Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 98

Enlaces rápidos

programmation units
MOU&BUPC
Operating instructions and warnings
Istruzioni ed avvertenze per l'uso
Instructions et recommandations pour l'utilisation
Anweisungen und Hinweise für die Bedienung
Instrucciones y advertencias para el uso
Instrukcja użytkowania i ostrzeżenia
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nice MOU

  • Página 98 Índice Advertencia Este manual se refiere a las dos unidades de programación “BUPC” y “MOU” y al relativo software de comunicación con un Ordenador personal “BUPC3” único para ambos productos. Cada unidad de programación puede funcionar en dos modos, por lo que este manual tratará los 4 posibles modos de funcionamiento; las secciones relativas se reconocen por los símbolos indicados en la siguiente tabla.
  • Página 99 3.3.19 19 TIPO DE CARD [ 7.2.3 Escribir en Memoria [ 3.3.20 20 CAMBIA CÓD. CARD [ 7.2.4 Guardar como [ Funciones MOU en modo “Mot” [ 7.2.5 Imprimir [ 3.4.0 0 MENU FUNCIONES [ 7.2.6 Duplicar el código en TX [ 3.4.1...
  • Página 100: Descripción

    1.1) Componentes de las unidades de programación BUPC y MOU [ Según el tipo de dispositivo BUPC o MOU, el embalaje contiene las piezas indicadas en el siguiente diseño y en la tabla Tabla 2: Lista de las piezas y accesorios BUPC y MOU N°...
  • Página 101: Cómo Usar Bupc Y Mou

    “POWER”; se ejecutará un breve programa de TEST que controla los componentes inter- nos fundamentales; entonces estará listo para su uso. BUPC y MOU se apagan automáticamente si no son utiliza- dos durante 1 minuto; para apagarlos hay que presionar la tecla “POWER” durante 1 segundo como mínimo Después del encendido y del test inicial aparece el “MENU FUNCIONES”, desde ahora en más se pueden ejecutar...
  • Página 102: F Ct

    La unidad de programación BUPC dispone de un sistema de lectura óptica del código de los transmisores; mientras que la unidad MOU dispone de un sistema de lectura de proximidad del código de las tarjetas. La lectura directa del código es cómoda para la verificación del transmisor o de la Tarjeta y en todas aquellas funciones que requieren la inserción del código.
  • Página 103: Menú Funciones

    3.1.0) 0 MENÚ FUNCIONES [ Este es el punto de salida para seleccionar todas las funciones. Se retorna siempre a ese punto después de la con- clusión de cualquier función o si una función se anula presionando la tecla “ Clear”.
  • Página 104 3.1.8) 8 ESCRIBIR MEM. [ Se escriben los códigos presentes en la memoria interna (Buffer) en la memoria conectada al conector [7] para cre- ar una copia. El Buffer debe “cargarse” previamente con los códigos a duplicar mediante la función LEER MEMORIA ejecutada en la memoria de origen.
  • Página 105 3.1.15) 15 CLONAR TRANS. [ Cambia el código original de un transmisor conectado al conector [2] copiándolo desde otro transmisor leído con los lectores [10] o [11] ,así obteniendo dos perfectamente iguales (clonación). Atención: cabe considerar que el sistema “Bio” se basa sobre el hecho de que cada transmisor posee un código diferente, la posibilidad de tener dos o varios transmisores iguales disminuye la seguridad del sistema;...
  • Página 106 3.2.0) 0 MENU FUNCIONES [ Este es el punto de salida para seleccionar todas las funciones. Se retorna siempre a ese punto después de la con- clusión de cualquier función o si una función se anula presionando la tecla “ Clear”.
  • Página 107 3.2.8) 8 ESCRIBIR MEM. [ Se escriben los códigos presentes en la memoria interna (Buffer) en la memoria presente en el conector [7] para cre- ar una copia. El Buffer debe “cargarse” previamente con los códigos a duplicar mediante la función LEER MEMORIA ejecutada en la memoria de origen.
  • Página 108: Sincronismo

