Sage Smart Oven Pro BOV820 Guía Rápida De Inicio

Sage Smart Oven Pro BOV820 Guía Rápida De Inicio

Ocultar thumbs Ver también para Smart Oven Pro BOV820:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 68

Enlaces rápidos

Smart Oven
the
EN
QUICK GUIDE
FR
GUIDE RAPIDE
IT
GUIDA RAPIDA
PT
MANUAL RÁPIDO
BOV820/SOV820
DE
NL
ES
Pro
®
KURZANLEITUNG
SNELSTARTGIDS
GUÍA RÁPIDA

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sage Smart Oven Pro BOV820

  • Página 1 Smart Oven ® BOV820/SOV820 QUICK GUIDE KURZANLEITUNG GUIDE RAPIDE SNELSTARTGIDS GUIDA RAPIDA GUÍA RÁPIDA MANUAL RÁPIDO...
  • Página 27 Smart Oven GUIDE RAPIDE...
  • Página 39 Smart Oven SNELSTARTGIDS...
  • Página 53 Smart Oven GUIDA RAPIDA...
  • Página 66 Note...
  • Página 67 Smart Oven GUÍA RÁPIDA...
  • Página 68: Medidas De Seguridad Importantes

    SEGURIDAD en el enchufe de alimentación. ANTE TODO • No uses el electrodoméstico cerca del borde de una mesa En Sage nos preocupa ® de trabajo o mesa. Asegúrate mucho la seguridad. Para de que la superficie sea estable, el diseño y la fabricación...
  • Página 69 • Cuando el horno esté en fuentes y los platos sean aptos funcionamiento, mantén una para el horno antes de usarlos distancia mínima de 10 cm en el horno. de espacio a ambos lados del • Se debe tener precaución al electrodoméstico y de 15 cm usar tapas en el horno, ya que por encima.
  • Página 70: Para Reducir El Riesgo De Incendio, Descarga Eléctrica, Exposición

    DE INCENDIO, DESCARGA dañados. Ante cualquier ELÉCTRICA, EXPOSICIÓN daño o si se requiere algún tipo de mantenimiento (que no sea la limpieza), ponte en contacto con el servicio de atención al cliente de Sage o visita sageappliances.com.
  • Página 71: A Radiación Uv Excesivao Lesiones A Personas

    A RADIACIÓN UV EXCESIVA Este símbolo indica que el O LESIONES A PERSONAS: electrodoméstico no debe • Enchufa siempre el horno y deja desecharse con la basura que todas las piezas (incluida doméstica normal. Debe llevarse la carcasa de la bombilla, la a un centro de recogida de cubierta de vidrio y la carcasa) residuos designado por las...
  • Página 72: Componentes

    Componentes A. Rejilla B. Fuente para horno esmaltada de 28 × 33,5 cm C. Placa para pizza antiadherente de 30 cm D. Asa de la puerta E. Luz del horno F. Posición superior de la parrilla: función GRILL. G. Posición media de la parrilla: funciones TOAST, CRUMPET, PIZZA y COOKIES.
  • Página 73: Preparación Del Horno

    Guía de inicio rápido Esta guía rápida está diseñada para el primer uso. Para mayor información y seguridad, consulta el resto del manual de instrucciones. PREPARACIÓN DEL HORNO 8. Gira el dial FUNCTION hacia la derecha hasta que el indicador alcance la función PIZZA. Para eliminar cualquier sustancia protectora de las resistencias, es necesario hacer funcionar el horno vacío durante 15 minutos.
  • Página 74: Funciones

    Pulsa el botón START/CANCEL. La luz de fondo La tabla de cortar de bambú Sage encaja del botón se iluminará en rojo, la alerta del horno en la sección acanalada en la parte superior sonará...
  • Página 75: Sustitución De La Luz Del Horno

    SUSTITUCIÓN DE LA LUZ DEL HORNO ADVERTENCIA 4. Usa un paño suave para insertar la nueva Desenchufa siempre el horno y deja que se enfríe antes de sustituir la bombilla. Utiliza únicamente bombilla. No toques directamente la superficie una bombilla de horno de 25 vatios, 220–240 V, de la bombilla con los dedos, ya que el aceite tipo G9.
  • Página 76: Cuidado Y Limpieza

    Deja que todas las superficies se sequen nada encima. La única excepción es la tabla por completo antes de enchufar a una toma de cortar de bambú Sage y la bandeja de servir. de corriente y encender el horno.
  • Página 77: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas POSIBLE PROBLEMA SOLUCIÓN FÁCIL • Comprueba que el enchufe esté bien insertado en la toma de corriente. El horno no se enciende (“ON”). • Inserta el enchufe en una toma de corriente independiente. • Inserta el enchufe en una toma de corriente diferente. •...
  • Página 78 Retira el enchufe de la toma de corriente, deja que el horno se enfríe durante 15 minutos y luego vuelve a enchufarlo. • Llama al servicio de atención al cliente de Sage si el mensaje “E03” continúa. La pantalla LCD muestra •...
  • Página 79: Garantía Limitada De 2 Años

    Garantía GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS La garantía de Sage Appliances cubre este producto para uso doméstico en territorios específicos durante 2 años a partir de la fecha de compra contra fallos causados por mano de obra y materiales defectuosos. Durante el plazo de la garantía, Sage Appliances reparará...
  • Página 80 Notas...
  • Página 81 Smart Oven ® MANUAL RÁPIDO...
  • Página 96 Switzerland +41 (0)800 009 933 Sage Appliances GmbH Campus Fichtenhain 48, 47807 Krefeld, Deutschland Deutschland: +49 (0)8005053104 Österreich: +43 (0)800 80 2551 Belgium +32 (0)800 54 155 Luxembourg +352 (0)800 880 72 Spain +34 (0)900 838 534 Portugal +351 (0)800 180 243 www.sageappliances.com...

Este manual también es adecuado para:

Smart oven pro sov820

Tabla de contenido