏ˚ Braun, íËÔ 3200, ëÍÓÓÒÚ¸: 1 – 3 Braun ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ËÁÏÂθ˜ÂÌËfl CH 600 íËÔ 3200 5722010034_K650_K600_S06-92.indd 79 5722010034_K650_K600_S06-92.indd 79 15.05.13 11:26...
  • Página 79 è‰ÓÒÚÂÂÊÂÌË • çÓÊ Ó˜Â̸ ÓÒÚ˚È. Ö„Ó ÒΉÛÂÚ ‰Âʇڸ ÚÓθÍÓ Á‡ „oÎÓ‚ÍÛ. èÂʉ ˜ÂÏ ËÁ‚Θ¸ Ó·‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚Ò„‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò̇˜‡Î‡ ÔÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÌÓʇ ‚˚Ú‡˘ËÚ¸ Â„Ó ËÁ χÎÓÈ ÂÏÍÓÒÚË. • ï‡ÌËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ ÏÂÒÚ‡ı, ÍÓÚÓ- ˚ ÚÛ‰ÌÓ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ. • ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ô‰̇Á̇˜ÂÌÓ ÚÓθÍÓ ‰Îfl...
  • Página 81 ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ Ì¸Ó„Ó ‚ÌËÁ ‰Ó ÚËı Ô¥, óËÒÚËÚË ÌÓÊ¥ Ú‡ ‚ÒÚ‡‚ÍË ÒÎ¥‰ ‰ÛÊ 2. èÂÂÏ¥¯Û‚‡ÌÌfl ÔÓÍË ‚¥Ì Ì ‰ÓÒfl„Ì Í‡ÈÌ¸Ó„Ó ÌËÊ- Ó·ÂÂÊÌÓ, ÓÒͥθÍË ‚ÓÌË ‰ÛÊ ÑÎfl ÔÂÂÏ¥¯Û‚‡ÌÌfl Ú¥ÒÚ˜ÍÓ‚Ó„Ó Ì¸Ó„Ó ÔÓÎÓÊÂÌÌfl. „ÓÒÚ¥. Ú¥ÒÚ‡ ‡·Ó ÓÔ‡ÌÓ„Ó Ú¥ÒÚ‡ ÒÎ¥‰ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒfl ÌÓÊÂÏ 9 3. ç‡ÍËÈÚ πÏÌ¥ÒÚ¸ Í˯ÍÓ˛ 7 ¥ 1.
  • Página 82 4. êÛ·‡ÌÌfl èËÏ¥Ú͇: èË Ó·Ó·ˆ¥ ÒÓÍÓ‚ËÚÓª Ú‡ Ï’flÍÓª ªÊ¥, Í‡˘¥ ÂÁÛθڇÚË ÏÓÊ̇ êÛ·‡ÌÌfl Á‰¥ÈÒÌ˛˛Ú¸ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÌÓʇ 9 ÓÚËχÚË ÔË ÌËÁ¸ÍËı ¯‚ˉÍÓÒÚflı. í‚Â‰¥ ÔÓ‰ÛÍÚË ÒÎ¥‰ Ó·Ó·ÎflÚË ÔË ó‡Ò Ó·Ó·ÍË ‚ËÒÓÍËı ¯‚ˉÍÓÒÚflı. èË ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌ¥ íÛÚ Ô˂‰ÂÌ¥ ÔË·ÎËÁÌ¥ Á̇˜ÂÌÌfl ˜‡ÒÛ Ó·Ó·ÍË. Ç¥Ì Á‡ÎÂÊËÚ¸ ‚¥‰ flÍÓÒÚ¥ Ú‡ ÔËÒÚÓ˛...
  • Página 84 Braun ÄÍÒÂÒÛ‡ ‰Îfl ̇¥Á‡ÌÌfl CH 600 íËÔ 3200 삇„‡ ̸ÓÏÛ „ÓÒÔÓ‰‡ÒÚ‚¥ Ú‡ ÔËÁ̇˜ÂÌËÈ Ì‡ Ì‡È‚Ë˘¥È ¯‚ˉÍÓÒÚ¥, ‡Ê ÔÓÍË Ì • ãÂÁÓ 2 π ‰ÛÊ „ÓÒÚËÏ! ÅÂ¥Ú¸ ÎÂÁÓ Î˯ ‰Îfl Ó·Ó·ÍË Ì‚ÂÎËÍËı ‰ÓÒfl„ÌÂÚ ·‡Ê‡ÌÓ„Ó ÒÚÛÔÂÌ˛ Ó·pÓ·ÍË. Î˯ Á‡ Û˜ÍÛ. è¥ÒÎfl ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl...
  • Página 85 5722010034_K650_K600_S06-92.indd 86 5722010034_K650_K600_S06-92.indd 86 15.05.13 11:26 15.05.13 11:26...
  • Página 86 5722010034_K650_K600_S06-92.indd 87 5722010034_K650_K600_S06-92.indd 87 15.05.13 11:26 15.05.13 11:26...
  • Página 87 1–2 5722010034_K650_K600_S06-92.indd 88 5722010034_K650_K600_S06-92.indd 88 15.05.13 11:26 15.05.13 11:26...
  • Página 88 5722010034_K650_K600_S06-92.indd 89 5722010034_K650_K600_S06-92.indd 89 15.05.13 11:26 15.05.13 11:26...
  • Página 89 5722010034_K650_K600_S06-92.indd 90 5722010034_K650_K600_S06-92.indd 90 15.05.13 11:26 15.05.13 11:26...
  • Página 90 5722010034_K650_K600_S06-92.indd 91 5722010034_K650_K600_S06-92.indd 91 15.05.13 11:26 15.05.13 11:26...
  • Página 91 5722010034_K650_K600_S06-92.indd 92 5722010034_K650_K600_S06-92.indd 92 15.05.13 11:26 15.05.13 11:26...

Este manual también es adecuado para:

Multiquick 3 k 6003205

Tabla de contenido