    3.2.16) 16 CONTROL Rnd [ Con esta función es posible activar o desactivar, en la memoria conectada al conector [7], el control llevado a cabo por los receptores de la parte Rnd de los códigos. Por lo general, el control está activo “On”; pero el control Rnd pue- de colocarse en “Off”...
  • Página 109 5) en las funciones 1, 3, 4, 5. El valor de “altera” se inserta cada vez que se enciende la unidad BUPC. 3.3) Funciones MOU en modo “Mom” [ En este capítulo se analizarán las funciones de la unidad de programación MOU en modo “Mom” 3.3.0) 0 MENU FUNCIONES [ Este es el punto de salida para seleccionar todas las funciones.
  • Página 110 Una vez insertada, la password se pedirá cada vez que con la MOU se irá a ver o a modificar por primera vez los datos y los códigos contenidos en la tarjeta de memoria.
  • Página 111 Tarjetas (véase tabla 6); en pocos instantes el código se cambiará.. Esta función no es eficaz en las Tarjetas “Azul”. 3.4) Funciones MOU en modo “Mot” [ En este capítulo se analizarán las funciones de la unidad de programación MOU en modo “Mot”...
  • Página 112 3.4.0) 0 MENU FUNCIONES [ Este es el punto de salida para seleccionar todas las funciones. Se retorna siempre a ese punto después de la con- clusión de cualquier función o si una función se anula presionando la tecla “ Clear”.
  • Página 113 Una vez insertada, la password se pedirá cada vez que con la MOU se irá a ver o a modificar por primera vez los datos y los códigos contenidos en la tarjeta de memoria.
  • Página 114: Mantenimiento

    4) Mantenimiento [ ] [ ] [ ] [ ] Las unidades de programación BUPC y MOU normalmente no requieren ningún tipo de mantenimiento, puesto que no poseen piezas que se desgasten. Sólo la batería interna requiere ser recargada después de un cierto período de empleo (véase el capítulo 4.1).
  • Página 115: Características Técnicas

    5) Características técnicas [ ] [ ] [ ] [ ] Nice S.p.a., a fin de mejorar sus productos, se reserva el derecho de modificar las características técnicas en cual- quier momento y sin previo aviso, garantizando la funcionalidad y el uso previstos.
  • Página 116: Licencia De Uso Del Software Bupc3

    El Software “BUPC”, versión 3, es un programa para PC que permite usar las unidades de programación BUPC y MOU como terminales de interfaz entre el PC y las tarjetas de memoria de los sistemas “Bio” y “FloR” (para BUPC) y “Mom”...
  • Página 117: Uso Del Programa Bupc 3

    En la ventana inicial, y más precisamente en el menú “Opciones”, es posible seleccionar el idioma usado en los textos del programa, o bien puede seleccionarse el puerto serial en el que está conectado el terminal BUPC o MOU;...
  • Página 118 La capacidad del buffer equivale a una memoria BM1000 es decir que en BUPC equivale a 1020 códi- gos “Bio”, o bien 255 códigos “FloR”, mientras que en MOU es de 250 códigos “Mom” (más las 2 más- ters) o bien 250 códigos “Mot”.
  • Página 119 MENÚ FUNCIONES. 7.2.7) Duplicar el código en Tarjeta [ Este comando, disponible sólo en MOU en modo “Mom”, permite duplicar un código presente en la ven- tana principal en una Tarjeta “gris” reescribible: CARDP.
  • Página 120 7.2.13) Añadir códigos múltiples [ Este comando permite añadir, con una sola operación, un número determinado de códigos a aquellos presentes en la ventana principal. Es posible definir los códigos a insertar llenando 3 de los 4 campos siguientes: “Código inicial” “Código final” “Paso” y “Cantidad códigos”. Es posible modificar los textos en los campos “Nombre”...
  • Página 121: Declaración De Conformidad Ce

    (Según la Directiva 89/336/CE) Número: 128/BUPC Fecha: 05/11/2003 Revisión: 2 El suscrito Lauro Buoro, declara que los siguientes productos Nombre del fabricante NICE S.p.a. rección Via Pezza Alta 13, 31046 Z.I. Rustignè - ODERZO - ITALY Modelos BUPC e MOU Responden a los requisitos esenciales de la Directiva 89/336/CEE sobre la compatibilidad electromagnética.
  • Página 148 Nice S.p.a. Oderzo TV Italia Nice Belgium Nice France Sud Aubagne F Via Pezza Alta, 13 Z.I. Rustignè Leuven (Heverlee) B Tel. +33.(0)4.42.62.42.52 Tel. +39.0422.85.38.38 Tel. +32.(0)16.38.69.00 Fax +33.(0)4.42.62.42.50 Fax +39.0422.85.35.85 Fax +32.(0)16.38.69.01 info.marseille@nicefrance.fr info@niceforyou.com info@nicebelgium.be Nice Rhône-Alpes Nice Padova Sarmeola I Nice España Madrid E...

Este manual también es adecuado para:

Bupc

Tabla de contenido