Table of Contents 1. B .............................. 4 EFORE EGIN ........................7 ASER AFETY ABEL EPRODUCTION ............................8 ASER MISSION ..........................8 ASER OMPLIANCE TATEMENT 2. I ..............................9 NTRODUCTION ................................9 VERVIEW ................................. 9 IMENSIONS 3. S ................................11 ETUP AC P ................................
Página 22
¡CUIDADO! El uso de instrumentos ópticos con este producto aumentará el riesgo Notas de para los ojos. Seguridad Por favor lea las notas siguientes detenidamente, porque incluyen información importante de seguridad sobre la instalación, uso y mantenimiento de este producto. •...
Página 23
• Esta unidad contiene internamente dispositivos láser de alta potencia. Advertencia • No abra la carcasa del láser, ya que podría exponerse a niveles no seguros de Sobre Carcasa radiación láser. no Cerrada • Los niveles de láser a los que se tiene acceso si se abre la unidad pueden causar ceguera instantánea, quemaduras en la piel e incendios.
Reproducción de la Etiqueta de Seguridad del Láser EXPLICATORIA, ID DEL FABRICANTE Y ETIQUETA DE CERTIFICACIÓN ETIQUETA ADVERTENCIA PELIGRO LÁSER ETIQUETA APERTURA LÁSER ETIQUETA CARCASA NO CERRADA Rev. 2 Scorpion™ Burst GB Manual de Usario...
LASER EXPOSURE WARNING Luz láser - ¡Evite el contacto directo con los ojos! Se pueden encontrar más directrices y programas de seguridad para el uso seguro de láseres en la Normativa ANSI Z136.1 “Para uso seguro de Láseres,” disponible en el Laser Institute of America: www.laserinstitute.org.
2. Introducción Vista General Panel de pantalla Salida Anillo seguridad alimentación Ventilador Entrada/Salida Entrada alimentación Interruptor Portafusibles Mando de ajuste del soporte Soporte de montaje Apertura láser Rev. 2 Scorpion™ Burst GB Manual de Usario...
3. Instalación Corriente Alterna Este producto tiene una fuente de alimentación con detección automática (auto-rango) que puede funcionar con un rango de tensión de entrada de 100~240 VCA, 50/60 Hz. Vea la etiqueta fijada a la placa posterior del producto o consulte la tabla de especificaciones. La especificación de corriente listada indica su consumo de corriente promedio en condiciones normales.
Página 29
Este producto es para montaje en alto solamente. Por seguridad, CHAUVET® recomienda montar sus productos de efectos de iluminación sobre plataformas Adecuado estables y elevadas, o en soportes en alto sólidos utilizando abrazaderas apropiadas para colgar. En todos los casos, debe utilizar cables de seguridad. Puede obtener material de fijación apropiado de su distribuidor.
4. Funcionamiento Para acceder a las funciones del panel de control, use los cuatro botones ubicados Funcionamiento bajo la pantalla. del Panel de Botón Función Control Pulse para encontrar un modo de funcionamiento o para volver a la <MENU> opción de menú actual. Pulse para desplazarse hacia arriba por la lista de opciones o para <UP>...
Configure el producto en modo DMX para controlarlo con un controlador DMX. Configuración Conecte el producto a una toma de corriente adecuada. (DMX) Encienda el producto. Conecte un cable DMX de la salida DMX del controlador DMX al conector de entrada DMX del producto.
El modo Maestro/Esclavo permite que un solo Scorpion™ Burst GB (el “maestro”) Modo controle las acciones de una o más unidades Scorpion™ Burst GB (los “esclavos”) sin Maestro/Esclavo necesidad de un controlador DMX. La unidad maestro se configurará para funcionar bien en modo Automático bien en modo Activo por Sonido, mientras que las unidades esclavo se configurarán para funcionar en Modo Esclavo.
Control Remoto Apagar/Encender el Láser Modo automático Cambio de color Modo Activo por sonido Pausa Efecto Rotación Efecto Explosión Cambio de patrón Sensibilidad al sonido Patrón fijo (De 1 a 48) Repetición de patrón Botones Función Descripción Mantener pulsado durante 3 segundos activará o ON/OFF desactivará...
Valores DMX (continuación) Canal Valor Función 000 127 128 posiciones fijas en el Eje-X 128 191 Desplazamiento Lateral Lateral en el sentido de las agujas del reloj 192 255 (Eje-X) Lateral en sentido contrario a las agujas del reloj 000 ...
5. Información Técnica El polvo acumulado reduce el rendimiento de la salida de luz y puede provocar Mantenimiento sobrecalentamiento. Esto puede conducir a un acortamiento de la vida de la fuente de del Producto luz y a desgaste mecánico. Para mantener un rendimiento óptimo y minimizar el desgaste, limpie sus productos de iluminación al menos dos veces al mes.
6. Especificaciones Técnicas Dimensiones y Peso Largo Ancho Alto Peso 8'' (205 mm) 9,4'' (240 mm) 7,6'' (194 mm) 5,2 lb (2,4 kg) Nota: Dimensiones en pulgadas redondeadas al dígito decimal más próximo Alimentación Tipo de Fuente de Rango Selección de Tensión Alimentación Conmutación (interna) 100~240 V, 50/60 Hz...
Para recibir asistencia o devolver un producto: En EE. UU., póngase en contacto con la Oficina Central de CHAUVET®. En el Reino Unido o Irlanda, póngase en contacto con CHAUVET® Europe Ltd. En cualquier otro país, NO contacte con CHAUVET®. Contacte con su distribuidor local.