IDC S1 Modo De Empleo
Manuales relacionados para IDC S1
Resumen de contenidos para IDC S1
- Página 96 Í N D I C E – Traducción de las instrucciones de uso originales – Modo de empleoes Índice Simbología empleada ....97 Fallos, reparaciones y garantía ..117 Fallos .
-
Página 97: Simbología Empleada
S I M B O L O G Í A E M P L E A D A Simbología empleada Símbolos adicionales en el manual Advertencias de peligro Símbolo Significado ▷ Punto en el que se describe una Las advertencias de peligro se identifican acción con un triángulo de señalización sobre fondo de color con el texto encuadrado. -
Página 98: Instrucciones De Seguridad Generales
I N S T R U C C I O N E S D E S E G U R I D A D G E N E R A L E S Instrucciones de seguri- Aptitud del personal dad generales OBSERVACIÓN: Al instalar, poner en marcha, o utilizar el aparato, El aparato solamente lo deberá... -
Página 99: Datos Sobre El Aparato
D A T O S S O B R E E L A P A R A T O Datos sobre el aparato Volumen de entrega del sistema Utilización reglamentaria completo El escáner de sobremesa es un escáner 3D con- _ Escáner de sobremesa trolado por PC para registrar modelos dentales. -
Página 100: Componentes, Puertos E Interfases
D A T O S S O B R E E L A P A R A T O Componentes, puertos e interfases 4.4.2 Kit de transferencia 4.4.1 Escáner de sobremesa Fig. 1 Componentes frontales del aparato 1 Scan Base Plate 2 Botón de manejo Fig. -
Página 101: 4.4.3 Pc Tipo T3610
I N S T A L A C I Ó N Instalación La Scan Base Plate va fijada de forma inamovible al escáner de sobremesa. A ella se atornillan las Transporte placas de suplemento 1 7 y 2 6 que se precisen y la placa de fijación con garra 5. -
Página 102: Instalación Del Escáner
I N S T A L A C I Ó N ▷ Conectar el cable blanco DVI (salida digital) al Activación de módulos adicionales monitor y el otro extremo a la entrada digital del Los módulos adicionales deberán activarse en el software del escáner para poder utilizarlos. -
Página 103: Calibración De Los Ejes
I N S T A L A C I Ó N Calibración de los ejes Unificación del Artex Fixator (accesorio opcional) Una vez colocado y conectado al PC, el escáner de sobremesa deberá ser calibrado con el modelo de La unificación del Fixator con la llave Spli- calibración adjunto. -
Página 104: Registro Del Artex Fixator
I N S T A L A C I Ó N ▷ Cerrar hasta el tope el Fixator y bloquearlo con OBSERVACIÓN: el tornillo lateral 6. ▷ Dejar endurecer el adhesivo según indicaciones ¡Registro incorrecto del Fixator! ▷ Siempre montar los modelos maxilares sobre de aplicación del mismo. - Página 105 I N S T A L A C I Ó N ▷ Arrancar el software CAD. ▷ Abrir un expediente de paciente ficticio, con indicaciones en los maxilares superior e inferior (p. ej. funda en el maxilar superior y un antagonista en el inferior). ▷...
- Página 106 I N S T A L A C I Ó N ▷ Realizar un escaneo 2D. ▷ Elegir bajo el punto Tipo de escaneo Complete Jaw (Maxilar completo) Fig. 9 ▷ Arrancar el escaneo 3D con el botón Continue (Continuar)
- Página 107 I N S T A L A C I Ó N ▷ Verificar el resultado y repetir si fuese insatisfactorio, accionando el botón Add Scans (Agregar) Fig. 10 ▷ Seguir las instrucciones indicadas en el software. ▷ Retirar el maxilar superior. ▷...
- Página 108 I N S T A L A C I Ó N ▷ Colocar el Fixator en el escáner. La garra de la placa de fijación deberá encajar en la parte inferior del Fixator. Fig. 11 Fixator en el escáner de sobremesa 1 Artex Fixator 4 Placa de suplemento (opcional) 2 Tornillo...
- Página 109 I N S T A L A C I Ó N ▷ Para el registro de los escaneos del maxilar inferior y vestibular definir al menos 3 puntos coinciden- tes. Objetivo Acción Fijar el punto Presionar el botón izquierdo del ratón Strg/Ctrl Girar modelo Mover el ratón manteniendo pulsada la tecla...
- Página 110 I N S T A L A C I Ó N ▷ Accionar la barra espaciadora para acceder al escaneo vestibular. Fig. 13...
- Página 111 I N S T A L A C I Ó N ▷ Fijar allí también tres puntos en las mismas marcas y siguiendo el mismo orden. Se determina la correspondencia con el maxilar inferior. Si la correspondencia se realizó de forma incorrecta es posible repetirla empleando la función Start articulation (Iniciar articulación) Fig.
- Página 112 I N S T A L A C I Ó N ▷ Arrancar la operación de correspondencia del maxilar superior con el botón Continue (Continuar) Fig. 15...
- Página 113 I N S T A L A C I Ó N ▷ Realizar el registro del maxilar superior de igual manera que el inferior. Se determina la correspondencia con el maxilar superior. Fig. 16...
- Página 114 I N S T A L A C I Ó N ▷ Arrancar el posicionamiento fino con el botón Continue (Continuar) Fig. 17...
- Página 115 I N S T A L A C I Ó N Una vez concluido el posicionamiento fino de ambos maxilares: ▷ Iniciar el proceso de emparejamiento con el botón Continue (Continuar) El software guarda los puntos definidos para el registro del Fixator. Fig.
-
Página 116: Instrucciones De Aplicación
I N S T R U C C I O N E S D E A P L I C A C I Ó N Instrucciones de aplica- Posicionamiento del modelo ción El modelo deberá posicionarse con las placas de suplemento de manera que quede dentro del Fixator campo de trabajo del escáner. -
Página 117: Limpieza Y Mantenimiento
L I M P I E Z A Y M A N T E N I M I E N T O ▷ Bloquear la posición con el tornillo moleteado y Fallos, reparaciones y garantía asegurarlo a continuación apretando el otro tor- nillo con la llave allen. -
Página 118: Datos Técnicos
Datos técnicos del escáner de sobremesa Datos técnicos del PC Escáner de Unidad Tipo T3610 – Unidad sobremesa Nº de art. 179170-IDC PC Set – – Nº de art. 179140-IDC Procesador/reloj Intel Xeon / Dimensiones (fondo × 475 × 3,0 GHz ancho ×...