Sage Smart Oven Air Fryer Guía Rápida
Manuales relacionados para Sage Smart Oven Air Fryer
Resumen de contenidos para Sage Smart Oven Air Fryer
- Página 1 Smart Oven Air Fryer BOV860 / SOV860 QUICK GUIDE KURZANLEITUNG GUIDE RAPIDE SNELSTARTGIDS GUIDA RAPIDA GUÍA RÁPIDA MANUAL RÁPIDO...
- Página 18 Notes...
- Página 19 Smart Oven Air Fryer KURZANLEITUNG...
- Página 38 Notizen...
- Página 39 Smart Oven Air Fryer GUIDE RAPIDE...
- Página 57 Smart Oven Air Fryer SNELSTARTGIDS...
- Página 75 Smart Oven Air Fryer GUIDA RAPIDA...
- Página 93 Smart Oven Air Fryer GUÍA RÁPIDA...
-
Página 94: Medidas De Seguridad Importantes
MEDIDAS Índice DE SEGURIDAD IMPORTANTES 94 Sage recomienda seguridad ® LEE TODAS LAS INSTRUC- ante todo CIONES ANTES DEL USO 99 Componentes Y GUÁRDALAS 101 Funciones 103 Guía de inicio rápido • Hay una versión de este 106 Cuidado y limpieza documento disponible en 108 Resolución de problemas... - Página 95 y similares, mientras está • No dejes la puerta abierta en funcionamiento. durante largos períodos de tiempo. • No uses el aparato cerca de un quemador de gas o eléctrico, • No almacenes ningún artículo ni donde pueda entrar en sobre el horno cuando esté...
- Página 96 (que no sea y esperar hasta que se haya la limpieza), ponte en contacto enfriado por completo. con el servicio de atención al cliente de Sage o visita • No lo limpies con estropajos sageappliances.com. metálicos. Podrían despren- derse trocitos del estropajo •...
-
Página 97: Instrucciones Especí- Ficas Para El Modelo Sov860
AVISO A LOS CLIENTES • Se recomienda la instalación SOBRE EL ALMACENA- de un interruptor diferencial MIENTO DE MEMORIA de seguridad para ofrecer protección adicional al usar Ten en cuenta que hemos todos los aparatos eléctricos. equipado el aparato con Se recomienda instalar en el almacenamiento de memoria circuito eléctrico que alimenta... - Página 98 • No enciendas la luz si faltan ADVERTENCIA o están dañadas las carcasas, la cubierta de vidrio o el filtro UV. PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA Este símbolo indica ELÉCTRICA, EXPOSICIÓN que el aparato no debe A RADIACIÓN UV EXCESIVA desecharse con la basura O LESIONES A PERSONAS: doméstica normal.
-
Página 99: Componentes
Componentes TEMP Darkne TIME Slices A. Placa para pizza antiadherente de 30 cm F. Luz del horno B. Rejilla G. Asa de la puerta C. Rejilla para fuente H. Ranuras de ventilación D. Fuente para horno esmaltada de 28 x 33,5 cm I. - Página 100 K. Pantalla LCD Dial Función Dial de Temperatura, y nivel de tostado para tostadas y bagels Dial de Tiempo, y selección de tostadas y bagels Botón para Iniciar/Cancelar Botón para la luz del horno Botón de convección Botón para congelados Botón de conversión de temperatura Los accesorios se venden por separado: Tabla de cortar de bambú...
-
Página 101: Funciones
ELEMENT IQ 3. Limpia el interior del horno con una esponja suave y húmeda. Seca bien todo. The Sage Smart Oven Air Fryer cuenta con tecnología Element IQ , un sistema que crea 4. Coloca el horno sobre una superficie plana el entorno de cocción óptimo para la comida... -
Página 102: Resumen De Las Funciones Del Horno
RESUMEN DE LAS FUNCIONES DEL HORNO POSICIÓN AJUSTES OPCIONES PRECA- GAMA DE Función DE REJILLA OPCIONALES PREPRO GRA- LENTADO OPCIONES SUGERIDA MADAS Medio Congelado Tostado nivel 4 Tostado niveles 1-7 Tostada Rebanadas 4 Rebanadas 1-6 Medio Congelado Tostado nivel 4 Tostado niveles 1-7 Bagel Rebanadas 4... -
Página 103: Guía De Inicio
Guía de inicio rápido CÓMO USAR TU HORNO SAGE 5. Para los programas sin un ciclo de precalentado (TOSTAR, BAGEL, GRILL, MANTENER 1. Coloca la rejilla de manera que los radios CALIENTE, COCCIÓN LENTA), coloca los queden hacia arriba e insértala en la posición alimentos directamente sobre la rejilla, la deseada. -
Página 104: Rejilla Magnética De Expulsión Automática
NOTA La cocción puede detenerse en cualquier momento pulsando el botón Iniciar/Cancelar. El ciclo se cancelará y el botón se retroiluminará con una luz azul. NOTA Pulsa el botón de Convección para seleccionar si deseas usar convección, usar superconvección o no usar convección de ningún tipo. Cuando usas convección o superconvección, la temperatura podría ajustarse para compensar el flujo de aire acelerado. -
Página 105: Sustitución De La Luz Del Horno
La única excepción es la tabla de cortar y bandeja de bambú Sage (opcional) que cabe en la sección acanalada sobre el horno. Puedes consultar infor- mación adicional en www.sageappliances.com. 4. Usa un paño suave para insertar la nueva bombilla. -
Página 106: Cuidado Y Limpieza
Cuidado y limpieza Limpieza del interior Antes de limpiar, desenchufa el horno para asegurarte de que esté apagado. Deja que Las paredes del interior del horno cuentan el horno y todos los accesorios se enfríen con un recubrimiento antiadherente para facilitar completamente antes de desmontarlos y limpiarlos. - Página 107 5. Asegúrate de que la puerta esté cerrada. 6. Guarda el aparato en posición vertical, apoyado en sus patas de apoyo. No coloques nada encima. La única excepción es la tabla de cortar de bambú Sage y la bandeja de servir.
-
Página 108: Resolución De Problemas
Resolución de problemas POSIBLE PROBLEMA SOLUCIÓN FÁCIL El horno no se enciende. • Comprueba que el enchufe esté bien insertado en la toma de corriente. • Inserta el enchufe en una toma de corriente independiente. • Inserta el enchufe en una toma de corriente diferente. •... - Página 109 15 minutos y luego vuelve a enchufarlo. • Llama al servicio de atención al cliente de Sage si el mensaje de error “E03” sigue apareciendo. La pantalla LCD muestra •...
-
Página 110: Garantía Limitada De 2 Años
Garantía GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS La garantía de Sage Appliances cubre este producto para uso doméstico en territorios específicos durante 2 años a partir de la fecha de compra contra fallos causados por mano de obra y materiales defectuosos. Durante el plazo de la garantía, Sage Appliances reparará,... - Página 111 Smart Oven Air Fryer MANUAL RÁPIDO...
- Página 129 Notas...
- Página 130 Notas...
- Página 131 Notas...
- Página 132 Switzerland +41 (0)800 009 933 Sage Appliances GmbH Campus Fichtenhain 48, 47807 Krefeld, Deutschland Deutschland: +49 (0)8005053104 Österreich: +43 (0)800 80 2551 Belgium +32 (0)800 54 155 Luxembourg +352 (0)800 880 72 Spain +34 (0)900 838 534 Portugal +351 (0)800 180 243 www.sageappliances.com...